...казнить, подвергнуть смертной казни, edam olunmaq быть казненным, edam hökmü смертный приговор
Полностью »...сущ. кьиникьин жаза, тараз акъудун, таракай кудун; // кьиникьин; edam cəzası кьиникьин жаза; edam etmək кьиникьин жаза кьилиз акъудун, жаза гуналди к
Полностью »...[ər.] Yüksək məhkəmə cəzası üsulu olaraq öldürmə; ölüm cəzası, dar ağacından asma. Edam cəzası. – Qətibənin Fəxrəddinə qarşı hazırladığı sui-qəsd və
Полностью »is. exécution f, supplice m ; ~ etmək exécuter vt, supplicier vt, martyriser vt, mettre à mort, livrer au supplice ; ~ olunmaq être exécuté, -e (və ya
Полностью »i. execution, capital punishment; ~ etmək to execute (d.), to put* to death; ~ olunmaq to be* executed, to be* put to death
Полностью »Ərəbcə öldürmə, ölüm hökmü deməkdir. Bu hökm isə dar ağacından asmaq, güllələmək və s. yolla icra oluna bilər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »сущ. 1. тело, туловище; стан 2. фигура, телосложение ◊ əndamın yansın! чтобы ты сгорел! əndamına lərzə düşdü задрожал от страха
Полностью »1 сущ. устар. небытие (отсутствие существования, жизни, бытия) 2 сущ. бот. драцена (род древовидных растений или кустарников сем
Полностью »в сочет. ezam etmək командировать, ezam edilmək (olunmaq) командироваться, быть командированным. Ezam edilmiş (olunmuş) командированный, ezam etmə (ed
Полностью »сущ. лингв. частица (служебное слово, вносящее дополнительные оттенки в значение других слов, словосочетаний и предложений или выражающее разного рода
Полностью »[ər.] bax avam. [Məmmədağa:] Əvam da var, əvam da… Amma bunlar kimi əvam mən görməmişəm. N.Nərimanov. [Əxistan:] Əvam camaatı aldatmaq üçün; Bəzi tədb
Полностью »is. [fars.] 1. Bədən. Qaşı, gözü, əndamı, təmamən əl-ayağı; Hər bir sənəmin başına yüz naz kimindir? M.V.Vidadi. Uşağın əndamına quru xına sürtməyə ba
Полностью »...“nemət” söz. cəmi] Bəxşiş, hədiyyə, mükafat. Ənam almaq. Ənam vermək. – [Odabaşı:] Hətta Mirzə Əhməd ağa qız üçün ənam göndərmişdi. Ə.Haqverdiyev. [R
Полностью »is. [ər.] klas. Yoxluq. Yəni ki, “vücud dami-qəmdir; Azadələrin yeri ədəmdir”. Füzuli. [Xəyyam:] O fəzalar belə müzlim pərdə; Bir ədəm dalğası var hər
Полностью »...[ər.] klas. Bildirmə, anlatma, xəbərdar etmə. Elam etmək. Elam qılmaq. – Bəhərhal, hər nə ki muradınızdır, mənə elam edin! “Mehri-mah”. [Şah Abbas:]
Полностью »...adını yazdı, ona kağız verib maarif komissarlığına, qəbul və ezam komisyonuna göndərdi. Mir Cəlal. Bu zaman Bəhram müxtəlif kitablarla dolu çamadanın
Полностью »i.: ~ etmək to send* on an official journey / trip; ~ edilmək to be* sent on an official journey / trip
Полностью »i. 1. (bədən) body; 2. (qamət) stature; figure; Onun yaxşı əndamı var She has a fine / well-developed figure
Полностью »E’DAD ə. 1) hazırlama, ləyaqətli hala gətirmə; 2) hazırlıq. E’DAD(İYYƏ) ə. orta (məktəb haqqında).
Полностью »is. [ər.] 1. qram. Müstəqil mənası olmayan, lakin cümlədə müxtəlif məna çalarları əmələ gətirən söz, hissəcik. 2. köhn. Alət, avadanlıq, ləvazimat.
