rədd olmaq, rahat buraxmaq, narahat etməmək; ~ qəmişini çəkmək, əl çəkmək.
Полностью »to pack up one’s traps / to take to one’s heels / to cut and to run / to be about to skip out / to make a run of it / to beat it / to give someone the
Полностью »1. more than enough (of trouble, grief, suffering, etc.) * по ноздри и выше (слишком много, в избытке, обычно о горе, бедах, неприятностях и т
Полностью »“Əkmək1”dən məch. Ağac əkilmək. Bütün düz yerlər indi əkilir. Burada buğda əkilmişdir. – Bağban, mənə bar gətir; Əsirgəmə, var gətir; Əkilməmiş ağacda
Полностью »f. Hiss etdirmədən çıxıb getmək, gözdən itmək, qaçmaq. Quşlar uçdu, əkildi; Vay, səsləri kəsildi. A.Səhhət
Полностью »...простореч. смываться, смыться (быстро или незаметно уйти откуда-л.). Yoxsa əkilmək istəyirsən или хочешь смыться?
Полностью »1. быть посеянным, засеянным, посаженным; 2. удирать, удрать, смыться, улизнуть, незаметно уйти, пускаться наутек;
Полностью »f. 1. (səpilmək) to be* sown; 2. (basdırılmaq) to be* planted; 3. (becərilmək, yetişdirilmək) to be* cultivated, to be* grown, to be* raised; 4. məc.
Полностью »məch. 1. акӀурнаваз хьун (ттар ва мс.); 2. цанваз хьун; burada arpa əkilmişdir ина мух цанва.
Полностью »гл. хелветдаказ экъечӀна фин, вилерикай квахьун, катун, цӀвехун; // пер. тӀветӀ авун, шуткьун хьун, арадай акъатун
Полностью »f. être semé, -e ; être planté, -e ; être culité, -e ; məc: s’en aller, filer vi, ficher le camp, filer à l’anglaise
Полностью »...anda meydan boşaldı. Koroğlu baxdı ki, Bolu bəy işi pis görüb əkilmək istəyir. (“Koroğlu ilə Bolu bəy”) * Koroğlu baxdı ki, Qara xan əkilmək istəyir.
Полностью »...düyməsini basan kimi açıldı. Bağlama yerə düşüb açıldı. Örpəyi açılıb başından düşdü. Gəminin yelkənləri açıldı. Belindən qayış açıldı. Boğazından qa
Полностью »...kimin, nəyin течь потоком, валить, повалить валом, лавиной; açıl başımdan! с глаз долой, вон отсюда!; başım açıldı (я) освободился, избавился от хлоп
Полностью »1. открываться, отворяться; 2. раскрываться, обнаруживаться; 3. развязываться, распутаться; 4. расстегиваться; 5
Полностью »...fire; Tüfəng açıldı The rifle fired, A rifle shot was heard; gözü açılmaq 1) to recover one’s sight; 2) məc. to begin* to see clearly, to be* enlight
Полностью »...ахъа хьун; 4. рах. алатун, гъил чӀугун, ред хьун, фин; açıl başımdan алат залай; 5. кватун, авалун; söz açılmaq гаф кватун; 6. акъатун, пад хьун; gül
Полностью »...(vint, qayka haqq.) ; être débouché, -e (butılka və s haqq.) ; açıl başımdan! décampez! fam, foutez-moi le camp (kobud), va-t-en, que je ne te vois p
Полностью »AÇILMAQ – BƏRKİMƏK Bərkidi ayağı, açıldı əli; Yüyürdü həyətə, atıldı çaya (H.Hüseynzadə). AÇILMAQ – BÜZÜŞMƏK İsti dəydikcə donları açılırdı. Soyuqdan
Полностью »vəzifə pilləsi ilə yuxarı qalxmağa imkan verməmək, irəli getməyə qoymamaq, sıxışdırmaq.
Полностью »to put a spoke in someone’s wheel / to throw a spanner into the works / to put grit in the machine / to throw sand in the wheels / not to set smth
Полностью »несов. üstü açılmaq, ifşa edilmək, cinayət başında tutulmaq, meydana çıxarılmaq, aşkara çıxarılmaq.
Полностью »vt təmizləmək, arıdmaq, arıtmaq gesäubert werden arınmaq, təmizlənmək, arıtlanmaq
Полностью »1. быть вскопанным, разрытым; 2. быть скрученным, скручиваться (о нитке, веревке);
Полностью »1. нагибаться, нагнуться, наклониться, наклоняться; 2. гнуться, сгибаться, кривиться, искривляться, сгорбиться; 3
Полностью »несов. 1. deşilmək, dəlinmək, açılmaq (deşik); 2. görülmək, yerinə yetirilmək, 3. edilmək.
Полностью »несов. yada salınmaq, xatırladılmaq, anılmaq; adı çəkilmək, deyilmək, söylənmək.
Полностью »1. быть смятым, помятым; 2. быть раздавленным; 3. быть избитым, разбитым; 4. быть угнетенным, притесненным, побежденным, пораженным; 5
Полностью »несов. 1. bax описаться; 2. təsvir edilmək; 3. siyahıya alınmaq; 4. riyaz. xaricinə çəkilmək.
Полностью »сов. 1. sarınmaq, dolanmaq; 2. açılmaq (kələf yumaq; sarığı və s.); 3. məc. dan. yox olmaq, itmək, qaçmaq, götürülmək, əkilmək.
Полностью »сов. 1. tuşu silinmək, tonu (rəngi) getdikcə açılmaq (rəsmin); 2. dan. əkilmək, qaçmaq, yox olmaq, gözdən itmək; 3. məc. özünü itirmək, çaşmaq, karıxm
Полностью »sevinməyə başlamaq; ~ eyni açılmaq, aynası açılmaq, kefi açılmaq, gözü-könlü açılmaq, könlü açılmaq.
Полностью »несов. 1. təkrar əkilmək, yenidən səpilmək; 2. hamısı əkilmək; 3. təkrar elənmək; 4. hamısı ələnmək.
Полностью »...düyməsini açmaq (öz paltarının); 2. düyməsi açılmaq, yaxası açılmaq, ilməyi açılmaq.
Полностью »