герек (1. кӀус. герек я, лазим я (цӀарафда хабар манада); gərək olmaq герек хьун, лазим хьун, кардиз атун; 2. союз. кӀантӀа, гьам; 3. сущ. рах. яракь,
Полностью »GƏRƏK I is. Lazım, zəruri, vacib. Səbr elə, ehtiyat gərək... (S.Vurğun). GƏRƏK II is. modal Ehtimal, arzu, təkid mənalarını ifadə edir. Əziz qonaqlar
Полностью »...оттенком обязательности. Gərək tez qayıtsın должен скоро вернуться, gərək məzuniyyətə gedəydi должен был уйти в отпуск, gərək icazə versin он должен
Полностью »...olam? S.Hüseyn. [Nəbi:] Düşünüb bayaqdan tökmüşəm tədbir; Gərək sinə gərək düşmənə əlbir. S.Rüstəm. [Qara kişi:] Gərək hamıya yaxşılıq eləyəsən ki, ö
Полностью »mod. sif. il faut, il est nécessaire, il est indispensable ; nəyimə gərək ce n’est pas mon affaire, cela ne me regarde pas
Полностью »mod.s. 1. It is necessary (+to inf.); Gərək biz bu kitabı oxuyaq It is necessary for us to read this book; 2. It is necessary (that.... should); Gərək
Полностью »is. Qüsur, nöqsan, çatışmayan cəhət. Düzəlib işlərin əskik-gərəyi; Millətin dərdinə dərman oldu. M.Ə
Полностью »1. gərək, lazım, vacib, zəruri; gərəkli, lazımlı; герек атун bax герек хьун; 2. mod. söz gərək.
Полностью »1. gərək, lazım, vacib, zəruri; gərəkli, lazımlı; герек атун bax герек хьун; 2. mod. söz gərək.
Полностью »...что-нибудь нужное, необходимое; герек тир - а) нужно было; б) нужный; герек туш - не нужно; герек атун - понадобиться, пригодиться, быть нужным; гере
Полностью »хьун f. lazım olmaq, zəruri olmaq, gərək olmaq, kara gəlmək, işə yaramaq, gərəkmək.
Полностью »хьун f. lazım olmaq, zəruri olmaq, gərək olmaq, kara gəlmək, işə yaramaq, gərəkmək.
Полностью »...ЦӀицӀалидиз лагъана пачагьди: «Зи рикӀ алай деве угърийри чуьнуьхна, герек, чуьнуьхай кас чирна кӀанда. Ф. ЦӀицӀали. Герек, ам къе хьфида. Р.
Полностью »...паб. Са паб гъун важиб, герек я бендедиз. Е. Э. Герек туш. Герек туш чаз келлегуьзвал. С. С. Ленин юлдашди авур веси. Къекъуьнизни гьакьван зирек, Ре
Полностью »...yaxud təkidlik çaları verir. Sən bir dayan görək. Qoy görək. De görək, nə deyirsən?
Полностью »is. [fars.] Yemişdən əvvəl yetişən qovun növü. Qovunun, gərməyin qurudu tağı; Getməz bu sinəmdən qarpızın dağı
Полностью »1. zərf Doğru, düz, həqiqi. Zülfünə zülməti-dövran dedilər, gerçək imiş; Ləbinə çeşmeyi-heyvan dedilər, gerçək imiş. S.Ə.Şirvani. // Həqiqətən, əslind
Полностью »...pərdə ilə ayrılmış xüsusi yer. [Telli:] …[Gəlini] otağa aparıb gərdək dalında oturdurlar, ürəyin tıp-tıp döyünədöyünə gözləyirsən. Ü.Hacıbəyov. [Fitn
Полностью »...Yetişmiş qozaların qərzəkləri saralır və ağzı açılaraq içərisindəki qozalar yerə tökülməyə başlayır. Axundzadə.
