...реагирует. Прошу отремонтировать телевизор, а он хоть бы хны! 2) кому Совершенно безразлично кому-л., совершенно не трогает, не волнует кого-л. Учите
Полностью »is. 1. Bəzi ev heyvan və quşlarının saxlandığı kiçik tikili. İt hini. Toyuqları hinə salmaq. – [Nabat:] Hinə bax, ay Gülsüm bacı, dünən hindən iki dən
Полностью »zərf [ər.] Vaxt, zaman, çağ, an, əsna. □ Bu hində – bu əsnada, bu anda, bu zaman. Bu hində yoldaşım Lağlağı əlində “Həyat”ın 106-cı nömrəsi girdi içər
Полностью »1 суш 1. курятник (помещение для кур). Toyuqları hinə salmaq загнать кур в курятник 2. конура: 1) будка для собаки 2) перен. разг. тесное, темное, гря
Полностью »сущ. 1. демек (верчер, кицӀ ва мс. хуьн патал); toyuq hini верчерин демек; 2. пер. рах. дар, чиркин, усал кӀвал.
Полностью »HİN I is. Quş saxlanılan yer, dam. Kəkliklə dolsa da daşaltı hinlər; O yetim yuvalar inciyib, küsüb (Ağa Laçınlı). HİN II is. [ ər. ] Vaxt, zaman. Bu
Полностью »...ora-bura, dala-qabağa, gəl-get; F nach langem Hin und Her uzun mübahisədən (söhbətdən) sonra
Полностью »(Cəlilabad, Əli Bayramlı, Göyçay, Sabirabad, Ucar) ağcaqanad. – Hüni oley dımba-dımba, adami də yamən ye:y (Cəlilabad); – Yayda bırda hüni çox olur (U
Полностью »“Harada?” “haradadır?” mənasında sual əvəzliyi. [Giziroğlu:] Hanı bu bağçanın gülü; Oxumur şeyda bülbülü. “Koroğlu”. Hanı rəngli çiçəklərin, a çəmən?
Полностью »...каком конкретном месте? Oğlum hanı? где же мой сын?, atım hanı? где же мой конь? 2) в вопросительно-восклицательных предложениях, выражающих сожалени
Полностью »I (Salyan) bax hənə. – Həni adam bic olar II (Füzuli) danışqan. – Ay həni, ta bəsdi
Полностью »-ы; ж. (тур. kina, hina из араб.) 1) Кустарниковое растение, из листьев которого приготовляется красная-жёлто краска; лавсония. 2) Краска, полученная
Полностью »someone does not give a hang (a damn, a darn, a fig, a rap) хоть бы хны (никакого внимания, никакого отклика)
Полностью »...чукӀул iti bıçaq; 2. batıcı, sivri, ucu şiş; хци цаз iti tikan; хци тур iti (sivri) qılınc; 3. məc. kəskin, nüfuzedici, çox təsirli; хци гаф iti söz;
Полностью »хьун f. 1. itiləşmək, daha iti olmaq; sivriləşmək; 2. məc. kəskinləşmək, gərginləşmək, ciddiləşmək (məsələ).
Полностью »Ӏ - акт. п. от хва. ӀӀ - 1. острый, отточенный, заострённый : хци чукӀул - острый нож; хци карандаш - отточенный карандаш. 2. (перен.) острый, ожесточ
Полностью »...вилериз затӀни акунач. А. Исм. Алукьдай ахвар. * хци хьун вуч хци гьалдиз атун. Жегьилдин вилер хци жеда, агьилдин - рикӀ. З. Къ. Чардахдик межлис г
Полностью »...er pendelt täglich zwischen Täbriz und Ardabil hin und her o hər gün Təbrizlə Ärdəbil arasındakı yolu gəlib gedir II und herwerfen vt o tərəfə-bu tər
Полностью »n. quinine, medication used to treat malaria; cinchona, bark of the cinchona tree which yields quinine
Полностью »...ними 1) а) с сущ. во мн. Указывает на предмет речи или на лицо, не являющееся ни говорящим, ни собеседником. Друзья... С ними я давно распростился. П
Полностью »sif. Ən az, ən qısa bir zamanda olan; bir anda, göz yumub açınca olub keçən. Ani təsir. Ani sükut. Ani ölüm. – Bizim bu ani tanışlığımızın ömrü bir-ik
Полностью »I прил. 1. мгновенный, моментальный. Ani bir qərar мгновенное решение, ani ölüm мгновенная смерть, ani fotoqrafiya моментальная фотография, ani yük эл
Полностью »I. s. momentary, instantaneous, instant; ~ cavab instant response; ~ qorxu momentary fear; ~ dəyişiklik instant change; ~ ölüm instant death II. z. in
Полностью »sif. instantané,-e ; momentané,-e ; brusque ; éphémère ; passag||er,-ère ; transitoire
Полностью »...Zəhranın inisinin toyunda Bakidən gəlmişdi oxiyən (Şəki); – Qelin di: ki, menin inisi sizə qelipbi? (Qax)
Полностью »Heyrət, şaşqınlıq: “anı uçdu”, yəni bihuş olub-qaldı, ağlı başından getdi. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası) Onu. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »...someone is remained without punishment (not to get revenge) хоть бы хны (оcтаться неотомщённым, ненаказанным, всё нипочём, никак не отражается на ком
Полностью »təql. xi-xi-xi (yavaş gülüş bildirən səs təqlidi); хи-хи авун dan. istehza ilə gülmək, bığaltı gülmək, irişmək.
Полностью »...damn / someone does not care a rap about smth. и горя мало / хоть бы хны / и не кашляет / хоть бы что (совершенно безразлично, нисколько не волнует,
Полностью »...(абсолютно не волнует, совершенно безразлично) / хоть бы что / хоть бы хны / море по колено (кому-то всё равно)
Полностью »...turn a hair / to be as cool as a cucumber хоть бы что / хоть бы хны / мало и горя / и в ус себе не дуть / море по колено (кому-то всё равно)
Полностью »...нсв. 1) (св. - порыжеть) Становиться рыжим или более рыжим. От хны волосы рыжеют. Зубцы рыжеют от ржавчины. Сынок-то рыжеет! 2) Выделяться своим рыжи
Полностью »...gəlməmək см. vecinə almamaq ◊ vecinə deyil и ухом не ведёт, хоть бы хны; nə vecimə мне что, какое мне дело
Полностью »...дуть / море по колено (кому-то всё равно) / хоть бы что / хоть бы хны / мало и горя (кого-либо ничего не трогает, не волнует, не интересует) / кол за
Полностью »...действия. Будто бы, если бы, как бы, хоть бы, хоть бы и так, хоть бы хны, хоть бы что, ещё бы, во что бы то ни стало и т.п.
Полностью »...хоть бы и так (burada) pis heç bir şey yoxdur; nə olsun; хоть бы хны heç vecinə (də) deyil.
Полностью »...детях. Всякая работа, хоть стирка, хоть уборка требует сноровки. • - хоть бы хны - хоть кто - хоть что - хоть где - хоть какой-нибудь - хоть где-нибу
Полностью »ср мн. нет 1. ağlama, sızıldama, inləmə, ağlayıb-sızlama; 2. məc. şikayət; 3. ağlama səsi, sızıltı, inilti
Полностью »хнычу, хнычешь и; -аю, -аешь; хныкающий и хнычущий; нсв.; разг. см. тж. хныканье 1) Плакать, издавая монотонные негромкие звуки, расстроясь или добиваясь своего (обычно о ребёнке) Хныкать от усталости
Полностью »