...əmələ qarşı tətbiq edilən təsir tədbiri. Yüksək cəza. Şiddətli cəza. – Güldəstə, sənin cəzan ağır olacaq. H.Seyidbəyli. □ Cəza almaq – bax cəzalanmaq
Полностью »...qərb dialektlərindəki sinonimdir. Mənbələrdə coma sözü “yumru” kimi açıqlanıb. Deməli, yumru və coma sözləri eyni kökə malikdir. Coma, doğrudan da, y
Полностью »n I tib. koma, koma vəziyyəti, huşunu itirmə; to go into a ~ koma vəziyyətinə düşmək
Полностью »I. i. punishment; (ciddi, ağır) chastisement; (töhmət mənasında) penalty; (bədən) flogging; cismani ~ corporal punishment; ölüm ~sı punishment by deat
Полностью »CƏZA [Elxan:] Mən, veriləcək cəzanı gözləyirəm (C.Cabbarlı); ƏCR Zülm edən kimsələrin əcri budur (M.Rahim); QULAQBURMASI (dan., yüngül cəza) Dayısı Na
Полностью »...yalançının cəzası наказание лжеца, oğurluğa görə cəza наказание за кражу, cəzadan yaxa qurtarmaq избежать наказания (уйти от наказания) 2) мера возде
Полностью »(Daşkəsən, Gədəbəy, Xanlar) bax co:ğa. – Bu sa:t çox cö:ğalar var: Alılar, Qazaxlı, Donqarrı, Topallı (Daşkəsən); – Bu kətdə çox cö:ğalar olur (Gədəbə
Полностью »...Gederix’ çuvuxlardan başbaşa qoyorux, üsdündə də qəlivi salerıx, muna coma de:rix’ (Tovuz)
Полностью »...yaşe:y bu kətdə hindi də (Gədəbəy); – Şahverdilər tayfası bir co:- ğadı; – Bir ata uşağınan əmələ:nə de:llər co:ğa (Xanlar)
Полностью »[ər.] сущ. жаза; // cəza almaq кил. cəzalanmaq; cəza vermək кил. cəzalandırmaq; cəzasını almaq (вичин) жаза къачун, авур пис кардиз, тахсирдиз килигна
Полностью »...жопка 1) Часть тела человека ниже спины; ягодицы. Пошёл ты в жопу! (уходи, убирайся). 2) бранно. О том, кто вызывает своим поведением гнев, раздражен
Полностью »n. punishment, discipline, penalty; mulct, fine; plague, annoyance. ЖАЗАЛАМИШУН (-из, -на, -а) v. punish, chastise, chasten; smite, scourge; visit
Полностью »наказание, кара : жаза агакьун / жазадихъ агакьун - нести наказание, получать по заслугам; жазадихъ агакьарун - наказывать (кого-л.); жаза гун - наказ
Полностью »...тахсиркардиз акъуднавай къарар. Ада пачагьди вичиз гудай суалар ва жаза гуьзлемишзавай. Ф. Гьуьлуьн руш. * жаза гун гл., ни низ 1) туьнбуьгь авун.
Полностью »1) is. punition f, châtiment m, peine f, pénalité f ; blâme m ; cismani ~ punition corporelle ; ölüm ~sı peine de mort ; peine capitale ; ~ vermək pun
Полностью »1. чIере, тегьенг (ципицIрин). 2. шуькIуь яргъи хел (цIвелин ттаран); таб квай шуькIуь тIвал. 3. цIвелин кулер, куллух
Полностью »...тегьер, акъвазиавай гьал); он прислонился к стене в усталой позе ам галатнавай тегьерда цлахъ агалтна. 2. пер. гьакIан къалурун, къалп амалар; не
Полностью »...qaldırıv altına dirəg qoyullar (Bərdə); – Özgə yerin döyməncini hoza ilə döyəllər (Mingəçevir) II (Cəbrayıl) əlağacı. – İslam kişi hozeynan iti vurdu
Полностью »...Şərur) neft lampasının odluğu. – Ləmpənin qozası xarav oluf (Daşkəsən); – Qoza yumru olur, ortası da dəlik (Ordubad); – O ləmpənin qozasın sil təmizd
Полностью »сущ. 1. шишка. Şam qozası сосновая шишка, küknar qozası еловая шишка 2. коробочка. Pambıq qozası хлопковая коробочка 3
Полностью »сущ. доза: 1. определенное количество лекарства для употребления в один прием. Dozanı azaltmaq уменьшить дозу, öldürücü doza смертельная доза, uşaq do
Полностью »сущ. поза: 1. положение тела. Poza almaq принять позу 2. нарочито эффектное положение, принимаемое кем-л
Полностью »i. dose; (maye dərman üçün) draught; artıq ~ overdose; az / kiçik ~ underdose; böyük ~da vermək to give* an overdose; öldürücü ~ fatal dose; şüalanma
Полностью »ж 1. tib. doza (müəyyən miqdar dərmanı); уменьшить дозу dozanı azaltmaq; 2. məc. dərəcə, miqdar, hissə.
