ARAMAQ – TAPMAQ Bəs fikri nə idi? Kimi arardı? (S.Vurğun); Onun şöləsindən şəfa tapırlar (S.Vurğun).
Полностью »...Mühəndis yenə də öz dəftərçəsinin neft ilə yağlanmış vərəqlərini aramağa başladı. B.Talıblı. □ Arayıb axtarmaq – maraqlanmaq, soruşub bilmək, xəbər t
Полностью »f. chercher vt ; rechercher vt ; quêter vt ; faire une enquête ; faire des fouilles ; poursuivre vt
Полностью »гл. къекъуьн, жагъуриз алахъун; жугъурун, жагъурун; arayıb axtarmaq къекъвена жугъурун, къекъвена якьурун, суракьун, хабар кьун
Полностью »birinin fikrini, məqsəd və niyyətini, mövqeyini öyrənməyə cəhd eləmək
Полностью »f. məh. Axtarmaq, aramaq; soraqlaşmaq, xəbər almaq. Kimin kim eşq bağlar əl-ayağın, dəxi açılmaz; Bu müşkül mənini çox kimsədən Qövsi araşıbdır. Qövsi
Полностью »Kükrəmək, hayqırmaq; gurultulu, qorxunc səslər çıxarmaq (aslan kimi heyvanlar); inləmək, mızıldamaq (kiçik, bala heyvanlar)
Полностью »f. 1. to grow*, to increase; çəkisi ~ (kökəlmək) to put* on weight; Çayın suyu artdı The water of the river rose; 2
Полностью »ARTMAQ – ƏSKİLMƏK Sənə bizdən salam, qurultayımız! Artır, əskilməyir bizim sayımız (S.Rüstəm).
Полностью »ARANMAQ Orda hər şey alın təri və zəhmətdən yaranardı; Yaşamaqçın ən müqəddəs, təmiz yollar aranardı (M.Dilbazi); AXTARILMAQ Alman komandanlığının əmr
Полностью »məch. Axtarılmaq. Orda hər şey alın təri və zəhmətdən yaranardı; Yaşamaqçın ən müqəddəs, təmiz yollar aranardı
Полностью »глаг. 1. возрастать, возрасти. Hədsiz dərəcədə artmaq неизмеримо возрасти 2. увеличиваться, увеличиться 3. повышаться, повыситься. Rolu artmışdır повы
Полностью »глаг. 1. очищать, отбирать (о зерновых) 2. очищать, очистить, делать, сделать чистым
Полностью »глаг. диал. расспрашивать, расспросить, узнавать, узнать, разузнавать, разузнать
Полностью »f. 1) sélectionner vt ; choisir vt par sélection ; 2) nettoyer vt ; rendre propre ; laver vt ; 3) purifier vt ; épurer vt ; trier vt ; əkiləsi toxumla
Полностью »f. 1. Miqdarca, ölçücə və s.-də çoxalmaq; bol olmaq, üstə gəlmək. İnsan oxuduqca, biliyi artar. // Törəyib çoxalmaq
Полностью »(Kürdəmir) axtarmaq, yada salmaq. – Ötən günüyü ayason yaxşıdı; – Heç bizi ayamırsan
Полностью »Ağacın budaqlarını kəsməyə “daramaq” deyirik. Mənbələrdə tarmaq kəlməsi ilə budaq sözü sinonim kimi verilib. Tararqa “kəsmək” demək olub. Tıx-a-maq q
Полностью »...a teacher, You are not suited for being a teacher; Bu kağız yaramaz This paper won’t do; Bu qələm yarayar This pen will do
Полностью »f. 1. (saçı daraqla) to comb (d.); (şotka ilə) to brush (d.); öz saçını ~ to comb / to do* / to dress one’s hair; bir kəsin saçını ~ to comb / to do /
Полностью »...годиться, пригодиться. Heç nəyə yaramır никуда не годится, belə yaramaz так не годится, çox yaradı nə очень пригодилось что; bu işə mən yaramıram я н
Полностью »...daramaq чесать лён 2. вычёсывать (граблями и т.п.). Tayanı daramaq вычёсывать стог граблями 2 глаг. диал. формовать (подрезая, придавать дереву, куст
Полностью »...refuse; dud, trumpery; 2. n. scoundrel, rogue, rascal, villain. ЯРАМИШ adj. appropriate, pertinent; fitting, suitable; opportune, propitious; decent,
Полностью »f. 1. Daraqla tükləri bir-birindən ayırıb nizama salmaq. Başını daramaq. – [Qərənfil] ikinci mərtəbədə bədənnüma güzgünün qabağında durub … saçlarını
Полностью »гл. 1. артух хьун, пара хьун, гзаф хьун (кьадардиз ва мс.); бул хьун, кьилел хтун; 2. гужлу хьун, кӀеви хьун, къати хьун (мес
Полностью »f. accroître vi ; développeer (se) ; augmenter vi ; faire croître ; unir vt ; joindre vt ; hausser vi ; redoubler vi ; foisonner vi ; hədsiz dərəcədə
Полностью »...кас. Яд хьун патал хтанач и булахдал Ирандин шагъ Надир - къанлу ярамаз. А. С. Хцихъ галаз ихтилат. - За вун гишила тада! Фуни школадай неъ! За вун
Полностью »...бегьемсуз, акьулдиз зайиф, вичикай масадаз хийир тежедай. Ярамаз къунши жедалди, яраз кудай цӀерцӀ хъсан я. Р.
