сущ. кубок Джемшида (по иранской мифологии: волшебный бокал Джемшида, изобретателя вина); в классич. лит
Полностью »...(Cəmşid) olub. Cami-cəm sözündəki birinci hissə qab deməkdir, cəm isə Cümşüd (Cəmşid) sözünün ixtisarıdır. Cami-cəm “Cümşüdün şərab qabı” deməkdir. (
Полностью »...компонент изафета, соответствующий слову чаша: cami-mey чаша вина, cami-şərab içmək выпить вино из волшебной чаши (волшебного бокала Джемшида), cami-
Полностью »...(eləmək) – toplamaq, yığmaq. Xülasə, yoldaşlarımı bir yerə cəm elədim və ağdamlılar kimi başladıq hesab görməyə. C.Məmmədquluzadə. Azacıq məvacibə qə
Полностью »1 I сущ. сумма: 1. мат. итог, результат сложения двух или нескольких величин. İki ədədin cəmi сумма двух чисел, üçbucağın daxili bucaqlarının cəmi сум
Полностью »i. 1. totality, the aggregate; sum, the sum total; 2. collection, gathering 3. qram. plural (number); ~ etmək to put* / to lay* (together) (d
Полностью »[ər.] сущ. 1. жем, вири, вири санлай, вири кӀватӀал; cəm etmək (eləmək) жем авун, (вири санал) кӀватӀун; cəm olmaq жем хьун, (вири санал) кӀватӀ хьун;
Полностью »is. totalité f, somme f, total m, ensemble m, masse f ; collection f, groupe m ; qram. pluriel m ; ~ etmək réunir, assembler, cumuler, ramasser ; mett
Полностью »CƏM f. hökmdar, padşah (əfsanəvi İran şahı Cəmşidin adından). CƏM’ ə. 1) bütün, hamı; 2) toplama, toplu, toplanmış; yekun, yığın; 3) camaat, cəmiyyət;
Полностью »sufizmdə insana Allahın varlığı və birliyini hiss etdirən mənəvi haldır. Bu hala girən insan düşüncəsini yalnız Allaha yönəldir, yalnız Ona ibadət edi
Полностью »is. [ing. jam – mürəbbə] Meyvə və giləmeyvədən hazırlanan qatı mürəbbə. Alma cemi. Qaysı cemi. Pasterizə edilmiş cem.
Полностью »I сущ. джем (густое варенье из фруктов или ягод, представляющее собой однородную массу). Alma cemi яблочный джем, qaysı cemi абрикосовый джем, cem ban
Полностью »[ing. jam-mürəbbə] сущ. жем, джем (емишрикай авунвай къати мураба); alma cəmi ичин жем.
Полностью »Ӏ (уст.) - итог, сумма : жем авун - складывать, суммировать, собирать (что-л.); сосредоточивать (кого-что-л
Полностью »туьрк, куьгь., сущ,* жем авун гл., ни, вуч кӀватӀун. Фикир ийиз килиг чилиз, Акьул жем ая ви кьилиз
Полностью »туьрк, сущ.; -ини, -ина; -ер, -ери, -ера яд хъвадай цурун къаб.... пачагъди вичин рушаз лагьана: "Вуна етимриз са жеминай пияла це, ни гьаясузвал ав
Полностью »ağıllanmaq, fikirləşmək, düşünüb-daşınmaq, ölçüb-biçmək, götür-qoy edib nəticə çıxarmaq.
Полностью »...materiallardan hazırlanan piyalə, qədək, kasa. [Züleyxa] bir əlində bir cam su, o birində yeddi açar darvazanın arxasında durub, çərşənbə dəyişərdi.
Полностью »...большой сосуд в форме полушария, предназначенный для питья. Mis cam медная чаша 2) миска. Bir cam su миска (чашка) воды 3) высок. устар. сосуд для ви
Полностью »i. basin; mis ~ copper basin; saxsı ~ earth enware basin; üç ~ su three basins of water
Полностью »[fars.] сущ. жем, сукӀра, такьуб (цурун ва мс.); ** bir cam su içmək kimi яд хъун хьтин, гзаф асант, гзаф регьят.