Полностью »i. qram. particle; qüvvətləndirici ~ intensifying particle; məhdudlaşdırıcı ~ limiting particle
Полностью »ƏNAM ə. xalq, camaat. ƏN’AM ə. «nəim» c. t. bir işə görə hədiyyə, bəxşiş vermə // hədiyyə, bəxşiş.
Полностью »ə. yoxluq, olmama; ölüm. Ədəmi-iqtidar qüvvətsizlik, bacarıqsızlıq; ədəmi-mübalat diqqətsizlik, etinasızlıq.
Полностью »ə. 1) alət, avadanlıq, ləvazimat; 2) qrammatikada: ayrılıqda mənası olmayan, lakin başqa sözlərlə işləndikdə məna verən nitq hissəsi
Полностью »E’ZAM1 ə. rəsmi olaraq bir yerə göndər(il)mə, yollan(ıl)ma. E’ZAM2 ə. 1) böyü(t)mə, mübaliğə; 2) təzim.
Полностью »...malik olan canlı məxluq; insan, bəşər. Sağlam adam. Bilikli adam. – Suyun lal axanı, adamın yerə baxanı. (Ata. sözü). Nə gözəl adamsan, ey qaşları ya
Полностью »...adam странный человек, yumşaq adam мягкий человек, iş adamı человек дела, elm adamı человек науки, sənət adamı человек искусства, orta yaşlı adam чел
Полностью »i. man*; person; adi ~ an ordinary / average man; dahi adam an eminent person; alim adam an erudite person; işgüzar adam a businessman; a practical /
Полностью »n 1. qarrota (edam aləti), dəmir xalta; 2. qarrota vasitəsilə edam etmə; 3. qarət məqsədilə boğub öldürmə; to tip the ~ jarq. boğub qarət etmək
Полностью »1. Taxta səki, taxta meydança; 2. Eşafot, edam meydançası; 3. Körpü (tikintilərdə)
Полностью »м 1. taxta səki, taxta meydança; 2. eşafot, edam meydançası; 3. körpü (tikintilərdə).
Полностью »1. Edam etmək; 2. Cəzalandırmaq, incitmək, öldürmək; 3. Ifşa etmək, tənqid etmək, rüsvay etmək
Полностью »QƏTLGAH, QƏTLGƏH ə. və f. 1) adam öldürülən yer; 2) müqəssirin edam olunduğu yer.
Полностью »QƏTLGAH, QƏTLGƏH ə. və f. 1) adam öldürülən yer; 2) müqəssirin edam olunduğu yer.
Полностью »gibbet1 n 1. dar ağacı; to die on the ~ edam olunmaq, dar ağacından asılmaq; 2. dara çəkmə gibbet2 v asmaq, edam etmək; to be ~ed in the press mətbuat
Полностью »...(qədimdə: müqəssirin qollarını, ayaqlarını və başını vurmaqdan ibarət edam cəzası).
Полностью »gallows1 n pl 1. dar ağacı; 2. edam, ölüm cəzası; to come to the ~ edam olunmaq; to send smb. to the ~ bir kəsi edam olunmaqla ölümə məhkum etmək; to
Полностью »...is. Güllələməklə həyata keçirilən ən yüksək cəza; ölüm cəzası; edam. Güllələmə cəzası.
Полностью »f 1) cəza, tənbeh; ~ capitale, ~ de mort edam; 2) əzab, əziyyət; 3) iş, əmək; à ~ az qala, az qaldı
Полностью »сов. и несов. 1. edam etmək; 2. məc. cəzalandırmaq, incitmək, öldürmək; 3. məc. köhn. ifşa etmək, tənqid etmək, rüsvay etmək.
Полностью »...elektrik cərəyanı; ~ bulb elektrik lampası; ◊ ~ chair elektrik stulu (edam etmək üçün); ~ power station elektrik stansiyası
Полностью »f. Ən ağır cəza tədbiri olaraq güllə ilə öldürülmək, edam edilmək. Faşistlər [dustaqların] güllələnəcəyi haqqında kənddə divarlara elanlar yapışdırmış
Полностью »...götürmə; 3) inkar etmə, rədd etmə. SƏLB2 ə. dara və ya çarmıxa çəkərək edam etmə.
