...Xətayi. // Sif. mənasında. Divanə dərviş. – Qəm çəkmə bu qədər, divanə könül; Həmişə ruzigar belə dar olmaz. Qurbani. Divanə qadının o ağ saçları; Da
Полностью »DİVANƏ – AĞILLI Əqlini itirib qız, divanədir (S.Rüstəm); Ağıllı düşmən nadan dostdan yaxşıdır (Ata. sözü).
Полностью »[fars.] сущ. дили, дивана; divanə etmək дивана авун, дили авун, акьул кьиляй акъудун; // прил. дили, акьул квахьнавай.
Полностью »...неодобр. маньяк ◊ divanə etmək kimi сводить, свести с ума кого; divanə olmaq сходить, сойти с ума; divanəsi olmaq kimin, nəyin безумно любить кого, ч
Полностью »I. i. 1. madman; maniac; 2. man* in love II. s. 1. mad, senseless; 2. in love with, enamoured (of)
Полностью »is. insensé m, fou m, folle f ; ~ olmaq devenir vi (ê) fou (f folle) ; ~si olmaq aimer qn follement
Полностью »кил. dəli (1,4); // dəli-divanə etmək дили-дивана авун: кил. dəli (dəli etmək; dəli-divanə olmaq дили-дивана хьун: кил. dəli (dəli olmaq).
Полностью »...dəli olmaq (“dəli”də). Şahsənəm günü o gündən Qərib deyə dəli-divanə olmuşdu. “Aşıq Qərib”. …Dövlət duması barəsində yazdıqlarınızı oxuyub, inan ki,
Полностью »...dastanının lüğəti) Koroğlu sazını götürüb dedi: Mən sənə deyərəm divanə Həsən Bu gün doyammadım, döyüş olmadı. (Pari
Полностью »i. mad and crazy; ~ etmək to drive* mad (d.) / crazy, to madden (d.); ~ to be* out of one’s wits, to go* mad, to go* off one’s head; bir kəsin / şeyin
Полностью »is. obsession f, hantise f ; ~ olmaq être obsédé, -e par qn ; être charmé, -e
Полностью »I прил. одержимый (находящийся во власти любви, страсти и т.п.) II в знач. сущ. одержимый, одержимая; dəli-divanə etmək сводить, свести с ума (пленить
Полностью »1 сущ. устар. дивани (особый вид почерка в арабской письменности) 2 сущ. муз. дивани: 1. стихотворная форма в ашугской поэзии 2. одна из вокально-инст
Полностью »DİVANİ1 f. əski yazı xətti növlərindən biri. DİVANİ2 f. tarixən mövcud olmuş torpaq mülkiyyəti forması.
Полностью »divine1 n 1. ilahiyyatçı/ 2. keşiş divine2 adj 1. dini; ilahi; ~ will din. allah / allahın əmri; ~ wisdom ilahi müdriklik; Divine Comedy İlahi Komediy
Полностью »...Алкьвадар гьажи Абдуллагь эфенди кьейила. * дили диван ( а ). * дивана хьун гл., вуж-вуч дивана тир гьалдиз атун. Кар фагьумна Сулеймана; Бязибур х
Полностью »[fars.] сущ. фолькл. дивани (гьар са цӀар 15 гьижадикай ва гьар са куплет 4 цӀарцӀикай ибарат тир ашукьрин шиирдин са форма).
Полностью »[fars.] прил. куьгьн. 1. дувандиз, гьукуматдиз талукь тир; 2. кьилди фарманар, буйругъар кхьиниз махсус араб кхьинрин (хатӀарин) жуьрейрикай садан тӀв
Полностью »sif. [fars.] köhn. 1. Divana, hökumətə aid olan. 2. Xüsusən rəsmi fərman və əmrlərin yazıldığı ərəb yazısı növlərindən birinin adı.