Полностью »ж (мн. козы) 1. keçi; 2. tex. ağırlıqqaldıran maşın; ◊ драть (лупить) как Сидорову козу bərk döymək, bərk əzişdirmək.
Полностью »ж poza (1. duruş, vəziyyət; 2. məc. riyakarlıq, tülkülük); ◊ встать (стать) в позу; принять позу кого, какую özünü dartmaq, ədabazlıq etmək.
Полностью »...feili var, “qabığı təmizləmək” mənasında işlədilir. Kayzırıq sözü var və ruscaya “скорлупа” kimi tərcümə olunub. Qoza “qabıq”dır, amma hər qabığa “qo
Полностью »is. 1. Palıd, şam və qayın ağaclarının qoza oxşayan yeyilməyən meyvəsi. Səndə bitər bir neçə vecsiz qoza; Ancaq o da qismət olar donquza. M.Ə.Sabir. 2
Полностью »[yun.] Bir dəfədə, yaxud bir gün ərzində qəbul etmək üçün müəyyən edilən dərman və s.-nin miqdarı. Dozanı azaltmaq (əskiltmək)
Полностью »I (Salyan) omba sümüyü (heyvanda) II (Ağcabədi, Bərdə, Tərtər) fırfıra. – Coz ağaşdan olur (Bərdə); – Cozu məhlədə oynuyallar (Tərtər)
Полностью »...cəviz. – Gətdiyim cö:zün çoxu çətənədi (Daşkəsən); – Mənim bir cö:z ağacım var (Tovuz)
Полностью »(Salyan, Yardımlı) cəza, qulaqburması. – Uşəğə əza-cəza ver, özün düz aparsün (Yardımlı)
Полностью »...şahların vəfasını mən; Xanların zülmünü, cəfasını mən. S.Vurğun. □ Cəfa çəkmək – iztirab çəkmək, əziyyət çəkmək. Qıymazdı intiqamə məni zardən rəqib;
Полностью »is. [ər.] : cəzb etmək – özünə tərəf çəkmək. Cins cinsini həmişə cəzb eylər; Yoxdu bu işdə söhbəti-digər. S.Ə.Şirvani. Aslanın zirəkliyi, hazırcavablı
Полностью »is. [ər.] 1. köhn. Kəsmə, qət etmə. 2. Qəti surətdə qərarlaşdırma. 3. Ərəb əlifbasında sükut və hərəkətsizlik əlaməti
Полностью »bax cıqqa 1-ci mənada. Yanaşsa üzünə müştaq dəhanlar; Nəfəs dəyər, cığaları yellənər. Qurbani. Əsmə, səba yeli, titrəmə çöllər; Cığalar tərpənib tel i
Полностью »...qayıtmaz, tufan saçmasa; Cida işlətməsə, qılınc çaxmasa. “Koroğlu”.□ Cida boyu – ölçü bildirir (adətən, gün, günəş sözləri ilə deyilir). [İntelligent
Полностью »zərf [fars. cüda] klas. Ayrı, uzaq. Cümləsin rahi-həqiqətdən cida görməkdəyəm… C.Cabbarlı. □ Cida düşmək, cidayə düşmək – uzaq düşmək, ayrı düşmək. Fi
Полностью »