Niyə doğum günü yox, ad günü? Türk aləmində kişi igidlik göstərdikdən, yəni doğum günündən çox sonra ona ad verilirmiş. İndi “doğum günü” anlamında iş
Полностью »ehtiyacdan qurtarmaq, firavan yaşamaq; ~ aydınlığa çıxmaq, səadətə qovuşmaq.
Полностью »Dəyirmanda daşın ətrafına yığılmış un tozuna ard unu deyilir. Ard, farsca “un” deməkdir. Deməli, ard unu birləşməsi iki sinonimin yanaşı işlədilməsi s
Полностью »1. dava-dalaş; dava-döyüş, vuruşma, döyüşmə, kütləvi qırğın; 2. vurhavur, qarmaqarışıqlıq, qalmaqal; 3
Полностью »1. dava-dalaş; dava-döyüş, vuruşma, döyüşmə, kütləvi qırğın; 2. vurhavur, qarmaqarışıqlıq, qalmaqal; 3
Полностью »rahat yaşamağa öyrənmiş bir adamın sonradan ağır vəziyyətə düşə biləcəyi ilə bağlı işlədilən ifadə.
Полностью »Mənası “paxıl” kimi açıqlanıb. Məncə, gün (od, yandırmaq) sözü ilə bağlıdır: günülər, adətən, bir-birini yandırmaqla, hirsləndirməklə (od qoymaqla) in
Полностью »...лагьай паб; гьа папарикай гьар сад); 2. пер. душман, рекьиб манада; ** günü düşmək садахъ галаз дуьз татун, акси фин.
Полностью »...birinci arvadın üstünə alınan ikinci və ya üçüncü arvad. Hacı evə günü gətirmək niyyətini Münəvvər xanımın qulağına elə doldurdu ki, arvadın heç ruhu
Полностью »сущ. 1. в старом быту: новая жена по отношению к прежней (при многожёнстве); соперница 2. перен. противник, противница
Полностью »...batmaq тӀвар кьацӀун, гьуьрметдай аватун, русвагь хьун, беябур хьун; adı çıxmaq тӀвар акъатун, тӀвар-ван акъатун, машгьур хьун (гагь-гагь пис манада)
Полностью »\ – əski türkcədən gəlmədir, hal-hazırda çox işlənən və müxtəlif mənalara gələn sözlərdən biridir. Dili-mizdə adlar əşyalara məxsus ən böyük xarakt
Полностью »...un nom bien famé ; ~ını siyahıya salmaq porter le nom de qn sur la liste ; ~ını daşımaq porter le nom ; ~ını dəyişdirmək débaptiser vt ◊ ~ını tut (çə
Полностью »i. 1. name; ad vermək / qoymaq to name (d.); Uşağın adını Cavid qoydular They named the baby Javid; ad çıxarmaq to leave* a name of oneself; yaxşı ad
Полностью »...дорожить своим именем; adımı dəyişərəm (etməsəm) я не я буду (если не сделаю); adını tutub gəlmək kimin обращаться, обратиться к кому с надеждой на п
Полностью »1. имя, название, наименование; 2. кличка; 3. известность, слава; 4. звание, степень;
Полностью »...istər ki, adı batmasın. Adı çəkilmək – 1) bax adı anılmaq. Yuxu, həsrətlə adı çəkilən şeylərdən biridir. Mir Cəlal; 2) namizədliyi qoyulmaq. Adı çıxm
Полностью »Kərküklərdə cümə axşamı İmam Əlinin şərəfinə belə adlanır. Bazar günü əvəzinə Əhəd günü (yəni Allahın günü) işlədirlər
Полностью »Cəm (çoxluq) sözü ilə qohumdur, cəmo onun cəm formasıdır, camaat sözü də buradandır. Toplanış günüdür
Полностью »сущ. тӀвар-ван, нуфуз, гьуьрмет, ихтибар, хъсан тӀвар, авторитет; ad-san çıxarmaq тӀвар-ван акъудун, машгьур хьун
Полностью »1. Yaxşı işləri ilə adını əbədiləşdirmək, şöhrət qazanmaq (bu mənada “ad qoyub getmək” şəklində də işlənir)
Полностью »yaxşı və ya pis əməlləri ilə tanınmaq, məşhur olmaq; ~ barmaqla göstərilmək, ad qazanmaq.
