I прил. жестокий, беспощадный, безжалостный, суровый. Amansız adam жестокий человек, amansız mübarizə жестокая борьба, amansız istismar жестокая экспл
Полностью »...mərhəmətsiz, rəhm bilməyən, mərhəmət bilməyən; barışmaz. Amansız zərbə. Amansız ölüm. Düşmənlərə qarşı amansız (z.) olmalı! – [Səriyyə] mübarizə etmə
Полностью »AMANSIZ – RƏHMLİ Bu amansız gecənin gündüzü yoxdur (H.Cavid); Onların böyükləri çox rəhmli adamdır (S.S.Axundov). AMANSIZ – YAZIQ Tülküyə amansızam, ç
Полностью »...rəftar ruthless / severe treatment; ~ hökm severe sentence ~ cəza severe punishment II. z. ruthlessly, severely; bir kəslə ~ rəftar etmək to be* seve
Полностью »...; ~ rəftar comportement m cruel ; ~ hökm verdict m barbare ; ~ cəza châtiment m atroce
Полностью »[ər.] сущ. жаза; // cəza almaq кил. cəzalanmaq; cəza vermək кил. cəzalandırmaq; cəzasını almaq (вичин) жаза къачун, авур пис кардиз, тахсирдиз килигна
Полностью »1) is. punition f, châtiment m, peine f, pénalité f ; blâme m ; cismani ~ punition corporelle ; ölüm ~sı peine de mort ; peine capitale ; ~ vermək pun
Полностью »...penalty; ~ vermək to inflict a punishment (on smb.); Cani ölüm cəzası ilə cəzalandırılır Murderer is punished by death II. s. punitive; ~ dəstəsi a p
Полностью »CƏZA [Elxan:] Mən, veriləcək cəzanı gözləyirəm (C.Cabbarlı); ƏCR Zülm edən kimsələrin əcri budur (M.Rahim); QULAQBURMASI (dan., yüngül cəza) Dayısı Na
Полностью »...yalançının cəzası наказание лжеца, oğurluğa görə cəza наказание за кражу, cəzadan yaxa qurtarmaq избежать наказания (уйти от наказания) 2) мера возде
Полностью »...əmələ qarşı tətbiq edilən təsir tədbiri. Yüksək cəza. Şiddətli cəza. – Güldəstə, sənin cəzan ağır olacaq. H.Seyidbəyli. □ Cəza almaq – bax cəzalanmaq
Полностью »(Salyan, Yardımlı) cəza, qulaqburması. – Uşəğə əza-cəza ver, özün düz aparsün (Yardımlı)
Полностью »прил. къуват, аман амачир, зайиф хьанвай. Амансуз затӀ, течир инсаф, Ам вуч ятӀа чидани? Ф. Н. Амансуз затӀ.
Полностью »I. s. fatherless and mother less, without parents II. z. without father and mother, without parents; ~ böyümək to grow* up without mother and mother
Полностью »...отца и матери II нареч. без родителей, без отца и матери. O, atasız-anasız böyümüşdür он вырос без отца и матери (не при родителях)
Полностью »sif. Yetim. [Piri kişi:] …Balanı ölümdən xilas etmək üçün bu atasızanasız yetimi bəlaya salmısan. S.S
Полностью »is. [ər.] Əzab və əziyyət. [Şah:] Keşiş, gözümün ağı-qarası bir nəfər oğlum var. Mən onun əza-cəfasına razı ola bilmərəm. Ü.Hacıbəyov.
Полностью »прил. имансуз (1. Аллагь авачир, динсуз; кафир; 2. пер. мергьяметсуз, регьимсуз, инсафсуз, къансар).