Полностью »is. [fars.] folk. Hər misrası 15 hecadan, hər bəndi isə 4 misradan ibarət olan aşıq şeir forması
Полностью »DİVAN1 f. 1) böyük məclis, rəsmi yığıncaq; 2) bax divanxanə. DİVAN2 f. bir şairin xüsusi düzülmüş şeirlər külliyyatı.
Полностью »...qabağında onların üzərinə basqın olduğunu isbata qalxmışdı. S.Rəhimov. □ Divan qurmaq – məhkəmə qurmaq. [Şəmsəddin bəy:] Mənə böyük divan qurmuşdu. S
Полностью »...ацукьдай яргъивал авай затӀ. Гуьрчег гамар экӀана гьакӀ чилизни, ХъуьтӀуьз диван хьана кӀвале дидедин. Ш. Къ. Бурж. Къилинж Салегь иесиди вичиз къа
Полностью »...-ди, -да; -ар, -ри, -ра суд. Малд иес хьана дириди, Авачиз шарь, диван, наиб. Е. Э. Наиб Гьасаназ.
Полностью »ДИВАН I м divan (bəzi Yaxın və Orta Şərq ölkələrində: dövlət-inzibati və məhkəmə idarəsi). ДИВАН II м divan (yumşaq taxt). ДИВАН III м ədəb. divan.
Полностью »...hərflərinə görə əlifba sırası ilə düzülmüş şeirlər məcmuəsi. Füzuli divanı. – [Xortdan:] Tanımayanlar var isə, vəzir Mirzə Ağasının divanını oxusunla
Полностью »...to punish (d.) sternly / mercilessly / ruthlessly / pitilessly III. i. divan (selected poems of a poet)
Полностью »is. [fars.] Oturmaq və ya uzanmaq üçün uzun yumşaq taxt. Yumşaq meşin divanlarda, bilmirəm, nə xasiyyət var ki, eləcə oturan kimi yuxuya cumursan
Полностью »1. суд; 2. обсуждение, расправа; 3. диван, софа, мягкая кушетка; 4. устар. диван (собрание сочинений писателя, поэта);
Полностью »1 I сущ. диван (род мягкой мебели) II прил. диванный. Divan balışı диванная подушка 2 сущ. 1. истор. диван (совет сановников при турецком султане) 2.
Полностью »DİVAN I is. [ fars. ] Oturmaq və uzanmaq üçün taxt. Əkbər stəkanı götürüb, çəkilib kənarda bir divan üstündə oturdu (İ.Məlikzadə). DİVAN II is. [ fars
Полностью »I DİVAN (oturmaq və yatmaq üçün yumşaq taxt) [Cövhər xanım:] Sənəm, məni qaldır, divanın üstünə apar (S.S.Axundov); KANAPE Midhəd əfəndi bihuş olaraq
Полностью »[fars.] сущ. диван (са ва я са шумуд шаирдин шииррин кӀватӀал); Füzuli divanı Фуьзулидин диван.
Полностью »sevgi və məhəbbətdən havalanmaq, eşqdən dəli-divanə olmaq; ~ eşqi başına (topuğuna) vurmaq.
Полностью »...xəstəliyinə tutulmaq, vərəmlənmək; 2. məc. dərdə düşmək, dığlamaq; dəli-divanə olmaq.
Полностью »...xəstəliyinə tutulmaq, vərəmlənmək; 2. məc. dərdə düşmək, dığlamaq; dəli-divanə olmaq.
Полностью »1. прил. tutulmuş, mübtəla; 2. в знач. сущ. cinli, dəli, divanə; ◊ одержимый бесом köhn. cinli.
Полностью »v 1. dəli etmək, ağlını / huşunu başından almaq; dəli-divanə etmək; 2. əsəbiləşdirmək, özündən çıxartmaq, cinlətmək
Полностью »...azğınlaşmaq. Əsriyib-əsriyib, kükrəyib axan; Ağzı ağköpüklü divanə Samur! Aşıq Valeh.
