1. Boyca, yaxud uzunluqca bərabər olmaq. 2. Adam boyundan yuxarı olmamaq (suyun səviyyəsi).
Полностью »maneənin olmamasından istifadə etmək, istədiyini edə bilmək üçün əlverişli fürsət tapmaq.
Полностью »“Nəsil” (bodun), “qəbilə” anlamında işlədilən bu sözün əsas mənası “birləşmə” deməkdir. Qohumların birləşməsi nəsil (boy) yaradır. Araba boyunu araba
Полностью »...ulduzları altında boy atmışıq. Ə.Məmmədxanlı. Boy çəkmək – bax boy atmaq 1-ci mənada. Boy durmaq – ayaq üstə düz durmaq. Boy görmə – köhnə məişətdə:
Полностью »...хьун, агакьун, тербия къачуна арадиз акъатун; boy-boya vermək къвал-къвала (къуьн-къуьне) акъвазун, кӀвачел акъвазун (са шумуд кас сад-садан патав);
Полностью »is. croissance f (proses) ; bu uşağın boyunun artması dayanıb cet enfant est arrêté dans sa croissance ; taille f ; stature f ; hündür ~lu de haute ta
Полностью »...böyümək; ~ vermək to be* suitable for length or depth; ~ a vermək to shoot* up, to grow; ~u bəstə bax bəstəboy; ~u dolu bax hamilə; ~u ilə / uzunu al
Полностью »I BOY (insanın, heyvanın və s.-nin bədən quruluşu) Boyun sürahidir, bədənin büllur; Gərdənin çəkilmiş minadan, Pəri (M.P.Vaqif); BAZBURUD (dan.) Yəhya
Полностью »BOY I is. Bədənin uzunluğu; qədd-qamət. Bir balaca boyu var; Ev dolusu toyu var (Tapmaca) BOY II is. folk. Dastanlarda müəyyən hadisəyə həsr edilmiş f
Полностью »...(о человеке); boyunu yerə soxum! провались ты! boya vermək пойти в рост; вытянуться, вырасти; boy verir в человеческий рост, не глубже человеческого
Полностью »...(d.); to cause inconvenience, to put* inconvenience; Sizə zəhmət verə bilərəmmi? May I trouble you? azuqə ~ to issue supplies; vəsigə ~ to give* a ce
Полностью »...vermək кил. ağıl; and vermək кил. and; baş vermək кил. baş; can vermək кил. can; dərd vermək кил. dərd; könül vermək кил. könül; qulaq vermək кил. qu
Полностью »f. donner vt, octroyer vt ; prêter vt ; fournir vt (təhciz etmək) ; accorder vt ; nahar ~ servir le déjeuner ; ziyafət ~ offrir un banquet ; konsert ~
Полностью »...доставить, приносить, принести как результат чего-л. Torpaq bol məhsul verdi земля дала богатый урожай 5) nə устраивать, устроить (ч т о -л., имеющее
Полностью »1. давать, отдавать, выдавать, подавать, придавать; 2. платить, вносить, выплачивать;
Полностью »...Bağışlamaq, hədiyyə etmək, mükafatlandırmaq. Mükafat vermək. Pay vermək. 4. Sərf etmək, yönəltmək, sövq etmək. Bütün fikrini işə vermək. 5. Ödəmək, ə
Полностью »сущ. стан, осанка, фигура, телосложение (о человеке) ◊ boy-buxununa biçilmək точно соответствовать, подходить кому-л
Полностью »sif. Yaxşı boyu, qaməti, gözəl bədən quruluşu olan; qədd-qamətli, təndürüst. Xanın bütün diqqəti yuxarı başda əyləşmiş qartal burunlu, şahbaz baxışlı,
Полностью »is. Qədd-qamət, boy, bədən quruluşu. Onun boy-buxunu yaxşıdır. – Səməd dayı otağın yuxarı başında bığlarını burmuş, oturub Nadirin boy-buxununa baxırd
Полностью »BOY-BUXUNLU Bir enlikürək, boy-buxunlu oğlan iclası açdı (Mir Cəlal); BAZBURUDLU [Qulu:] Pulu götürüb belə xəsisə verir ki, sandığı doldurub gecə-günd
Полностью »I боя, с бою, о бое, в бою; мн. - бои, боёв; м. см. тж. боевой 1) к бить и биться. Острожный бой тюленей. Бить смертным боем кого-л. (очень жестоко).
Полностью »1. дяве; ягъунар; брать с бою дяведалди къачун. 2. тукIун. 3. хун. 4. хайибур (хайи къапар, шуьшеяр ва мсб). 5. ягъун; гатун (мес. далдам); гатунин ва
Полностью »1. boy, qədd, qamət; буй ава, акьул авач. Ata. sözü boyu uzun – beyni boş; 2. boy, yüksəklik, ucalıq; буй вегьин boy atmaq, uzanmaq, böyümək; * буйдин
Полностью »nənəqıçi verməg: (Yardımlı) açıq vermək, hirsləndirmək. – Sənə nənəqıçi verey, fikir vermə
Полностью »əhəmiyyət verməmək; ~ boş tutmaq, boş buraxmaq, göz yummaq, yola vermək, bənd olmamaq.
Полностью »...рост (отдавать, пускать) sələmlə, faizlə (vermək), müamiləyə vermək; пойти (тронуться) в рост boy atmaq, böyümək (bitki).
Полностью »QARAÇILIQ – HƏYALILIQ Boy, boy, boy! İvan bəy, qaraçılıq lazım deyil (N.Vəzirov); Qumru həyalılığından qıpqırmızı qızardı.
Полностью »прил. 1. boy atma (böyümə) -i[-ı]; ростовые процессы boyatma prosesi; 2. bitkilərin böyüməsinə (boy atmasına) kömək edən; boy -i-ı; ростовые вещества
Полностью »