...sözü). 2. məc. Qorxaq, cəsarətsiz adam haqqında. ◊ Dovşan bığı – xeyrə-şərə yaramayan adam haqqında. Dovşan qulağı – dik duran şey haqqında. Toybəyi
Полностью »...balası зайчонок ◊ dovşan kimi как заяц; bir güllə ilə iki dovşan vurmaq одним выстрелом убить двух зайцев
Полностью »I. i. hare; (ev dovşanı) rabbit; bir oxla iki ~ vurmaq zərb.məs. ≅ to kill two birds with one stone II. s. hare’s; rabbit’s; ~ dərisi hare-skin; rabbi
Полностью »...къуьрен рикӀ авай, кичӀе, жигар авачир кас; ** dovşan bığı хийир-шийирдиз виже текъвер касдин гьакъинда; dovşan qulağı къуьрен яб, тик акъвазнавай за
Полностью »DOVŞAN (çöl heyvanı) Dovşana bax, dovşana; Dovşan qaçdı bostana... (A.Şaiq); XƏRGUŞ (kl.əd., arx.) Bu yerdə həmir olur çu xərguş; Göydən uçamaz qanad
Полностью »is. lièvre m, hase f, lapin m ◊ zərb. məs. bir oxla iki ~ vurmaq chasser deux lièvres à la fois
Полностью »...mənasını əks etdirən tavuş kəlməsi olub. Bundan da tövşümək, dovşan sözləri əmələ gəlib. Dovşan sözü tövşümək feili ilə kökdaş olub. Dovşan sözü “yo
Полностью »to spin a long yarn (of someone who boasts much) cемь вёрст до небес и все лесом (о человеке, не знающем предела хвастовству)
Полностью »1. Bir şeyi tədbirlə, hiylə və siyasətlə əldə etməyi bacarmaq. 2. Çox ləng işləmək, bir işi çox ağır, yavaş görmək
Полностью »to catch a hare by cart делать что-либо с предосторожностью, хладнокровно, терпеливо
Полностью »sahibinə alacağı faiz ödənişlərini həmin növdən olan əlavə istiqrazlara dəyişmək imkanı verən istiqraz
Полностью »Bunny bond Sahibinə alacağı faiz ödənişlərini həmin növdən olan əlavə istiqrazlara dəyişmək imkanı verən istiqraz
Полностью »to kill two birds with one stone = убить двух зайцев (одновременно выполнить два дела, добиться осуществления двух целей)
Полностью »If you run after two hares, you will catch neither. / Dogs that put up many hares kill none. / Cf. Grasp all, lose all
Полностью »həddindən artıq lovğa, özündənrazı olmaq, özünü öymək, dil pəhləvanı olmaq, sözdə basıb-bağlamaq.
Полностью »nəsə əldə etməyə çalışdığı halda daha da ziyana düşmək; ~ qaş düzəltdiyi yerdə vurub göz çıxarmaq.
Полностью »bir dəfə zəhmət çəkməklə iki iş görmək, bir cəhdlə iki işi gerçəkləşdirmək.
Полностью »çox lovğa, təkəbbürlü adam haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »...[ər.] 1. Zaman, zəmanə, dövr, vaxt, çağ. Doğru derlər, hər zaman bir aşiqin dövranıdır. Füzuli. O imiş xahişi əvvəl anın; Şair ayinəsidir dövranın. A
Полностью »...циркуляция крови (кровообращение) 2. время, эпоха, эра. Yeni bir dövran новая эра, özgə dövrandır не то время, xoşbəxt dövran счастливое время 3. суд
Полностью »...splendidly, to live on the fat of the land; ◊ Hər aşiqin bir dövranı olur at. söz. ≅ Everything has its time / season
Полностью »...девир, вахт, чӀав; 2. къекъуьн, элкъуьн; qan dövranı иви къекъуьн (дамарра); 3. кьадар, кьисмет манада; 4. этногр. мехъеррик жемят чарх яна ацукьун;
Полностью »is. circulation f ; qan ~ı circulation f sanguine ; ~ sürmək prospérer, vivre à son aise
Полностью »ə. 1) ruzigar, fələk, tale; 2) dolanma, seyr; 3) yaşayış, dolanış; 4) zaman, əsr, vaxt; 5) aləm, dünya; 6) mövləvilərin sıraya düzülərək neyin səsi il
Полностью »Dövr sözü ilə qohumdur. Dövriyyədə buradandır. Ərəb mənşəlidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...doxsan kilometr uzaqda. Doxsan yaşında qoca. Doxsan manat. – Bizim kənddə, doxsan igid qayıtmadı; Doxsan ana yola baxdı; doxsan ümid qayıtmadı. M.Ara
Полностью »...doqquza bölünür девяносто делится на девять; doxsan bir девяносто один 2. количеством, счетом девяносто. Doxsan yaşa qədər до девяноста лет, doxsan i
Полностью »sy. ninety; ~ bir ninety-one; ~ iki ninety-two; ~ birinci, ~ ikinci və s. ninetyfirst, ninety-second, etc.
Полностью »...aldadıla bilən, uzağı görməyən, dardüşüncəli adam haqqında. Dovdaq adamı aldatmaq asandır. – Karvanbaşı cilovu əlinə almışdı və dovdaq kimi donub atı
Полностью »...журавлеобразных с длинной шеей и сильными ногами) II прил. дрофиный. Dovdaq yumurtası дрофиное яйцо
Полностью »Bu quşun adı Əbu Həyyanda duğ sözü ilə verilib, çıxardığı səslə bağlıdır (təqlidi sözdür): duğ-duğ kimi olub
Полностью »...Mürəkkəbçiçəklilər fəsiləsindən kəskin qoxulu ot və yarımkol bitkisi. Yovşan arağı (distillə yolu ilə yovşandan çəkilmiş cövhər). – Muğanda qarağat,
Полностью »...специфическим запахом и горьким вкусом). Quru yovşan сухая полынь II прил. полынный. Yovşan qoxusu полынный запах; yovşan arağı полыновка (водка, нас
Полностью »...olan yerdə yaşayır (rəngləri uyğun olduğundan yaxşı maskalana bilir). Dovşan elə yovşanyeyən deməkdir. M.Fasmer yemişan və yovşan sözünü qohum hesab
Полностью »(-ди, -да, -ар) dövran, zəmanə, dövr, əyyam, çağ, vaxt, zaman; * девран гьалун dövran sürmək, həyat sürmək, yaşamaq.
Полностью »(-ди, -да, -ар) dövran, zəmanə, dövr, əyyam, çağ, vaxt, zaman; * девран гьалун dövran sürmək, həyat sürmək, yaşamaq.
Полностью »(Şəki, Şəmkir) toyda pul yığma ◊ Döyran yığmax (Basarkeçər, Mingəçevir, Oğuz, Şəki) – toyda pul yığmaq. – Aşıx söybətin yarsında döyran yığmağa başdad
Полностью »dorsal1 n 1. bel üzgəci (balıqda); 2. anat. onurğa fəqərəsi dorsal1 ad; bel; dorsal; a shark’s ~ köpək balığının bel üzgəci; ~ vertebrae bel fəqərələr
Полностью »