birisinin işlərinə mane olmaq üçün plan hazırlamaq; ~ tələ qurmaq, hiylə gəlmək (işlətmək).
Полностью »çox danışmaq, uzun-uzadı mübahisə etmək, yersiz, mənasız və uzun danışmaq, çənə-boğaz eləmək; ~ çənəsini yormaq, dilinin üstündə dil bitmək
Полностью »...fırıldaq qurmaq, hiylə işlətmək, kələk gəlmək, fənd qurmaq; 2) məc. bir işi görmək üçün müxtəlif üsullardan istifadə etmək. Fəhlələrin daha düzgün fə
Полностью »...бенд; // fənd bağlamaq гьилле атун, алцурарун, бенд кьун; fənd qurmaq бенд кьун, са кас туруна ттун патал чинеба гьилле туькӀуьрун, бижвал авун; 2. с
Полностью »...целью достичь чего-л. или уклониться от чего-л.). Fənd qurmaq выдумывать уловку 2. трюк: 1) ловкий, эффектный приём, искусный маневр. Akrobatik fənd
Полностью »is. truc m ; tour m de force ; tour m d’adresse ; ruse f, détour m, faux-fuyant m, subterfuge m ; ~ işlətmək user des subterfuges
Полностью »...know* / to have* got the trick (of), to know how (to+ inf.); Mən onun fəndini bilmirəm I don’t know / haven’t got the trick of it; I don’t know how t
Полностью »...olub: “dartmaq, çəkmək, yaratmaq” və s. Tələ qurmaq, xana qurmaq, tapqır (əsli: dartqur), qurşaq sözlərindəki qur, qır hissələri məhz “dartmaq” anlam
Полностью »гл. 1. туькӀуьрун, тешкил авун (мес. цӀийи майишат, межлис); 2. эцигун, туькӀуьрун (мес. муьгъ); расун, авун; дуьзрун; 3
Полностью »f. bâtir vt, construire vt ; plan ~ dresser un plan ; cümlə ~ constuire une phrase
Полностью »...to pitch (d.); çadır ~ to pitch a tent; 3. (saatı və s.) to wind* up (d.); ailə ~ to start a family, to acquire a family; zəngli saatı ~ to set* the
Полностью »...uçurur, bir yandan qurur (S.Vurğun). QURMAQ – YIXMAQ Neçə dəfə mənə ailə qurmağı təklif edib (C.Əmirov); İşi-peşəsi onun-bunun evini yıxmaqdır (C.Əmi
Полностью »...(часы, заводную игрушку и т.п.) 6. строить, построить, организовать. Yeni məişət qurmaq строить новый быт
Полностью »1. построить, устроить, сооружить, устанавливать, конструировать; 2. разбить (палатку); 3. заводить (часы, заводную игрушку и т
Полностью »...1. Yaratmaq, təşkil etmək, meydana gətirmək. Yeni həyat, yeni məişət qurmaq. 2. Tikmək, bina etmək, təsis etmək, inşa etmək, qayırmaq. Sədd qurmaq. Z
Полностью »bir işdə müəyyən nəticəyə nail olmaq məqsədilə müxtəlif üsullardan istifadə etmək; ~ hiylə gəlmək (işlətmək), hiyləyə əl atmaq, əyri yola əl atmaq, kə
Полностью »fars. fənd, ər. feil Hiylə, kələk, fırıldaq, dolab, qurğu. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Özü də həm paşa idi, həm də çox bacarıqlı qoşun böyüyü idi
Полностью »kiminsə işlərinə mane olmaq üçün plan hazırlamaq; ~ hiylə gəlmək (işlətmək), quyu qazmaq, badalaq gəlmək (vurmaq), başına corab hörmək, tor qurmaq, cə
Полностью »iz azdırmaq, başqalarını aldatmaq üçün gizli plan qurmaq; ~ hiylə gəlmək (işlətmək), kələk gəlmək.
Полностью »Birinə qarşı hiylə qurmaq, tor qurmaq, tələ qurmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dəlilərim, səf-səf durun! Su üzündə cələ qurun! Bu abdalın boynun vu
Полностью »...Фитнекар къарийриз. - Яраб, гьайван, гъвечӀи чанда, Вахь ахьтин фендер аватӀа? С. Ярагъви ашукь Уьзден. * фенд(ер) акъудун (кьун, къурмишун ) гл.,
Полностью »(-ини, -ина, -ер) - трюк, проделка : фенд къурмишун / фенд туькӀуьрун - а) проделывать трюк; б) устраивать ловушку (кому-л.), стараться обхитрить (ког
Полностью »n. chimney, flue, pipe that funnels smoke (away from a fireplace, furnace, etc.).
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра дараматда кудай цӀалай къарагъдай гум фин патал туькӀуьрнавай чка. КилигайтӀа, яргъал са гурмагъдай гум акъатзава.
Полностью »aralarında yaxşı münasibət yaranmaq, bir-biri ilə razılaşa bilmək.
Полностью »mühakimə etmək, təhqiqat aparmaq, sorğu-suala çəkmək; ~ məhşər ayağına çəkmək.
Полностью »bərk narahatlıq keçirmək (bir şeydən bərk təlaş keçirən adamlar haqqında), birlikdə ağlamaq.