Полностью »f. Güllələmə yolu ilə ölüm cəzasını həyata keçirmək; edam etmək. [Eyvaz:] Mən əgər naçalnik olsaydım, əvvəl-əvvəl sizin hamınızı divara söykəyib güllə
Полностью »...İnancı da, onun vəziri Toxtamışı da dara çəkdilər (M.S.Ordubadi); EDAM ETMƏK Səfiyə: ..Həbs olunanların hamısını edam etmişdilər (M.S.Ordubadi). 2. A
Полностью »scaffold1 n 1. eşafot (edam kürsüsü); to die / to perish / to end on the ~ başını ölüm kötüyünə qoymaq, dar ağacından asılmaq; 2. taxtabənd, körpü (iş
Полностью »...saraydan dışarı çıxdığı zaman heç kəsə bildirmədən həbsə alınmasını və edam edilməsini tapşırmışdı. M.S.Ordubadi.
Полностью »...intihar eləmək; 2. boğazdan asmaq, dara çəkmək, dar ağacından asmaqla edam etmək; * пӀуз кудун dodaq sallamaq, küsmək, incimək.
Полностью »...виридахъ гала. Ata. sözü ölüm haqdır; 2. öldürmə, öldürülmə, qətl, edam; 3. tələf olma, qırılma, heyvan tələfatı; 4. nida özün öl! mənasında (йикь! ö
Полностью »...виридахъ гала. Ata. sözü ölüm haqdır; 2. öldürmə, öldürülmə, qətl, edam; 3. tələf olma, qırılma, heyvan tələfatı; 4. nida özün öl! mənasında (йикь! ö
Полностью »...mənə yetirəsən… Ə.Haqverdiyev. Ruznamə bilatəxir bu adamların edam olunmasını tələb edir. M.İbrahimov.
Полностью »...qanunverici orqanın üzvü, həkim Jozef İqnas Gilyoten məhkumların edam olunması üçün mexaniki bıçaqdan istifadə edilməsi təklifini irəli sürdü. Onun f
Полностью »hanging1 n 1. asma, asılma, sallanma; 2. hüq. edam etmə, asılmaqla ölüm cəzası; 3. pl pərdə; 4. divar kağızı; ◊ ~ matter ≅ Bu işdən ölüm qoxusu gəlir,
Полностью »...gözləməyib, telefonun dəstəyini asdı. Mir Cəlal. 2. Dar ağacından asmaqla edam etmək, boğazdan asmaq, dara çəkmək.
Полностью »...part of Hamlet was badly executed Hamlet rolunu pis oynadılar; 3. edam etmək; The murderer was executed Cani edam edildi; 4. hüq. həyata keçirmək, ic
Полностью »...Təqiyə:] Bəsdir, daha mən cəzana gəldim – hər kəsdə zülm görürsənsə, edam et, çəkdir dara, dağıt zülmü! C.Cabbarlı. Qaçaq Nəbinin əlindən Nikolay pad
Полностью »...chair; qatlama ~ folding chair; elektrik ~sü chair; elektrik ~ündə edam olunmaq to go* to the chair; 2. (tribuna) rostrum, platform; xitabət ~sü rost
Полностью ».../ the penalty of ~ edam edilmək; to put smb. to ~ bir kəsi edam etmək; 4. axır, son; yox / qeyb olma; məhv olma; ~ of a memory yaddaşı itirmə; the ~
Полностью »...qeyri bir neçə azadixah mücahidlər ilə bir yerdə dar ağacından asdırıb edam etdirdi. C.Məmmədquluzadə. Belə bir vəziyyətdə ölkənin azadixah və demokr
Полностью »...ağacından asmaq dara çəkmək – dar ağacından asmaq yolu ilə edam etmək. Belə zaman hara, qoç iyid hara? Mərdləri çəkirlər namərdlər dara. “Koroğlu”. X
Полностью »...məhdudlaşdırıldı, 1792-ci ildə o, taxtdan salındı və 1793-cü ildə gilyotində edam edildi. Amma nəticədə inqilabi hökumətin yerini Napoleon Bonapartın
Полностью »...– bax təlaşa düşmək. [Cəmil bəy Humaya:] Heç quru bir heykəl edam ediləcəyi üçün təlaş edərmi? H.Cavid. Fəlakət başımızın üzərində idi. Təlaş edirdik
Полностью »