Полностью »f. Divanə olmaq, dəli olmaq. Genə bir leylivəş yarə dil verdi; Könül Məcnun təki divanələnmiş. M.V.Vidadi. // Dəlilik etmək.
Полностью »...surəti-Leylasını (M.Ə.Sabir); DƏLİ-DİVANƏ [Cahangir bəy:] Dəli-divanə kimi gecə yarısından keçmiş, atlanıb gedirəm o ətraflarda gəzirəm... (N.Vəzirov
Полностью »ə. və f. 1) dəlicəsinə, divanə kimi; 2) Məcnun kimi; məcnuncasına («Leyli və Məcnun» əsərinin qəhrəmanının adından ümumiləşmişdir).
Полностью »n (pl -men) dəli; ağılsız; divanə (həm də məc.); to shout like a ~ dəli kimi qışqırmaq
Полностью »прил. 1. dəli, divanə, ağılsız, düşüncəsiz; 2. ehtiyatsız, tədbirsiz; 3. son dərəcədə, olduqca çox, çox şiddətli, çox güclü, çox yüksək.
Полностью »sif. və is. [ər.] 1. Dəli, divanə. Halı pəjmürdə, sanki bir məcnun; Anlaşılmaz nədir məramı onun. H.Cavid. □ Məcnun etmək – dəli etmək, divanə etmək.
Полностью »...(tib.), FALİC (köhn.) Evlənmək dursun kənarda, bu azardan [Mahmud] divanə olub çöllərə düşə bilər, falic olar.. (Çəmənzəminli); QARAVURĞUN (dan.), İN
Полностью »...nuts Qurtar / Qurtarın bunu, bu məni dəli edir; to be ~ dəli-divanə olmaq; She was nuts about the boy next door Qız qonşu oğlandan ötrü dəli-divanə i
Полностью »...çəkinmə. MƏHZUR2 ə. 1) hazır olmuş; hazırlanmış; 2) mübtəla, tutulmuş; 3) cinli, divanə; 4) cin, əcinnə.
Полностью »...oturuşmaq; 2. yayxanmaq, yayılıb oturmaq, sərələnmək; рассесться на диване divanın üstündə yayxanıb oturmaq (sərələnmək); 3. çökərək çatlamaq, yarılm
Полностью »1. dəli; ruhi xəstə; divanə; дили кас dəli adam; 2. is. axmaq, sarsaq, ağılsız, gic; дилидан ламни дилиди жеда. Ata. sözü dəlinin eşşəyi də dəli olar;
Полностью »adj 1. ruhi xəstə, divanə, dəli; ağılsız, anormal; ~ person anormal / dəli adam; 2. axmaq, sarsaq; cəfəng, mənasız; ~ desire axmaq arzu; a hospital fo
Полностью »...прикорнул. Прикорнуть у печки. Прикорнуть на заднем сидении машины. Прикорнуть на диване. Прикорни на часок.
Полностью »Dəlicəsinə vurğun, eşqdən ağlını itirmiş, məftun, divanə. Şeyda bülbül şəklində daha çox işlənir. Deyəsən, şeyda bülbüldü, Baharı yazınan gəlir. İçməm
Полностью »...нсв. Сидеть, далеко откинувшись, опираясь при этом на что-л. Полусидеть на диване, в постели. П., прислонившись к стене. П., упираясь локтями в подуш
Полностью »zərf [fars.] klas. Dəli kimi, dəlicəsinə. Sadıq bəy gedir, xan divanəvar gəzinir. Ə.Haqverdiyev
Полностью »[fars.] klas. bax divanəvar. Sonra gündən-günə divanəsər etdin məni sən; Məktəbimdən soyudub, dərbədər etdin məni sən
Полностью »is. Dəlilik. Ta düşdü dillərə qəmi-eşqim hekayəti; Divanəlikdə tutdu sözüm hər vilayəti. S.Ə.Şirvani
Полностью »