ehtiyacdan qurtarmaq, firavan yaşamaq; ~ aydınlığa çıxmaq, səadətə qovuşmaq.
Полностью »s. 1. (lüt) naked, nude; ~ bədən nude / naked body; ~ dəlil nude / naked fact; ~ həqiqət the naked truth; 2. (yarpaqdan və s.) bare, naked; ~ ağac bar
Полностью »прил. 1. кьецӀил, кьацӀул (нугъ.); çılpaq uşaq кьецӀил аял; // нареч. кьецӀила, кьецӀилдаказ, пекер алачиз; çılpaq yatmaq кьецӀила ксун; 2. пурар, пал
Полностью »ÇILPAQ – GEYİMLİ Yalnız buna görə çılpağam çılpaq (S.Rüstəm); Qapı açıldı, cavan və təmiz geyimli bir oğlan içəri girdi (Mir Cəlal).
Полностью »...Bəs, ayağın niyə yalındır, Köçəri? (B.Bayramov). 2. çılpaq bax yoxsul 3. çılpaq bax yarpaqsız 4. çılpaq bax boz 2
Полностью »...лишённый или почти лишённый растительности (о местности и т.п.). Çılpaq səxra голая степь, çılpaq qaya голая скала, çılpaq torpaq оголенная земля 4)
Полностью »...Yoxsul, paltarsız, üst-başı tökülmüş. Zeynəb qaldı ac, çılpaq və sahibsiz. C.Məmmədquluzadə. [Səlimi İsfahaniyə:] Bəs sizin insafınız necə qəbul edir
Полностью »...ölmək 1) to starve to death, to die of starvation; 2) d.d. to be* very hungry; canavar kimi ac olmaq ≅ to be* as hungry as a hunter / as a wolf
Полностью »прил. 1. гишин; ac köpək гишин кицӀ; 2. пер. юхсул, кесиб; 3. темягькар, вил ичӀи, къаних; 4. пер. цихъ канвай (мес. чил, накьв).
Полностью »Dilimizdə həm feil (acmaq), həm də ad (ac adam) kimi işlədilir. Aş (xörək) sözü zəminində yaranıb. Mənası “aş (xörək, yemək) istəmək”, “aş arzulamaq”
Полностью »...zəif düşmüş) ; famélique ; 2) faim f ; glouton m, -ne f ◊ acıdan üzülmək affamer vt ; acqarnına à jeûn ; acqarnına olmaq avoir faim ; ~ ölkə contrée
Полностью »...ac; Qatlaşmayın əziyyətə (M.Rahim); Çığırma, yat, ay ac toyuq, yuxunda çoxca darı gör (M.Ə.Sabir); QARNIBOŞ Ətrafda yığışıb uşaq, böyük; Qarnıboş, el
Полностью »...оставаться голодным; 2. остаться голодным; 3. остаться ни с чем; ac qoymaq: 1. оставить голодным; 2. оставить ни с чем; acından öldürmək доконать, ум
Полностью »...Ac qurd balasını yeyər. (Ata. sözü). Çığırma, yat, ay ac toyuq, yuxunda çoxca darı gör! M.Ə.Sabir. □ Ac qarın – 1) ac, heç şey yeməmiş; 2) məc. lüt,
Полностью »...Çağırma, yat, ay ac toyuq; Yuxunda çoxca darı gör! (M.Ə.Sabir). AC II f. Aclıq hiss etmək, yemək istəmək. Göy bulağın suyunu içən kimi adam acır. AC
Полностью »I прил. голодный. Ac-susuz qalmaq оставаться, остаться голодным II нареч. голодно, впроголодь; не евши, не пивши
Полностью »...неимущий II сущ. оборванец; ac-yalavac qalmaq остаться ни с чем; ac-yalavac qoymaq kimi лишить всего, пустить по миру кого
Полностью »нареч. 1. натощак, на голодный (пустой) желудок. Ac-acına dərman içmək выпить лекарство натощак 2. впроголодь. Ac-acına dolanmaq жить впроголодь 3. го
