1. sif. Bürüşmüş halda olan; qırışıqlı, qırış-qırış. Bürüşük üz. Bürüşük köynək. – [Kərim baba] bürüşük və titrək əli ilə göyün şimal tərəfindəki kiçi
Полностью »I прил. смятый, сморщенный. Bürüşük dəri сморщенная кожа, bürüşük böyrək мед. сморщенная почка II сущ. морщина, складка. Alının bürüşükləri морщины лб
Полностью »I. i. wrinkle; (parçada) crease II. s. wrinkled; puckered; line; ~ dəri wrin kled / puckered skin
Полностью »1. прил. биришар авай, бириш-бириш хьайи, агаж хьайи (мес. ччин, ппек); // пуьрчуькь хьайи (мес. кагъаз); 2
Полностью »BÜRÜŞÜK – AÇIQ Bürüşük və titrək əli ilə göyün şimal tərəfindəki kiçik qara buludu göstərərək: – Baxın – dedi (A.Şaiq); Yarım açıq qapı arasından oğlu
Полностью »BÜZÜŞÜK – AÇIQ Büzüşük duruşdan hiss olunurdu ki, o çox əsəbi və narahatdır. Əyin yuxa, baş açıq; Bilmədim necə edim?! (H.Hüseynzadə).
Полностью »adj. Haut qırış-qırış, qırışıq; büzük, büzüşük, bürüşük, çin-çin; ~ werden bürüşmək, büzüşmək, qırış-qırış olmaq
Полностью »f. 1. Bürüşük hala düşmək, bürüş-bürüş olmaq, qırış-qırış olmaq. Üzü bürüşmək. Paltar tamam bürüşmüşdür. 2. Solmaq, quruyub dağılmaq, təravətini itirm
Полностью »...морщиться, сморщиваться, сморщиться, покрываться, покрыться морщинами. Üzü bürüşüb лицо у него (у неё) сморщилось, don bürüşmüşdür платье сморщилось
Полностью »1. ежиться, съеживаться, корчиться; 2. морщиться, сморщиться, покрываться морщинами; 3. вянуть, блекнуть;
Полностью »f. 1. to wrinkle, to break into wrin kles; to get wrinkled; 2. (paltar) to crease, to crumple, to become* creased / crumpled; 3
Полностью »BÜRÜŞMƏK – AÇILMAQ Quraqlıqdan pambığın qozaları bürüşdü. Sakit açılır qapı; Gəlir müəllimimiz (H.Hüseynzadə).
Полностью »f.sif. Bürüşük hala düşmüş, bürüş-bürüş olmuş, qırış-qırış olmuş, qırışmış. Bürüşmüş kağız. Bürüşmüş pərdə. – Kosa onun [Meşinovun] döşündən geriyə it
Полностью »I (Zəngilan) əyri. – Bu ağaşdan mil olmaz, çox burusuxdu II (Cəbrayıl, Zəngilan) tutqun (hava haqqında)
Полностью »...sarımaq, bir şeyə bükmək. Laçın qəfildən yapıncısını açıb Gülyazı bürüdü. M.Hüseyn. 2. Gizlətmək, örtmək. Üzünü bürümək. – Nəğmə kimi pərdə çək xəyal
Полностью »...окружать, окружить 4. охватывать, охватить, объять. Evi alov bürüdü дом охватило пламя (дом объят пламенем), bədənimi üşütmə bürüdü (моё) тело охвати
Полностью »1. кутать, окутывать, окутать, закутывать, закутать, укутывать; 2. облегать, обволакивать, обступить, окружать;
Полностью »...surround the house; 4. to envelop (d.), to shroud (d.); Evi alov bürüdü The house was enveloped in flames; Dağları duman bürüdü The mountains were sh
Полностью »BÜRÜMƏK ...Gördüm bir şölə asimana bülənd olub, işığı hər yeri bürüyübdür (Ə.Haqverdiyev); ALMAQ Çən alıb dağlar başını; Bağ başın, bağlar başını (Bay
Полностью »(Bakı) yaxşı bişirilmiş, bişib qızarmış (çörək). – Gitdim gördüm yaxçi bürüşdə çöreglər pişirib, ikisini vırdım qoltuğuma getdim
Полностью »...[fars.] Yaxşı bişmiş, kövrək bişmiş, qızarmış. Bürüştə çörək. Bürüştə qutab. Bürüştə paxlava. – [Mirzə Qulam:] Kabab ilə bürüştə lavaşın ayrı ləzzəti
Полностью »прил. устар. хорошо выпеченный, пропечённый, поджаристый. Bürüştə paxlava хорошо выпеченная пахлава, bürüştə çörək поджаристый хлеб
Полностью »I прил. предназначенный для стада, отары. Sürülük otlaqlar пастбища для отары II сущ. стадность
Полностью »...1. Bir şeyin büküldüyü, qatlandığı yerdə qalan iz; bükük yeri, bürüşük. Paltarın qırışlarını ütü ilə düzəltmək. 2. Üz, bədən dərisində və s.-də əmələ
Полностью »(-ди, -да, -ар) bürüşük, qırış, qırışıq; биришар авун (биришар тун) bürüşdürmək, bürüşük hala salmaq, qırışdırmaq; биришар хьун (биришар гьатун) bürüş
Полностью »məch. Bürüşük hala salınmaq, bürüş-bürüş edilmək, qırışdırılmaq, əzişdirilmək. Bütün kağızlar bürüşdürülübdür.
Полностью »(-ди, -да, -ар) qırış, bürüş, qırışıq, bürüşük; пеле шуьткьверар тун alnını qırışdırmaq.
Полностью »(-ди, -да, -ар) qırış, bürüş, qırışıq, bürüşük; пеле шуьткьверар тун alnını qırışdırmaq.
Полностью »...şırımlanmış; zol-zol, şırımlı; 2. qırış-qırış edilmiş, bürüşdürülmüş; bürüşük.
Полностью »f. 1. Bürüşük hala salmaq, bürüş-bürüş etmək, qırışdırmaq, əzişdirmək. Kağızı, parçanı bürüşdürmək. 2. bax büzüşdürmək. Soyuq bizi bürüşdürmüş, kiçilt
Полностью »ÇİN1 f. 1) qıvrım, bükük; 2) bürüşük, bürüşmə. Çini-cəbin bax çini-əbru; çini-əbru yığılmış qaş; qaşqabaq. ÇİN2 f. toplayan, yığan, dərən.
Полностью »...qırçın, büzmə, yığma; 2. (im Gesicht) qırış; 3. (Runzel) qırış, bürüş, bürüşük; 4. (Teppich usw.) kirs; in ~n legen vt qatlamaq, bükmək
Полностью »pucker1 n qırış; bürüşük; qırçın, qat pucker2 v 1. büzmək, qırışdırmaq, büzüşdürmək; 2. ağız-burnunu büzmək; The child’s face puckered (up) and he beg
Полностью »...Firuzə salıb onu lotu-potunun çənginə (M.İbrahimov). ÇƏNG IV zərf Bürüşük. ..Qırağında çəng oturub, göydə tikə qapmaqdan, çərtib çıxdım (S.Rəhimov).
Полностью »crumple1 n bürüşük, bürüş, qırış crumple2 v 1. bürüşdürmək, qırışdırmaq, əzmək; to ~ one’s clothes paltarını qırışdırmaq / bürüşdürmək / əzmək; 2. əzi
Полностью »