Полностью »tapılması mümkün olmayan bir şeyi aramaq; çox çətin işə girişmək; ~ qaranlıqda iynə axtarmaq.
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. “жагъурун”-un təkr. tərzi; 2. axtarmaq, aramaq; tapmaq, axtarıb tapmaq (itirdiyini).
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. “жагъурун”-un təkr. tərzi; 2. axtarmaq, aramaq; tapmaq, axtarıb tapmaq (itirdiyini).
Полностью »...f. soraqlamaq, soraqlaşmaq, soruşmaq, soraq etmək; axtarmaq, aramaq, xəbər tutmaq, məlumat almaq.
Полностью »f. Hərtərəfli axtarmaq, aramaq, tapmağa çalışmaq. Necə eyb axtarışırlar, necə gör yoldan azırlar, nə görürlərsə yazırlar. M.Ə.Sabir.
Полностью »...əzab-əziyyətlə dolu həyat yoluna nəzər salır, bu həyatın mənasını aramaq istəyirdi. S.Rəhimov.
Полностью »...əziyyət və xəstəlik çəkmişdim (M.Talıbov); Sağlamlıqdan başqa bir şey aramaq nahaqdır (Mir Cəlal).
Полностью »Əslində, qurd aramaq formasında olub. Şoru qarışdırıb qurdunu təmizləməklə bağlı yaranıb. İndi məna xeyli dəyişib: “əl vurma, qarışdırma” və s. anlaml
Полностью »...tapmaq, üzə çıxarmaq; aşkar etmək, kəşf etmək; 2. axtarmaq, aramaq; кӀвал жагъурдалди къунши жагъура. Ata. sözü evdən qabaq qonşu axtar; * мез жагъур
Полностью »f. Qapıları gəzib dilənmək, əl açmaq, yemək aramaq (çox vaxt təhqir, söyüş kimi işlənir). İt itliyini tərgidər, sümsünməyini tərgitməz. (Ata. sözü). [
Полностью »[fars.] сущ. чара (1. тедбир, рехъ; çarə aramaq (axtarmaq, görmək) чара акун, чара жагъурун, рехъ акъудун; çarəsi kəsilmək чара атӀун; 2. илаж, куьмек
Полностью »1. tədbir; тедбир акун a) tədbir görmək, yollar aramaq, yol tapmaq; b) ölçü götürmək; çıxış yolu tapmaq, çarə etmək; əncam çəkmək; 2. məc. hiylə; * те
Полностью »1. tədbir; тедбир акун a) tədbir görmək, yollar aramaq, yol tapmaq; b) ölçü götürmək; çıxış yolu tapmaq, çarə etmək; əncam çəkmək; 2. məc. hiylə; * те
Полностью »...gəzinmək; тама экъуьн meşədə gəzmək; bax къекъуьн¹; 2. axtarmaq, aramaq; кӀвалахдихъ экъуьн iş axtarmaq; 3. is. gəzmə, gəzinti; gəziş, yeriş; axtarma
Полностью »...gəzinmək; тама экъуьн meşədə gəzmək; bax къекъуьн¹; 2. axtarmaq, aramaq; кӀвалахдихъ экъуьн iş axtarmaq; 3. is. gəzmə, gəzinti; gəziş, yeriş; axtarma
Полностью »...almaq, soruşmaq / məlumat almaq; soruşub / öyrənib bilmək; ağzını aramaq, söz çəkmək, öyrənməyə çalışmaq; to ~ the amount of smth. bir şeyin miqdarın
Полностью »...daş dəyər; 2. gəzişmək, gəzinmək, var-gəl etmək; 3. axtarmaq, aramaq; багьнадихъ къекъуьн bəhanə axtarmaq; 4. məc. uçmaq, süzmək, qanadlanmaq, havala
Полностью »...daş dəyər; 2. gəzişmək, gəzinmək, var-gəl etmək; 3. axtarmaq, aramaq; багьнадихъ къекъуьн bəhanə axtarmaq; 4. məc. uçmaq, süzmək, qanadlanmaq, havala
Полностью »...daş dəyər; 2. gəzişmək, gəzinmək, var-gəl etmək; 3. axtarmaq, aramaq; багьнадихъ къекъуьн bəhanə axtarmaq; 4. məc. uçmaq, süzmək, qanadlanmaq, havala
Полностью »...gizlədilmiş və ya itmiş bir şeyi tapmağa, üzə çıxarmağa çalışmaq, aramaq. Kitabı nə qədər axtardımsa, tapa bilmədim. Yerə düşmüş iynəni axtarmaq. – A