Полностью »is. coupe f, calice m ; mis ~ coupe de cuivre ; saxsı ~ coupe de faïence ; üç ~ su trois coupes d’eau
Полностью »...1) şüşə; 2) qədəh, piyalə; 3) kasa. Cami-Cəm(şid) Cəmşidin camı (İran şahı Cəmşidin dünyadakı bütün şey və hadisələri göstərən qədəhi); cami-ləb «dod
Полностью »is. [ər.] Bütün, hamı. [Mirzə Heydər:] Cəmi aləm [atama] rəhmət oxuyur. Ə.Haqverdiyev. Haşım… az bir zamanda fəhləlikdən çıxıb Hacı Məhəmmədin cəmi iş
Полностью »...взятое в полном объёме. Cəmi aləmdə (dünyada) во всем мире, cəmi kənd вся деревня, cəmi ölkədə во всей стране 2. мн. ч. все (указывает на исчерпывающ
Полностью »(-ди, -да, -ар) - 1. медная кружка : са жам яд гъваш - принеси кружку воды. 2.полоскательница.
Полностью »(-ди, -да, -ар) n. can; mug; pot; pint; tankard. ЖАНАБИ n. Mister, messieurs; master, lord; gentleman. ЖАНАВУР n. wolf.
Полностью »jam1 n I 1. basabas, basırıq; traffic ~ tıxac (küçə hərəkətində); 2. amer. d.d. çətin / çıxılmaz vəziyyət; to be in a ~ çətin vəziyyətdə olmaq, çətin
Полностью »zərf Cəmisi, ancaq. O zaman bu kənddə cəmi-cümlətanı 15-20 tüstü var idi. S.Rəhimov. Ağsaqqallardan biri də cəmi-cümlətanı otuz yaşı olan Polad idi. S
Полностью »част. всего-навсего (только, всего лишь). Cəmi-cümlətanı ikicə nəfər всего-навсего два человека, cəmi-cümlətanı üçcə dəfə всего-навсего три раза, imta
Полностью »əd. all in all, in all; only; Cəmi-cümlətanı (vur-tut) iki kitabım var I have two books in all, I have only two books
Полностью »əd. en tout et pour tout ; seulement ; ~ iki kitabım var J’ai seulement deux livres
Полностью »[ər.] köhn. 1. sif. Toplayan, cəm edən. 2. is. Toplama yeri. 3. sif. İçinə alan, ibarət olan. 4. is. Yekun.
Полностью »is. [ər.] Böyük məscid. Came nə qədər böyük olsa, imam yenə bildiyin oxur. (Ata. sözü). Midhət … düşündü və bu iki neməti [hürriyyət və gözəlliyi] yal
Полностью »CAME’ ə. 1) toplayan, cəm edən, içinə alan, əhatə edən, havi edən; 2) yekun; 3) böyük məscid; 4) universitet; 5) toplanış yeri.
Полностью »is. [fars.] Paltar, camaşır. Çak eylədi camə, çəkdi nalə; Halı bədəl oldu özgə halə. Füzuli. Qoysun başına molla gərək üç pud əmmamə; Yay, qış ola əyn
Полностью »(Bakı) sümük çıxıntısı <çox işləməkdən biləkdə əmələ gəlir>. – Cama biləngdə olur çox işdəməkdən
Полностью »Ortasutkalıq temperaturun cəm-lənməsi ilə alınan vegetasiya dövrünün istilik rejiminin xa-rakteristikası.
Полностью »bax şanapipik. Şahlıq tac ilə olmaz, əldə cami-Cəm gərək; Yoxsa vardır, ey pərivəş, hüd-hüdün başında tac. S.Ə.Şirvani.
Полностью »...isimlərin cəmi / cəm forması plural2 adj 1. qram. cəm; cəm formada olan; ~ noun cəmdə / cəm formada olan isim; 2. müxtəlif, müxtəlif cinsli / tərkibl
Полностью »bax içirtmək. Solğun dodağından cami-sevdanı; İçirmişdir mənə saqiyiəzəl. Ə.Cavad.
Полностью »