n 1. keçmə, keçid; the ~ from English to Russian ingilis dilindən rus dilinə keçmə; 2. dəyişmə, dəyişdirmə; ~ in editors redaktorların dəyişdirilməsi
Полностью »...rəngi qaçmaq, saralmaq, qızarmaq; The weather changes very often Hava tez-tez dəyişir; Times change Vaxt dəyişir; The wind has changed from north to
Полностью »...to jump ~ üstündən hoppanmaq; 2. Üstündə yerləşməyə işarə edir: to hang ~ head baş üstündə asılı olmaq; 3. Əks istiqamətə / tərəfə keçməyə işarə edir
Полностью »adv 1. d.d. örtülmüş; His hands are all over scratches Onun əlləri cızıqla örtülmüşdür; 2. d.d. hər yerə, hər yerdə, hər tərəfə, hər tərəfdə; ~the roo
Полностью »v yoxlamaq; Please, check this piece of work over and say if you see any mistakes Zəhmət olmasa, bu işi yoxla / yoxlayın və orada hər-hansı səhvin olu
Полностью »n 1. çexol, futlyar (qab, qutu); 2. cild üzlüyü (kitabın cildinin üstündən çəkilən əlavə üz); 3. sviter, pulover
Полностью »n 1. keçmişin qalığı; miras; 2. d.d. xumarlıq, bərk sərxoşluqdan sonra süstləşmə
Полностью »adj 1. yarı yolda (gəmi hag.); to be ~ to smth. bir şeyə çatmaqda yan yolda olmaq; 2. d.d. sərxoş, içkili; ≅ Araz aşığından, Kür topuğundan (olmaq)
Полностью »Over-the-counter (over the counter, OTC) 1) Rəsmi fond birjasında listinqdən keçməyən və/və ya kotirovka olunmayan birjadankənar bazarda alınıb-satıla
Полностью »Net change Qiymətli kağızın bir gün öncəki son qiyməti ilə bu günün son qiyməti arasındakı fərq. Bu qiymət, adətən, səhmlərin dəyər cədvəlində son rəq
Полностью »Roll over (rollover) 1) Ödəniş müddəti çatmış qiymətli kağızların eyni və ya oxşar qiymətli kağızlar buraxılması yolu ilə əvəzlənməsi əsasında fondlar
Полностью »...şans yoxdur; He has every chance Onun hər cür şansı / imkanı var; the theory of ~s riyaz. ehtimal nəzəriyyəsi; ◊ to have an eye for the main ~ imkand
Полностью »...bonne ~! müvəffəqiyyət arzulayıram!; il a de la ~ onun bəxti var; avoir de la ~ bəxti gətirmək
Полностью »die; -, -n şans; (Gelegenheit) fürsət, aman, imkan; j-m e-e ~ geben kiməsə fürsət (aman) vermək
Полностью »...himayəsində olmaq; 2) bir kəsin nəzarətində olmaq; 4. yetişdirmə; her little ~s onun balaca yetişdirmələri; He became a public charge Cəmiyyət onu öz
Полностью »...напиток добавлен овёс. Посыпал курам немного овса. 3) мн.: овсы, -ов. Овсяное поле; овсяные всходы. Овсы зеленели дружно. В овсах мелькнула какая-то
Полностью »ober (1. mürəkkəb sözlərin vəzifəcə böyüklüyü bildirən birinci hissəsi; məs.: обер-прокурор, обер-кондуктор; 2. dan. köhn. mürəkkəb sözlərin bir şəxsi
Полностью »(от нем. ober - главный, старший); первая часть сложных слов.; устар. 1) Обозначает старшинство по должности, чину; самый старший. Обер-бургомистр, об
Полностью »...лошадь. Такого одра мне не продать, никто не возьмёт! На твоём одре далеко не уедешь. 2) разг.-сниж. О тощем, нескладном человеке. Ну и одёр! кожа да
Полностью »is. Bəzi adamlarda: bir para şeyləri yedikdə bədənlərində əmələ gələn səpki, qızartı
Полностью »...крапивная лихорадка (кожное заболевание аллергического происхождения). Övrə səpkisi крапивная сыпь
Полностью »[alm. ober – baş, böyük] Bir sıra xarici ölkələrdə bəzi dövlət rütbələri və mülki vəzifələri bildirən sözlərə artırılan ön sözü; məs.: ober-leytenant,
Полностью »...change (d.), to exchange (d.); fikrini ~ to change one’s mind / opinion; istiqaməti ~ to change the direction; siyasəti ~ to change the policy; palta
Полностью »= to change the record / to drop the subject / to talk about smth. else for a change = сменить (переменить) пластинку
Полностью »over / and over more / or more / and a bit more / a little over с гаком (сверх меры)
Полностью »to change the record / to drop the subject / to talk about something else for a change * сменить (переменить) пластинку (поговорить о чём-либо другом)
Полностью »...troc m, change m ; ~ etmək échanger qch contre qch ; faire un troc avec qn
Полностью »is. échange m ; troc m (mal mübadiləsi) ; təcrübə ~si échange d’expérience ; fikir ~si échange de vues ; fiziol. maddələr ~si métabolisme m ; valyuta
Полностью »n hüq. 1. cinayət işinin dinləmələri; ~ and terminer dinləmə və qərar; court of ~ and terminer hər hansı iş üzrə qərar çıxarmaq üçün qurulan məhkəmə;
Полностью »konj. ya da, vəya, yaxud; veralt. yainki; entweder du ~ ich ya sən ya (da) mən; ~ so ya da belə; ~ aber ya da
Полностью »n duxovka, peç; electric ~ elektrik duxovkası / peçi; gas ~ qaz peçi; microwave ~ mikrodalğalı peç; to light an to turn on an ~ duxovkanı / peçi yandı
Полностью »первая часть сложных слов. вносит зн.: связанный с операциями по задержанию правонарушителей, с расследованием происшествий и преступлений. Опермероприятия, оперотдел, оперработник.