Полностью »...удобного случая (подходящего момента); fürsət axtarmaq см. fürsət aramaq; fürsət vermək давать, дать повод, давать, дать возможность действовать каки
Полностью »...itlərin pəncəsindən qurtara bildilər. A.Şaiq. Yox, ağ günü mütləq aramaq, onu zor-güclə çəkib gətirmək gərəkdir! S.Rəhimov. // Çox çətinliklə, əziyyə
Полностью »...səni gəzdim üzərək; Tək səni axtarmışam, möhnətlərə dözərək (M.Rahim); ARAMAQ (tapmağa çalışmaq) Qartal gəlir, ov arayır, ağlı gedir, qanadları gəril
Полностью »[ər.] сущ. фирсет, серфе, кутугай вахт, чӀав, макъам; fürsət aramaq (axtarmaq) фирсет жугъурун, кутугай макъам жугъурун, серфе жугъурун; fürsət düşmək
Полностью »...aradan qaldırmaq üçün lazım olan çıxış yolu; tədbir, vasitə, əlac. □ Çarə aramaq (axtarmaq, görmək) – çıxış yolu axtarmaq, əlac aramaq. [Telli] ağır
Полностью »qayıd. 1. Ayaqları ilə torpağı qurdalayaraq, qazaraq özünə yem aramaq. Cücələrim birər-birər; Suyu görüb yavuq gələr; İçər, gedər, eşələnər. A.Səhhət.
Полностью »...Tədbir tökmək (görmək) – bir şeyi əldə etmək üçün fikirləşib yollar aramaq, yol tapmaq. [Əsgər Süleymana:] İndi, aşna, bir iş də var, hərgah ona da b
Полностью »...arasında araq-varaq forması da var. Güman edirik ki, sözün əsli aramaq feili ilə bağlıdır. Qaynaqlarda araq-araq şəkli də qeydə alınıb. Araq sözü ara
Полностью »...“M.N.lətif.”. 3. Qayğısına qalmaq, halını düşünmək, yaddan çıxarmamaq, tədbir aramaq. Öz oğlunun gələcəyini fikirləşmək. Gənclik haqqında fikirləşmək
Полностью »...причина болезни, müharibənin səbəbi причина войны, səbəbini aramaq искать причину, səbəbini tapmaq найти причину, səbəbini göstərmək указать причину,
Полностью »...kişinin özünə baxma, sözünə bax; 7. göz gəzdirmək, axtarmaq, aramaq, yoxlamaq; 8. килиг (кили) əmr şəkl.: bax (təkid, hədə, xəbərdarlıq, qəti tapşırı
Полностью »...addım-addım izləyirdim. M.Rzaquluzadə… // İzinə düşüb axtarmaq, aramaq. Oğrunu izləmək. – Böyük bir mahalın divanı yerindən tərpənib Nəbini izləməyə
Полностью »...// Düzlük, vicdan, yaxşılıq, xeyirxahlıq, ədalət. Həqiqət aramaq. – …Həqiqət axtarılan yerdə də mütləq ixtilaf olur. C.Məmmədquluzadə. Qəlbimiz məşəl
Полностью »...ələ keçirməyə çalışardı. Ə.Məmmədxanlı. Soraq etmək – axtarmaq, aramaq, ondan-bundan soruşub öyrənmək, bilmək, xəbər tutmaq, məlumat almaq. – İnəyi i
Полностью »...шуметь, наделать шуму, поднимать, поднять гвалт); bazarın ağzını aramaq заранее узнавать, узнать рыночные цены; bazar olsun! да будет удачная торговл
Полностью »...найти выход, ayrı çarə yoxdur нет другого выхода, çarə axtarmaq (aramaq) искать выход из положения; çarə bircə buna qalıb надежда только на это; çarə
Полностью »...dair; Nə isə düşünürdü haman salonda. S.Vurğun. // Fikirləşib aramaq, fikirləşib tapmağa çalışmaq. Bir çarə düşünmək. Lazımi tədbirlər düşünmək. Məsə
Полностью »...hirslənmək, ona qarşı kin bəsləmək, onu cəzalandırmaq üçün fürsət aramaq. [Göyüş:] [Salmanın] fermaya getməyindən xəbər tutan Veysəl də Əhməd kimi ci
Полностью »