file1 n I 1. əyə, törpü; çilingər mişarı; to touch a piece up with a ~ bir şey mişarlamaq / əyələmək 2. d.d. hiyləgər, kələkbaz, aferist, bic; an old
Полностью »ФИЛЕ I ср нескл. xüs. file (tor üzərində tikmə, çəki). ФИЛЕ II ср нескл. 1. xüs. can əti; 2. sümüyü təmizlənmiş ət parçası; 3. fıle (bu cür ətdən bişi
Полностью »нескл. филе (1. уьлжедин, кьаскьандин юкьван лап хъсан як. 2. кIараб хкудай мазу як ва я балугъдин гьахьтин як. 3. гьахьтин мазу якIукай ва я балугъ
Полностью »I неизм.; ср. (франц. filet) см. тж. филейный 1) Мясо высшего сорта из средней части хребта туши. Котлеты из филе. 2) Кусок мяса, птицы или рыбы, очищ
Полностью »...Uşaqlar üçün film. – Çay-çörəkdən sonra hamısı dəstə ilə yeni filmə baxmağa getdi. M.Hüseyn. [Murad:] Deyirlər, sabah yaxşı film göstəriləcək… İ.Əfən
Полностью »фильм (1. фотографиядин ва я кинодин суьретар чIугун патал плѐнка, кьелечI лента. 2. кинодин суьрет, картина).
Полностью »is. [ər.] Hamamda çimərkən və ya bir iş görərkən belə bağlanılan qumaş parça (əsasən qırmızı rəngdə olur). Camadar ustaya yanaşıb, onun quru fitəsini
Полностью »FİLM Rəngli “Arşın mal alan” filminin müəllifləri daha texniki imkan və geniş ifadə vasitələrindən istifadə edə bildikləri üçün, rəng kimi yeni elemen
Полностью »м film (1. kino şəldlləri çəkmək üçün şəffaf sellüloid lent; 2. kino lenti; kino şəkli).
Полностью »i. 1. apron (especially for screening one’s privates in the public bath); 2. hairdresser’s sheet (for covering client’s breast); ~ bağlamaq / tutmaq:
Полностью »donanma, flot, eskadra, flotiliya, eskadrilya; ticaret filosu – ticarət donanması donanma, eskadra, eskadrilya, flot, flotiliya
Полностью »fife1 n tütək; kiçik fleyta (nəfəsli musiqi aləti) fife1 v tütəkdə / fleytada çalmaq
Полностью »I сущ. фильм, кинофильм. Bədii film художественный фильм, sənədli film документальный фильм, uşaq filmləri детские фильмы, televiziya filmi телевизион
Полностью »n I 1. kağıztikən papka, qeydçi (idarəyə daxil olan və çıxan kağızları dəftərə qeyd edən qulluqçu); 2
Полностью »араб, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра кьезил ва залан промышленностда кӀвалахзавайди. Виш пут акъудна кӀани чкадал са шахтади Ирид виш пут акъудна
Полностью »...ва фитедин патарик кутадай. А. Ф. Бубадин веси. - Кьилихъ фите галай дишегьлиди зи гаф кьабул тийин! Гьм... гила за ви дуван маса рекьелди ийида,
Полностью »...water vedrəni su ilə ağzınacan doldurmaq; 2. dolmaq; Her eyes filled with tears Onun gözləri yaşla doldu; 3. töküb doldurmaq; to ~ a hole with sand ç
Полностью »is. film m ; bədii ~ film de mise en scène ; qısametrajlı ~ film de court métrage ; rəngli ~ film en couleurs ; sənədli ~ film documentaire ; dublyaj
Полностью »...birləşdirilən təsvirlər silsiləsindən ibarət audiovizual əsər (tammetrajlı film – 52 dəqiqədən az olmayan, qısametrajlı film – 52 dəqiqədən az olan f
Полностью »рабочий; мастер : паб устӀар я, гъуьл - фяле (погов.) - муж (в семье) - подмастерье, а жена -мастер.