Полностью »is. réputation f ; célébrité f ; gloire f ; popularité f ~ qazanmaq rendre (se) célébre par qch ; illustrer (s’) par qch ; devenir vi (ê) illustre ; g
Полностью »сущ. 1. имя, слава; репутация. Ad-sanını qorumaq беречь своё доброе имя, pis ad-san дурная слава 2. известность, популярность; ad-san qazanmaq приобре
Полностью »adv 1. hüdudsuz, sərbəst, istənilən qədər; to eat ~ istənilən qədər yemək; 2. spontan, hazırlıqsız, bədahətən
Полностью »is. Nüfuz, şöhrət, etibar, hörmət, şan, yaxşı ad. Ol keçən dəmləri hanı Zakirin; İtkin olub adı-sanı Zakirin
Полностью »AD-SAN, ŞÖHRƏT Çalışma-vuruşma ad-san üçün sən; Şöhrət, layiq olsa tapacaq səni (D.Nəsib); AD Uymaram şöhrətə; Nə ada mən (D
Полностью »i. glory, fame, reputation; ad-san qazanmaq / çıxarmaq to become* famous / well-known / popular; bir kəsə ad-san qazandırmaq to bring* fame to smb; pi
Полностью »...хьтин яд, цӀаран яд. * яд авачир дагъдал регъв эцигун гл., ни манасуз, нетижадив агакь тийидай кӀвалах авун. Я да, яд авачир дагъдал регъв эцигзава
Полностью »...яд галтадун / яд гелкъуьрун - полоскать (что-л.); яд гун - а) поить (кого-л.); б) поливать, производить полив, орошать (что-л.); в) закалять (железо,
Полностью »...кьери; руфун цик кутун bax руфун; цӀаран яд ağız suyu, selik; це ягъун (цяй авун) yüngülcə yaxalamaq, suya çəkmək (qab-qacaq haqqında); цел фин su ba
Полностью »...v. gargle, rinse out the mouth with mouthwash; яд гун a) v. water b) water; shower; къизилдин яд гун v. overgild, gold plate ; цик акахьун v. bathe,
Полностью »-а; предлож., об аде, в аду; м. (от греч. hádēs - подземное царство) см. тж. адов, адовый, адски, адский 1) По религиозным представлениям: место, куда
Полностью »-а (-у); м. см. тж. ядовитый 1) а) Вещество, способное вызвать отравление живого организма. Смертельный яд. Змеиный яд. Умер, приняв яд. Травить ядом
Полностью »...са яд миллет хьана вун, Гуя гужалди такӀандаз гана вун... Н. Сам. Лезги, вавай жузан за... * яд хьун гл., вуж~вуч нивай-квевай чара хьун. ГьакӀ та
Полностью »...склад хьана. М. Эфендиев. Гьамам хьана шад хьана. 2) машгьурвал. Вун гъафил я лугьуз даим, ЧкӀана ви ад, Дагъустан. А. Гь. Дагъустан.
Полностью »м 1. zəhər, ağı; 2. məc. acı zəhərli, tikanlı; слова, полные яда acı sözlər, zəhərli sözlər; ◊ яд сомнений ürəyi yeyən şübhələr.
Полностью »adətən, əhəmiyyətsiz bir işlə məşğul olaraq günü tamamlamaq, veyillənmək; ~ gününü keçirmək.
Полностью »hər hansı müəssisə və ya təşkilatla yaxından tanış olmaq məqsədilə ayrılmış gün.
Полностью »n ad günü, doğum günü; When is your birthday? Sənin / Sizin ad günün / ad gününüz nə vaxtdır? Happy birthday to you! Ad günün / gününüz mübarək olsun!
Полностью »...(ə.) doğum, doğuluş, doğulma; peyğəmbərin doğum günü, ad günü.
Полностью »ə. 1) çox doğan qadın; 2) anadan olan gün, ad günü; 3) xristianlarda: İsa peyğəmbərin təvəllüd günü bayramı.
Полностью »is. Uşağa ad verilməsi münasibətilə düzəldilmiş ziyafət. Adqoydu günü. Adqoyma bayramı (bir adamın adqoyma günü münasibəti ilə edilən bayram).
Полностью »is. Uşağa ad verilməsi münasibətilə düzəldilmiş ziyafət. Adqoydu günü. Adqoyma bayramı (bir adamın adqoyma günü münasibəti ilə edilən bayram).
Полностью »ср мн. нет köhn., tənt. ad günü, ad qoyulan gün (padşah ailəsinə və ya yüksək təbəqələrə mənsub bir şəxsə).
Полностью »...yaxınlaşmaq, çatmaq; yaxında olmaq; His birthday was impending Onun ad günü yaxınlaşırdı
Полностью »м ad günü keçirilən adam; ◊ именинником (как именинник) (сидеть, смотреть) dan. şad, gülər üzlə, məmnun-məmnun (oturmaq, baxmaq).
Полностью »f. gün, gündüz. Ruzi-cəza’ cəza günü; qiyamət günü; ruzi-əzəl dünyanın əvvəli, dünyanın yaradılışı günü.
Полностью »is. félicitation f ; ~ etmək féliciter vt ; ad günü münasibəti ilə ~ etmək féliciter qn à l’occasion de l’anniversaire ; ~ nitqi discours m de félicit
Полностью »