bərk üşümək, soyuqdan donmaq; donun təsirindən, şaxtadan xarab olmaq, zədələnmək, yaxud keyimək.
Полностью »sübh açılmağa başlamaq, səhər tezdən üfüqdə qızartı görünmək; ~ dan yeri sökülmək.
Полностью »to dupe someone / Cf. Pull someone’s leg. морочить голову / брать хитростью (обманывать)
Полностью »...danışığına siyasi don geyindirdi. Ə.Vəliyev. Dona (min dona) girmək – əsil mahiyyətini gizlətmək, yaxud bir məqsədə çatmaq üçün özünü başqa cür göstə
Полностью »is. 1. Havanın sıfırdan aşağı dərəcəsi, şaxta. □ Don aparmaq – donun təsirindən, şaxtadan zədələnmək, yaxud keyimək. Ayağını don aparmaq. Don kəsmək –
Полностью »1 I сущ. платье: 1. цельная женская одежда. Don biçmək кроить платье, don geyinmək носить платье, satin don сатиновое платье 2. всякая одежда, носимая
Полностью »I. i. dress, gown, frock; axşam ~u evening dress / gown; baharın yaşıl ~u green dress of spring; ◊ ~a girmək to pretend to be, to put* on a mask; ◊ Gö
Полностью »сущ. 1. дав, къай; don aparmaq давди кьун (ягъун), къаю тухун (ягъун); don kəsmək къаю атӀун; гзаф мекьи хьун, мекьила чӀагун, къун (мес. гъилер, беде
Полностью »...(geyindirmək) эсилдай авачир са мана, ранг, кӀалуб гун; dona (min dona) girmək жилдина гьахьун, жилд дегишун, са макьсаддив агакьун патал вичи-вич ма
Полностью »I DON Yeni dəbdə tikilmiş donun ətəyində qırışlar vardı (H.Abbaszadə); KAFTAN (köhn.) Uzun pesilli yəhudilər, həsir şapkalı, tikməli kaftanlı kəndlilə
Полностью »is. robe f ; axşam ~ u robe du soir ◊ ~ a girmək déguiser (se) ◊ ata. söz. Gözəllik ondur, doqquzu ~ dur L’habit fait l’homme
Полностью »n 1. universitet müəllimi (xüs. Oksford və ya Kembric universitetlərində); 2. ispan dilində kişi adlarının qarşısında işlədilən titul (bu halda böyük
Полностью »...ondur, doqquzu dondur. Niyə palto, pencək... yox, məhz don? Don sözünün qədim mənası “paltar” (bütün növlər üzrə) deməkdir. Zənn etmək olar ki, donda
Полностью »DON I is. Uzun qadın paltarı. Qızılgüldən, lalədən; Don biçib gey qırmızı (Ə.Cəmil). DON II is. Şaxta. Şaxtalı qışlarda həsirə bükülmüşdü ki, don vurm
Полностью »...(“Koroğlu” dastanının lüğəti) Çənlibeldə köçüm, qonum, Atlasdan biçilər donum, Ortadan qalxmaya xonum, Gündə yüz qonağım ola!..
Полностью »...məs.: yuxu aparmaq, ləzzət aparmaq, fikir aparmaq, qan aparmaq. 15. “Özünü” sözü ilə birlikdə – özünü idarə etmək, bir qaydada hərəkət etmək. Özünü y
Полностью »...руководить кем-л., чем-л.; преподавать какой-л. предмет, проводить (об уроке и т.п.). Sinif aparmaq вести класс, dərs aparmaq вести урок, cədvəl üzrə
Полностью »...children to the cinema; 5. (oğurlamaq) to carry off (d.); d.d. to lift (d.); (qızı) to abduct (d.); (avtomobili, təyyarəni) to hijack (d.); (adamı) t
Полностью »...а(х)гакьарун; ** fikir aparmaq кил. fikir; qan aparmaq кил. qan; yuxu aparmaq ахвари тухун (кьун), ахвар агалтун.