Полностью »Hindistanda istehsal olunan zolaqlı parça növünün adıdır, hind sözüdür. İndi mənası bir qədər dəyişib
Полностью »fire1 n 1. od, alov; işıq, atəş; to keep up a good ~ güclü odu sönməyə qoymamaq; to be on “yanmaq; od / alov içində olmaq; to set on to set ~ to yandı
Полностью »fine1 n cərimə; heavy ~ ağır cərimə; to impose a ~ cərimə tətbiq etmək / qoymaq fine2 adj 1. təmiz, yaxşı (hava haq.); a ~ day yaxşı / xoş / açıq gün;
Полностью »film1 n 1. nazik pərdə / təbəqə (bir şeyin); a ~ of oil nazik neft təbəqəsi; a ~ of dust nazik toz təbəqəsi; 2. fotolent, fotoplyonka; kino plyonkası;
Полностью »i. film; amer. movie; bədii ~ feature film; qısametrajlı ~ short film; rəngli ~ colour / technicolour film; sənədli ~a documentary (film); record film
Полностью »z. knowingly; wittingly, deliberately, intentionally; purposely, on purpose; bir işi ~ etmək to do* smth
Полностью »zərf. de propos délibéré, exprès adv, avec intension, à bon escient, sciemment adv (qəsdən) ; volontairement, consciemment, intentionnellement
Полностью »...ifadə vermək умышленно давать ложные показания, bilə-bilə gecikmək преднамеренно опаздывать
Полностью »...Damcı-damcı, damladamla. Su gəlir gilə-gilə; Bülbüllər gəlir dilə; Yarımı bağda gördüm; Batıbdır qızılgülə. (Bayatı). Mum əriyir, gilə-gilə axır aşağ
Полностью »zərf Qəsdən, bildiyi halda. Bilə-bilə etmək. – Lotular bir neçə dəfə biləbilə və pullarından Rəsula uduzdular. “Aşıq Qərib”. Mən bilə-bilə qəsdən özüm
Полностью »i. file; ~ açmaq to open a file; ~ın yerini dəyişmək to move a file; ~ı köçürmək to copy a file; ~ın adını dəyişmək to rename a file; ~ı bağlamaq to c
Полностью »is. 1. Altı kiloqrama bərabər köhnə ağırlıq ölçüsü. İki kilə arpa. 2. İkigözlü taxta tərəzi.
Полностью »I (Salyan) çeçələ barmaq II (Salyan) doğuşdan sonrakı qırxgünlük müddət (qadına aid)
Полностью »I (Qax, Meğri) birgə, birlikdə. – Sənnən bilə cəhənnəmə gidər (Qax); – Bir mənzildə qalerdix’, bilə yeyif, bilə də gəzerdix’ (Meğri) II (Meğri) ovuc.
Полностью »...giləsi. – Cümşüd bəy əlini açdı, qulluqçu onun ovcuna bir neçə gilə gülab tökdü. E.Sultanov. [Müqim bəy:] Daşdəmir oğlunun başını gərək elə kəsəsən k
Полностью »...enliyində dövrə skamya olardı. Onun qabağı qırmızı şilə ilə örtülü olardı. H.Sarabski. Veys özü izah etdi: – Bu qırmızı şiləni Həmzənin dükanından gö
Полностью »...gərək abırlı olsun. Yoxsa keçəl plovdan nə çıxar? Onda adına şilə deyərlər. S.Rəhimov.
Полностью »...Hazırda başqa bir şeyə gümanım olmadığından həmin kitabı sənə silə göndərirəm…” A.Səhhət.