Полностью »овна; м. 1) Овен, только ед. Одно из двенадцати созвездий Зодиака. 2) разг. О человеке, родившемся в конце марта - апреле, когда Солнце находится в со
Полностью »...nadir bir şey; 2. id. möhkəm, bərk zərbə (boksda); Jim caught him a oner on the head Cim onun başına möhkəm zərbə endirdi
Полностью »f. to change (d.), to exchange (d. for); (əmtəəni əmtəəyə) to swap (d. for), to do* swap; to substitute (d. for), to replace (d. by); atları ~ to chan
Полностью »n 1. məşuq; a pair of ~s sevgililər, məşuqlar; 2. həvəskar; a music ~ musiqi həvəskarı
Полностью »ж qapı; ◊ показать на дверь qovlamaq; при закрытых дверях gizli, xəlvəti; ломиться в открытую дверь hamıya aydın olan bir şeyi isbata çalışmaq; день о
Полностью »ж рак, ракIар. ♦ показать на дверь рак къалун (яни чукурун, экъечI лугьун); ломиться в открытую дверь виридаз ашкара тир, садани гьуьжет тийизвай са
Полностью »is. məh. bax köbər. [Gülşən] kövərə bitişik yeri qızlara göstərib dedi… Ə.Vəliyev.
Полностью »...Xanlar, Kəlbəcər, Qazax, Mingəçevir, Şəki, Şəmkir, Tərtər) bax köbər. – Kövərdi yerimiz, su çıxmır (Şəki); – Apar danıyı kövərin üsdə otdasın (Qazax)
Полностью »n 1. hərəkətverici qüvvə; prime ~ ilkin / əsas hərəkətverici qüvvə; 2. mühərrik; 3. təşəbbüskar, fikir irəli sürən adam, ideya müəllifi
Полностью »м 1. xalça, xalı, gəbə; 2. məc. fərş, örtük; зелёный ковёр лута çəmənin yaşıl örtüyü.
Полностью »...heyvan, yırtıcı heyvan; 2. məc. yırtıcı, canavar, zalım, qəddar, qaniçən; ◊ зверь-зверем yırtıcı kimi, vəhşi heyvan kimi; смотреть зверем vəhşi heyva
Полностью »...beliefs; anti-Marxist movement which stresses evolution and reform over revolution and radical change .
Полностью »...beliefs; anti-Marxist movement which stresses evolution and reform over revolution and radical change .
Полностью »...radically, fundamentally; ~ dəyişdirmək to change radically, to change root and branch idiom.
Полностью »...alternation; (siyasətdə, baxışda və s.) volte-face; 2. changing, change; vəziyyətin ~si change of situation; rəhbərliyin ~si change of leadership; ke
Полностью »is. mal. billet m à ordre (adi) ; lettre de change, traite f ; ~ ödəmək payer une lettre de change
Полностью »...ask / to cause / force smb. to change one’s mind, to make smb. change one’s mind
Полностью »f. to think* over and over (d.), to turn over in one’s mind (d.), to ponder over (d.)
Полностью »...an anti-Marxist movement which stresses evolution and reform over revolution and radical change .
Полностью »...an anti-Marxist movement which stresses evolution and reform over revolution and radical change .
Полностью »...görünməyən, seçilməyən, hiss edilməyən, nəzərə çarpmayan; çox az, cüzi; ~ change güclə sezilən / cüzi dəyişiklik; ~ change in temperature temperaturd
Полностью »z.: ~ etmək to bite* all over; (həşərat) to sting* all over; ~ olmaq to be* bitten all over, (həşərat) to be* stung all over
Полностью »z. over; over the top; paltarın ~ over the dress; O, donunun üstündən palto geymişdi She wore a coat over her dress; eynəyin ~ baxmaq to look over the
Полностью »f. 1. (pulu) to change (d.); pulunu ~ to change one’s money; 2. to cut* into small pieces (d.), to break* / to smash to pieces (d.)
Полностью »табдил авун v. change, alter; vary; metamorphose, transform; readjust, remodify; reverse, turn; revise, emend; inflect, change the tone of one's v
Полностью »f. 1. to be*thrown over; 2. to overturn, to tip over; (gəmi) to capsize; Qayıq aşırıldı The boat overturned / tipped over / capsized; Stol aşırıldı Th
Полностью »