Полностью »is. və sif. Ac, heç bir şeyi olmayan, yoxsul, dilənçi, səfil. [Azyaşlı uşaqlar] ac-yalavac, dilənçi günündə yaşayır, gecə-gündüz insan qüvvəsindən xar
Полностью »...bir şey yemədən, tamamilə ac halda, boş qarına. Ac-acına yola çıxmaq. – Biçarə Məşədi Əsgər indi üç gün idi ki, gözüyaşlı, ac-acına balalarının əhval
Полностью »zərf Heç bir şey yemədən, acqarına, tamamilə ac halda. [Hacı Murad:] Ac-susuz altı saatdır o tacirin, bu tacirin dükanının qabağını kəsdirib borc yığı
Полностью »прил., нареч. 1. кьеп-кьецӀил, тамам кьецӀил; са ппекни алачир; 2. пер. ттар-вал (векь-хъач) экъечӀ тийир (ва я авачир), кьуру; çıl-çılpaq çöl кьеп-кь
Полностью »I прил. совсем голый, совершенно голый. Çıl-çılpaq uşaq совсем голый ребёнок II нареч. голышом, нагишом, голяком
Полностью »sif. və zərf 1. Tamamilə çılpaq, lüt. Fatma gecənin yarısı çıl-çılpaq küçələrə düşüb, özünə sığınacaq yer arayır
Полностью »z. 1. hungrily; half starving; acacına yaşamaq to starve, to live in want, to live from hand to mouth; 2
Полностью »I. s. hungry; very poor; ac-yalavac olmaq to be* hungry / very poor II. z. hungrily, poorly, halfstarved; ac-yalavac yaşamaq to live poorly / half-sta
Полностью »ruzisini kəsmək, gəlir mənbəyindən məhrum etmək, dolanışığına qəsdən mane olmaq; ~ çörəyinə bais olmaq, çörəyini kəsmək
Полностью »1. разг.; частица. 1) Даже. От таких показаний прокурор аж подскочил на месте. 2) Подчеркивает важность, исключительность следующей части сообщения. О
Полностью »1. Çılpaq, soyunmuş, üryan. 2. Məcazi mənada: fağır, möhtac, yoxsul. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »сущ. обряд, совершаемый в святом месте с целью излечения сильно испугавшегося от душевного потрясения, выжигая на его теле клеймо
Полностью »zərf çılpaq, lüt, lütüryan, paltarsız; çılpaq halda, lüt halda; кьецӀила ксун çılpaq yatmaq.
Полностью »zərf çılpaq, lüt, lütüryan, paltarsız; çılpaq halda, lüt halda; кьецӀила ксун çılpaq yatmaq.
Полностью »zərf çılpaq, lüt, lütüryan, paltarsız; çılpaq halda, lüt halda; кьецӀила ксун çılpaq yatmaq.
Полностью »nude1 n 1. çılpaq / lüt qadın fiquru (xüs. rəssamlıqda və heykəltəraşlıqda); 2. the ~ çılpaq bədən; in the ~ çılpaq halda / vəziyyətdə; to bathe in th
Полностью »...lümlüt, lüt-anadangəlmə, çıl-çılpaq, tamamilə çılpaq, lüt; 2. çıl-çılpaq, tamamilə bitkisiz; кьеп-кьецӀил рагар çıl-çılpaq qayalar.
Полностью »...lümlüt, lüt-anadangəlmə, çıl-çılpaq, tamamilə çılpaq, lüt; 2. çıl-çılpaq, tamamilə bitkisiz; кьеп-кьецӀил рагар çıl-çılpaq qayalar.
Полностью »...lümlüt, lüt-anadangəlmə, çıl-çılpaq, tamamilə çılpaq, lüt; 2. çıl-çılpaq, tamamilə bitkisiz; кьеп-кьецӀил рагар çıl-çılpaq qayalar.
Полностью »