Полностью »...[ər.] Xülasə, sözün qısası (bəzən “ki” bağlayıcısı ilə birlikdə). Qərəz, Koroğlu çobanın paltarını alıb geyindi, çomağını da əlinə alıb obaya tərəf y
Полностью »...[ər.] 1. Məqsəd, niyyət, məram …Bu qələçələri təmir etməkdən qərəz bu idi ki, taifeyi-Xəzər Dərbəndə qələbə və təsəllüt edə bilməsinlər. “Dərbəndnamə
Полностью »...Qarğa döşünü gərməsə qaz olmaz. (Ata. sözü). Qulac qollarımı gərrəm; Meydanda hünər göstərrəm. “Koroğlu”. …Leylək hər iki qolunu yana gərib var gücü
Полностью »...bənd edilmiş parçadan ibarət alət. Arazı doktorun müşayiətilə xərək üstündə ikinci palataya gətirib boş bir çarpayı üzərinə uzatdılar. A.Şaiq. Beş də
Полностью »...sərəkin biridi. Qızı ona vermək istəmədi. (Nağıl). [Sona Qadirə:] A sərək, mən sınamaq istəyirdim, – demişdi. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »...bilər. “İbtidai musiqi nəzəriyyəsi”. 4. “Bir” sayı ilə: bir çərək – bir az, bir tikə, azacıq. Yox, gərək bir çərək; Qalmasın boş yerin! M.Müşfiq. Qız
Полностью »is. [ər.] 1. köhn. Uçurumun dibi. 2. Aşağı dərəcə, aşağı pillə. 3. Cəhənnəm, cəhənnəmin dibi
Полностью »...halva növü; sucuq. Ramazan ayının özünə məxsus süfrəsi vardı: firni, tərək, bal halvası, nazik yuxa, şorqoğalı … və sairə. H.Sarabski.
Полностью »is. 1. Saman, alaf və başqa heyvan yemlərini yığmaq üçün örtülü yer; anbar, samanlıq. Mərəkdən yonca götürmək
Полностью »1. верный, достоверный, действительный, реальный, правдивый; 2. правда, всерьез; 3. верно, действительно;
Полностью »1. цель, намерение; 2. скрытое, тайное намерение, умысел, задняя мысль; 3. пристрастие, недорброжелательство; 4
Полностью »туьрк, прил. герек авачир, герек амачир, герек тушир. # ~ шейэер, ~ гафар, ~рехъ, ~
Полностью »кардиз герек текъвер; кардиз виже текъвер; яшайишда герек тушир; яшайишда тежер.
Полностью »Əsli gərək-əskik kimi olub: “gərək olan və bu gərək olandan nəyinsə çatışmaması” mənasını əks etdirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »1. квалификация авачир, са пеше авачир. 2. квалификация герек тушир, са пеше, хсуси чирвал герек тушир.
Полностью »...минимум яшамишвал патал герек тир минимум, яшамишвал патал чарасуз герек тир лап тIимилди.
Полностью »туьрк, т-б, сущ., текв. кь.; ди, -да вилик пад. Герек адан чиник кваз жен генжедик, ХьайтӀа, ачух къабагъ - затӀни герек туш. Е. Э. Герек туш.
Полностью »прибор (1. алат; са кардиз герек зерят. 2. алатар, са кардиз герек тир алатрин комплект, кIватIал, мес. письменный прибор кхьиниз герек тир алатар -ч
Полностью »gərək, lazım, lazımlı; бакара атун (бакара акьун) lazım olmaq, gərək olmaq, işə yaramaq, kara gəlmək; yaramaq.
Полностью »1. нареч. герек туш, лазим туш, кӀандач (цӀарафда хабар манада); 2. прил. герек тушир (текъвер), лазим тушир (текъвер).
Полностью »sif. Gərək olmayan, lazımsız, yaramayan, yararsız, əhəmiyyətsiz. Gərəksiz şey. – Bunlar bütün boş-boş gərəksiz işdir
Полностью »zərf 1. İstəməz, lazım deyil, gərək deyil (cümlədə xəbər məqamında işlənir). Mənə sənsiz cahanü-can gərəkməz; Vüsalın var ikən hicran gərəkməz
Полностью »f. dan. Lazım olmaq, gərək( li) olmaq. [Qoca:] Demədinmi bəlkə gərəkərsən? M.Rzaquluzadə
Полностью »is. Lazımlılıq, yararlılıq, əhəmiyyətlilik, zərurilik, gərək olma. Elə ki itirdin gərəkliyini; Dünyada hər şeyi itirəcəksən
Полностью »sif. Lazımlı, lazım, gərək, gərək olan, əhəmiyyətli, zəruri. Mən ömrümün aşrımında anlaya bildim; Nəçiliyim kimliyimdən gərəkli imiş… M
Полностью »