прил. 1. имеющий когти 2. когтистый (с острыми длинными когтями). Caynaqlı yırtıcı quşlar когтистые хищные птицы, caynaqlı heyvanlar когтистые звери,
Полностью »sif. Caynağı olan. Bu meşədə caynaqlı bir şir şahlıq eləyirdi. S.Rəhimov. [Xan:] Gördüm ki, qapqaranlıq göylərdən qara qanadlı, qara caynaqlı əjdahala
Полностью »s. 1. clawed, (i.s.) having claws, (i.s.) armed with claws; 2. d.d. who seizes / grasps strongly; ~ adam a man armed with claws; a clawed man
Полностью »прил. 1. не имеющий когтей, без когтей (о птицах и животных) 2. перен. нецепкий, неловкий (о человеке)
Полностью »прил. 1. bərk yapışan, bərk tutan (iti), dırnaqlı, caynaqlı, iti: цепкие копи iti caynaqlar; 2. sıvaşqan (maddə); 3. məc. inad, inadcıl, tutduğunu bur
Полностью »...источником, родником, имеющий источник 2 прил. 1. сварной, сваренный. Qaynaqlı konstruksiya сварная конструкция, qaynaqlı tir сварная балка 2. припая
Полностью »sif. Kürəkli, sümüklü, şaqqalı. Cınaqlı oğlan. – [Xanməmməd:] [Səfər] iyirmi-iyirmi iki yaşında olar, amma zalım cınaqlı şeydir. Çəmənzəminli.
Полностью »прил. 1. привитый, с прививкой. Calaqlı ağac привитое дерево (деревце) 2. с какой-л. приделкой; имеющий какую-л. прикрепленную часть; с надставкой (им
Полностью »прил. с коркой, корковый. Qasnaqlı torpaq почва, покрытая коркой, qasnaqlı qat корковый слой
Полностью »прил. со знаменем. Tələbələr əli bayraqlı bayram nümayişinə çıxdılar студенты со знаменами в руках вышли на праздничную демонстрацию
Полностью »сущ. свариваемость. Poladın qaynaqlığı свариваемость стали, dəmirin qaynaqlığı свариваемость железа
Полностью »прил. 1. со сметаной. Qaymaqlı borş борщ со сметаной 2. со сливками. Qaymaqlı qəhvə кофе со сливками 3. сливочный. Qaymaqlı dondurma сливочное морожен
Полностью »прил. корковый. Qaysaqlı torpaq qatı корковый слой земли, qaysaqlı prizmatik şorakət почв. корковопризматический солонец
Полностью »bax qasnaqlı. Bostan təzə, bağ təzə; Maral təzə, dağ təzə; Qaysaqlı yaram üstə; Yar çəkibdi dağ təzə. (Bayatı).
Полностью »...qaynaq2). Buruqda kəmər endirilərkən, boruları eyni zamanda iki qaynaqçı qaynaqlayır. Quliyev.
Полностью »sif. Bayrağı olan, əlində bayraq olan. Bayraqlı əsgərlər. // İs. mənasında. Bayraqlılar qabaqda gedirlər.
Полностью »claw1 n caynaq; dırnaq (heyvanlarda); ~ of eagle qartal caynağı; ◊ in smb.’s ~s bir kəsin caynaqlarında; to get one’s ~s into smb. bir kəsə caynaq atm
Полностью »...роговое образование на концах пальцев многих животных и птиц. İti caynaqlar острые когти, uzun caynaqlar длинные когти, qartal caynaqları орлиные ког
Полностью »...Şahmara:] Yeməli quşların – qırqovulun, kəkliyin, turacın caynağı üç olur. B.Bayramov. Kamal elə bir həyəcanla çığırdı ki, elə bil qaraquş indicə cay
Полностью »...гьайван ва къушарин кӀвачерин хци кӀуф алай какур кикер); qartal caynağı лекьрен къармах; 2. пер. тапац; caynağına keçmək садан къармахдик акатун, та
Полностью »1. CAYNAQ (quşlarda) Basqın etdi birdən-birə; Soxuldu el torpağına; Qırğın saldı o ellərə; Aldı quzğun caynağına (A.Şaiq); QAYNAQ (məh.) O necə quş id
Полностью »i. claw; (yırtıcı quşun) talon; quş caynağı claw of a bird; qartal caynağı talon of an eagle; caynaqlarını göstərmək ≅ to show* one’s claws, to show*
Полностью »...kəsin caynağında olmaq être entre les griffes de qn ; bir şeyi caynağı ilə tutmaq tenir qch par les griffes
Полностью »Möhkəm əyri dimdikli, uzun, iti qanadlı, iti caynaqlı yırtıcı ov quşu. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »...zool. Dağlıq yerlərdə yaşayan, leş və cəmdək yeyən şığıyıcı, caynaqlı quş; toğlugötürən, kərkəs.
Полностью »...qarmaqvari dimdiyi qartal dimdiyini andırırdı və dörd qanadı ilə caynaqlı iki əli fantastik görkəmini tamamlayırdı. Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »...1) padşahlıq etmək; 2) məc. hökmranlıq etmək, hökm sürmək. Meşədə caynaqlı bir şir şahlıq eləyirdi. S.Rəhimov.
Полностью »is. zool. Balaca quşları ovlayan iti və uzun caynaqlı, qısa qarmaq dimdikli yırtıcı quş. Qırğı yuvası. – Sərçəni bir qırğı edərkən şikar; Bir tələyə o
Полностью »