Полностью »1. İMANSIZ [Şirin Nurcahana:] Ay imansız qarı, sən haman Nurcahan deyilsənmi ki, Nəzərəli bəyin qızının əvəzində Şahqulu bəyə öz qardaşın arvadın göst
Полностью »I прил. 1. неверующий, безбожный 2. перен. бесчестный, бессовестный II сущ. безбожник, вероотступник
Полностью »...[Bəndalı:] Görmürsən bu imansızları, bu saqqalı qana bulanmışları! Mir Cəlal. 2. məc. Mərhəmətsiz, insafsız, qəddar. Dinsizin öhdəsindən imansız gələ
Полностью »...~ people barbar xalq; ~ customs barbar adətlər; 2. qəddar; amansız; ~ punishment qəddar cəza
Полностью »в сочет. с глаг. cəzb etmək (eləmək): 1. притягивать (приближать силой притяжения, магнетизма). Molekullar bir-birini cəzb edir молекулы притягивают д
Полностью »is. [ər.] 1. köhn. Kəsmə, qət etmə. 2. Qəti surətdə qərarlaşdırma. 3. Ərəb əlifbasında sükut və hərəkətsizlik əlaməti
Полностью »...şahların vəfasını mən; Xanların zülmünü, cəfasını mən. S.Vurğun. □ Cəfa çəkmək – iztirab çəkmək, əziyyət çəkmək. Qıymazdı intiqamə məni zardən rəqib;
Полностью »...мука, мучения, страдания (физическая или нравственная боль). Ağır cəfa тяжёлые страдания, yaradıcılıq cəfası муки творчества, муки слова (о тяжелом п
Полностью »is. [ər.] : cəzb etmək – özünə tərəf çəkmək. Cins cinsini həmişə cəzb eylər; Yoxdu bu işdə söhbəti-digər. S.Ə.Şirvani. Aslanın zirəkliyi, hazırcavablı
Полностью »1. привлечение, притяжение; 2. поглощение, вдыхание, всасывание; 3. прелесть, обольщение, привлекательность;
Полностью »I сущ. жезл: 1. ж.-д. металлический стержень из автоматического прибора для урегулирования движения поездов 2. особая палка, которой регулировщик дела
Полностью »...устар. 1. отсечение, отрезание, отрубание 2. перен. окончательное решение; cəzm etmək: 1) отсекать, отсечь, отрубать, отрубить 2) перен. принимать, п
Полностью »жезл (1. гьукум, власть, ихтияр вичин гъиле авайвилин ва я гьуьрметлу тIварцIин лишан тир лаш, аса. 2. ж. д. ракьун рекье поездрин фин-хтун къайдада
Полностью »sif. Kimsəsiz, yalnız; adamı, köməkçisi olmayan; arxasız, himayəsiz. O adamsızdır, heç kəsi yoxdur
Полностью »sif. Ayağı olmayan, qıçsız. Ayaqsız adam. Ayaqsız taxt. – Oraq onun [quşun] hər iki ayağını biçmiş, o kiçik heyvan ayaqsız (z.) qalmışdı. A.Şaiq.
Полностью »sif. Əziyyətsiz, əzabsız, zəhmətsiz, asan. Azarsız iş. Bu iş azarsız (z.) başa gəlməz.
Полностью »...səslə, hava ilə olmayaraq. Qənbər başını salır aşağı və bir də avazsız həmin sözləri deyir. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »zərf Amansız bir surətdə, rəhm etmədən, yazığı gəlmədən; çox sərt bir surətdə. Amansızcasına mübarizə etmək. Üsyançılara amansızcasına divan tutuldu.
Полностью »zərf Amansız bir surətdə, rəhm etmədən, yazığı gəlmədən; çox sərt bir surətdə. Amansızcasına mübarizə etmək. Üsyançılara amansızcasına divan tutuldu.
Полностью »adj amansız; a ~ battle between two fighters iki dalaşan arasında amansız döyüş
Полностью »adv 1. sərt, amansız, amansızlıqla, amansızcasına, amansız / mərhəmətsiz surətdə; 2. tərsliklə, inadla, tərs-tərs
Полностью »