Полностью »...alınan ipək. Qaranlıq bir otaqda üzü qırışmış bir qarı oturub, pilə əyirirdi. Çəmənzəminli. □ Pilə kimi – yumyumşaq, ipək kimi yumşaq, incə, zərif. R
Полностью »...hamısı; külfət. Ailə başçısı. Ailə saxlamaq. Ailə üzvü. Ailə tərbiyəsi. Ailə həyatı. Ailə vəziyyəti. – [Qətibə:] Ailəmizə üz verən böyük və bədbəxt f
Полностью »zərf köhn. məh. Birgə, birlikdə. Bilə yeyib, bilə də gəzərdik. – Bilə gəl gedəlim bu qutlu yola. (“Dastani-Əhməd Hərami”).
Полностью »...(Qəzetlərdən). 2. Böyük dərd, əzab. Mən qürbətdə ölərsəm qəlbinə salma çilə; Söylə, dostlar gömməsin nəşimi torpaqlara. A.İldırım.
Полностью »...arasında II (Salyan) qoç aşığı, iri aşıq. – Bir kileynən hamısını uddım; – Kilə aşığdan bö:g olır
Полностью »I. i. card index, card catalogue; file II. s. card-index; ~ qutusu card-index box; file
Полностью »zərf. à la file, à la file indienne, à la queue leu-leu, en rang d’oignon (s)
Полностью »ФИЛЕЙНЫЙ I прил. xüs. fıle -i[-ı]; филейная вышивка file üzərində çəki (naxış). ФИЛЕЙНЫЙ II прил. can əti -i[-ı]; филейная вырезка can əti (parçası).
Полностью »is. train m, convoi m ; file f ; dəvə ~ı file f de chameaux ; surət ~ı TGV (train m à grande vitesse)
Полностью »-а; м. (франц. carbonade) Свиное филе, запечённое с чесноком, мускатным орехом.
Полностью »I см. филе I 1); -ая, -ое Ф-ая вырезка. Ф-ая часть. II см. филе II; -ая, -ое. Ф-ая вышивка. Ф-ые гардины. Ф-ые салфетки.
Полностью »...common; ~ əsgər private soldier / man*; ~ heyət hərb. rank and file; the ranks pl.
Полностью »...work; deed, act; doing, affair; transaction, deal; concern; thing; file, portfolio.
Полностью »-а; м. (англ. file); информ. см. тж. файловый Совокупность взаимосвязанных блоков информации, распознаваемая компьютером как единое целое.
Полностью »is. rang m, rangée f, file f, série f ; ~dan çıxarmaq mettre vt hors de service, détériorer vt
Полностью »...… ortaboylu, çiyinləri qalxaq Sübhanverdizadə isə xortumlu bir filə dönmüşdü. S.Rəhimov.
Полностью »(тэ) -а; м. (англ. beefsteacs) Жареный кусок говяжьего филе (из средней части туши) Натуральный бифштекс. Рубленый бифштекс. (приготовленный из измель
Полностью »zərf. l’un après l’autre, à la file, à la queue leu- leu, en rang d’oignons ; yeddi saat ~ sept heures sans cesse
Полностью »...хищная рыба сем. скумбриевых (обитает в тёплых морях) Замороженный тунец. Филе тунца. Консервы из тунца.
Полностью »...range; nexus; train; network; series; circuit; 3) n. line, file, queue; turn; course, round; trick.
Полностью »I см. блок II 3), 4); -ая, -ое Блочный дом. Б-ое мясо (мясное филе, спрессованное в блоки, брикеты). II см. блок I; -ая, -ое. Блочный канат, шнур.
Полностью »i. (xüsusilə teatrda) row; line; hərb. file, rank; formation; ~ni sıxlaşdırmaq to close* a file; arxa ~ back row; birinci ~də in the first row; in the
Полностью »is. rang m, rangée f, file f ; ~ni sıxlaşdırmaq serrer les rangs (və ya les files) ; arxa ~ rang de derière ; birinci ~də dans le premier rang ; ~yə d
Полностью »...скумбрия. б) отт., только ед. Мясо такой рыбы. Консервы из скумбрии. Филе скумбрии. Скумбрия в масле.
Полностью »