Полностью »sorğu-suala tutmaq, məsələyə aydınlıq gətirmək; ~ haqq-hesab çəkmək, məhşər ayağına çəkmək.
Полностью »...fırıldaq işlətmək, fırıldaq gəlmək, fənd işlətmək, fənd qurmaq, fəndə salmaq, hiyləyə əl atmaq, əyri yola əl atmaq, tələ qurmaq, dolab qurmaq.
Полностью »...avazeyi-eşqim bülənd; Nalə tərkin qılmazam, ney tək kəsilsəm bənd-bənd. Füzuli. Öldürər bu dərd məni; Doğrayar bənd-bənd məni. (Bayatı); 2) maddələr
Полностью »...~ cavab vermək to answer point by point; ~ oxumaq (yazını) to read* paragraph after paragraph; 2. (şerdə) strophe after strophe; ~ oxumaq (şeri) to r
Полностью »bax kəndbəkənd. Öldürər bu dərd məni; Doğrayar bənd-bənd məni; Yarım vəfalı olsa; Axtarar kənd-kənd məni. (Bayatı).
Полностью »zərf. point par point, paragraphe par paragraphe ; ~ cavab vermək répondre point par point ; ~ oxumaq (yazını) lire paragraphe par paragraphe
Полностью »...1. жалгъа-жалгъа, кӀалам-кӀалам, кӀус-кӀус; 2. гьар са пункт (бенд) чарадаказ, пункт-пункт, галай-галайвал, сад-сад; 3. бенд-бенд, куплет-куплет.
Полностью »...постатейно; по пунктам, по параграфам. Nizamnaməni bənd-bənd oxumaq прочитать устав по пунктам, müqaviləni bəndbənd təhlil etmək разобрать договор по
Полностью »is. [ər.] Yox olma, zaval. □ Fəna etmək, fənaya vermək – yox etmək, məhv etmək, bada vermək. [Şəfiqə:] Bunlar, qorxuram, axırda bizi fənaya verə. İ.Mu
Полностью »I сущ. 1. индивидуум, индивид: 1) самостоятельно существующий организм; особь. Laboratoriya şəraitində fərdlərin müşahidə edilməsi наблюдение за индив
Полностью »...Elm, bilik sahəsi, tədris obyekti. Riyaziyyat fənni. Zoologiya fənni kabineti. – [Teymur müəllim] yalnız sinifdə deyil, kənarda da öz sevimli fənni c
Полностью »...Alicənab əmulərini bilmə çox da mərd. M.Ə.Sabir. □ Fərd qalmaq klas. – yalqız olmaq, tək qalmaq. Qəm mərhələsində qalmışam fərd; Nə yar, nə həmnişin,
Полностью »...ya maddi vəsait. Valyuta fondu. Əmək haqqı fondu. Nobel fondu. İməcilikdən əldə edilən vəsait sülh fonduna keçirilmişdir. // Bir şeyin əsas ehtiyatın
Полностью »...пулар. 2. затIарин асул пай, суьрсет, запас, мес. тумарин фонд. 3. фин. процент гудай къиметлу чарар). ♦ золотой фонд 1) къизилдин фонд; 2) пер.
Полностью »I сущ. фонд: 1. денежные средства или материальные ценности государства, предприятия и т.п., предназначенные для какой-л. цели. Əsas fond основной фон
Полностью »1 устар. I прил. плохой, дурной, скверный. Fəna sözlər плохие слова, fəna qohu дурной запах, fəna xasiyyətli со скверным характером, fəna halda в скве
Полностью »...предмет, tədris fənləri учебные предметы; пед. -псих. ixtisas fənni специальный предмет 2. дисциплина (отрасль научного знания, учебный предмет). Mək
Полностью »is. [ər.] Pis, yaman. Əhvalı fənadır. Fəna xasiyyət. – Gördü fənadır işinin axırı; Qaçdı o saət ayı ordan geri. A.Səhhət. [Məcid] Səmədin fəna hərəkət
Полностью »...вагьши гьайванар кьун патал); 2. пер. гьилле, фенд; duzaq qurmaq ракьар кутун, кьулар кутун, гьилле туькӀуьрун.
Полностью »[ər.] сущ. гьилле, бижвал, фенд, келек; мекир; ** hiylə qurmaq (düzəltmək) гьилле туькӀуьрун, бижвал авун; hiylə işlətmək (gəlmək) гьилле атун, гьилле
Полностью »n 1. biclik, hiyləgərlik, hiylə, fənd; ~ of war hərbi biclik / fənd; 2. fırıldaq, kələk, dələduzluq
Полностью »...badalaq vurmaq кӀвач галкӀурун; 2. пер. гьилле, фенд; badalaq qurmaq гьилле туькӀуьрун, алцурарун; кӀвачикай ялун, садан кӀвачин кӀан эгъуьнун.
Полностью »сов. yenidən qurmaq, ayrı cür qurmaq, başqa cür düzəltmək, yeni plan üzrə qurmaq.
Полностью »is. Kələk, hiylə, fənd, biclik, dolaşıq iş. □ Dolab gəlmək – hiylə gəlmək, aldatmaq, fırıldaq işlətmək. Dolab qurmaq – hiylə düzəltmək, kələk qurmaq.
Полностью »