Полностью »f. 1) porter vt ; bayraq ~ porter un drapeau ; su ~ porter de l’eau ; 2) mener vt ; conduire vt ; diriger vt ; emmener vt ; aldadıb ~ embaucher vt ; ə
Полностью »Almaq və barmaq (getmək) sözlərindən əmələ gəlib. Sonra kontaminasiya (latınca “qarışmaq” deməkdir) yolu ilə albar kəlməsi apar formasına düşüb. G
Полностью »[bəzi Qərbi Avropa ədəbi əsərlərinin qəhrəmanı Don Juanın adından] Aşiqanə macəralar düşkünü; arvadbaz, qadın düşkünü
Полностью »[ispan yazıçısı Servantesin məşhur romanının qəhrəmanı Don Kixotun adından] Qeyri-real, həyata keçirilə bilməyən ideallar uğrunda səmərəsiz mübarizə a
Полностью »...Карлос. Дон Кихот. Дон Жуан. II (обычно с повторением: дон-дон-дон); межд., употр. для обозначения, издаваемого колоколом или другим металлическим пр
Полностью »Yuxulamaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Nigar xanımı oturduğu yerdə çimir apardı. (“Mərcan xanımın Çənlibelə gəlməyi”) (İ
Полностью »...Saç və saqqala dən düşmək; çallaşmaq. Başı ağarmaq. Saqqalı ağarmaq. – Ağardı muyi-sər, qəddin xəm oldu, taqətin getdi; Sənə layiq deyil, Seyyid, bel
Полностью »...выделяться своим белым цветом. Uzaqda nə isə ağarır вдали что-то белеет 2) становиться белым; выцветать, выцвести. Parça tez ağardı материал быстро в
Полностью »1. белеть, сделаться, становиться белым; 2. седеть; 3. светлеть, рассветать; 4. бледнеть, побледнеть; 5
Полностью »1. AĞARMAQ, BƏYAZLANMAQ (ağ rəng almaq) 2. AĞARMAQ (saç, saqqal və başa dən düşmək) O, indi artıq qocaldığından saçı, saqqalı ağarmış, çalışmaq qabili
Полностью »AĞARMAQ – BOZARMAQ Ağ dumanlar ağarır qaşlarda (S.Vurğun); Rəngi bozarmışdır, baxışları sərt (S.Vurğun). AĞARMAQ – QARALMAQ Ağ gün ağardar, qara gün q
Полностью »...мороженая рыба dondurulmuş balıq; 2. don vurmuş; мороженый картофель don vurmuş kartof.
Полностью »= дин-дон, динь-бом, динь-динь, динь-дон; употр. для обозначения звона, звяканья.
Полностью »сов. 1. aparmaq, götürüb aparmaq; götürüb getmək, özü ilə aparmaq; 2. dan. oğurlamaq.
Полностью »...şaxtadan xarab olmaq (kartof, soğan və s.); b) don aparmaq, donun təsirindən, şaxtadan zədələnmək, keyimək (əl, ayaq və s.); * дав ахъа хьун məc. dan
Полностью »...тухвана körpünü sel apardı; къаю тухун soyuq aparmaq, don aparmaq; 5. udmaq, qazanmaq, üstün gəlmək, qalib gəlmək (oyunda); гафаралди тухун üstün gəl
Полностью »сов. dan. 1. aparmaq, götürüb aparmaq, sürüyüb aparmaq; 2. zorla aparmaq; 3. oğurlamaq, çırpışdırmaq; xəlvəti götürmək.
Полностью »...sürükləmək, sürüyüb aparmaq, sürüyə-sürüyə aparmaq, çəkib aparmaq, çəkə-çəkə aparmaq.
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. paltar, geyim, libas, don; 2. məc. örtük, don; къацу либас yaşıl örtük (yaşıllıq).
Полностью »...алукӀарун, алукӀун ва я алукӀуниз куьмек авун; 2. пер. кӀевун, кьун; ** don geyindirmək кил. don.
Полностью »...donmuş torpaq; 2. şaxta vurmuş, don vurmuş; мёрзлый картофель don vurmuş kartof.
Полностью »