danışıq dilində istifadə edilən stereotip deyim. Danışıq klişesinin fərqləndirilməsi təlimdə kommunikativliyin realizasiyasına kömək edir.
Полностью »...разговор: 1) словесный обмен сведениями, мнениями, беседа. Danışığa başlamaq начать разговор; связь. danışığın kateqoriyası категория разговора, danı
Полностью »1. говор, речь, переговоры, разговоры; 2. уговор, условие, соглашение; 3. слух, молва;
Полностью »...yolu ilə by (means of) negotiation; bir kəslə bir şey üçün danışığa girmək to enter into negotiation with smb. for smth.; 2. conversation, talk; bir
Полностью »is. conversation f, entretien f, dialogue m, pourparlers m pl ; négociations f, pl ; ~ aparmaq mener des pourparlers ; sülh ~ları négociations de paix
Полностью »...// danışığa tutmaq ихтилатдив кьун, рахунривди кьил акадарун; danışıq etmək ихтилат авун, рахун, луькӀуьнун, меслят авун; 3. гз. рахунар; danışıqlar
Полностью »...barədə bu gün danışıq olacaq. Aralarında ciddi danışıq oldu. – Danışıq dananı qurda verər. (Məsəl). [Güldəstə:] Ata, mən danışığının hamısını eşitdim
Полностью »konkret bu situasiya üçün vacib olan stereotip ifadə. Məsələn, «Danışır, Bakı!», «Xoş gəlmisiniz!». Situasiya klişesi tərcümə üçün ayrıca həll tə
Полностью »...dilinə qarşı duran xüsusi üslubi həmcins funksional sistemdir. Danışıq dili özünün xüsusi şəraiti olan, məsələn, deyimin qabaqcadan düşünülmə
Полностью »üstün dialekt əsasında əmələ gəlmiş ümumi dil, bu, elə xalq-danışıq dili deməkdir.
Полностью »dansığı çıxmax: (Şuşa) sırtılmaq, üzü bərk olmaq. – O qədər söz eşidif, dansığı çıxıf
Полностью »...(прозрачная тонкая, легкая ткань) II прил. кисейный (сшитый из кисеи). Kisəyi paltar кисейное платье, kisəyi pərdə кисейная занавеска
Полностью »is. Hamamda kisə çəkməklə məşğul olan adam; kisəkeş. [Bu qadın] Məşədi Abbas ağa kisəçinin övrətidir
Полностью »is. Nazik şəffaf parça. 2 metr kisəyi. // Həmin parçadan tikilmiş. [Gülbadam] ağ kisəyi köynəyinin enli qolları ilə uşağın alnındakı təri sildi. N.Nər
Полностью »...полость в виде подбрюшного мешка, где донашиваются детеныши. Kisəli heyvanlar сумчатые животные, kisəli ayı сумчатый медведь 2. бот. о клетках некото
Полностью »i. kisechi (one who rubs the bodies of the people with a pouch / a glove in the bath)
Полностью »сущ. кисея (и патай а пад аквадай кьелечӀ парча); // кисеядин, кисеядикай цвайи (мес. перем).
Полностью »клипс; мн. (ед. - клипса, -ы; ж.) (англ. clips) Серьги, прикрепляемые к мочке уха зажимом.
Полностью »...bir dini etiqada inanmayan; 2. kilsəsiz (kəbin və s. haq.); 3. kilsəsi olmayan, kilsəsiz (kənd və s.)
Полностью »(Bərdə) burnunda danışan, tıntın. – Məhəmməd mızmız danışır; – Mızmız adam yavaşdan danışar
Полностью »...geniş həyətinə, sonra da dağınıq kənd evlərinə baxdı. M.Hüseyn. Dağınıq və uçuq evləri görərkən … yolçunun ürəyi sıxıldı. Ə.Məmmədxanlı. 2. Nizamsız
Полностью »...bildirmək, anlatmaq, demək, söyləmək, nəql etmək. Ağır-ağır danışmaq. Düzünü danışmaq. Həyəcanla danışmaq. Danışa bilməmək. Əhvalatı danışmaq. Məsələ
Полностью »...Müştaq oğlu Məmməd Həsən xanı Əbdülqədirin yanına göndərib, barışıq təklif etmişdi. Çəmənzəminli. 2. Ölkənin dinc həyatı; sakitlik, əminamanlıq.
Полностью »is. [fars.] 1. Bir mənsəb sahibini əvəz edən, onun yerində oturan şəxs. [Fərraş Səttara:] Məgər sən özbaşınasan? O, şahzadədir, şahın oğludur, şahın c
Полностью »1) danışıq, söhbət; konuşma dili – danışıq dili; 2) məruzə danışıq, məruzə, söhbət
Полностью »...(metal, rezin lövhəcik üzərinə keçirilmiş mətbəə yığımı və yaxud klişesi surəti).
Полностью »1) söz, söhbət, danışıq; 2) laf, boş danışıq, boşboğazlıq, cəfəngiyat ———————— boşboğazlıq, cəfəngiyat, danışıq, laf, söhbət, söz
Полностью »прил. danışıq (nitq) -i[-ı]; речевые навыки danışıq vərdişləri, nitq vərdişləri.
Полностью »1) danışıq, söhbət; 2) mövzu, tema; 3) mərc, bəhs bəhs, danışıq, mərc, mövzu, söhbət, tema
Полностью »м mus. reçitativ (vokal musiqi əsərinin tərkibinə daxil olan danışıq; mahnı arasındakı danışıq).
Полностью »LƏHCƏ1 ə. 1) dil, danışıq; 2) dialekt; 3) danışıq üsulu, ifadə tərzi. LƏHCƏ2 ə. üz, çöhrə, sima.
Полностью »adj danışıq; the ~ table danışıq stolu; to ~ table danışıq stolu arxasında oturmaq; Both sides still refuse to come to the negotiating table Hər iki t
Полностью »(-и, -а, -ар) 1. is. danışıq, danışma tərzi, nitq; ümumiyyətlə danışma; рахунин danışıq (nitq) -i [-ı]; 2. рахунар (-ри, -ра) c. a) danışıq; söhbət; s
Полностью »