tez-tez tərəddüd edən, fikrini, mövqeyini qətiləşdirə bilməyən adam haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »...minute to the next or someone who pleases both sides) семь пятниц на неделе (кто-либо часто меняет свои решения, намерения, настроения, колебаться, п
Полностью »here and there / now here, now there / first in one spot, then in another то там, то тут / то там, то сям (то в одном месте, то в другом месте)
Полностью »...Füzuli. [Dərviş:] Malların gövşəyi, atların nəriltisi, gah-gah da itlərin mırıltısı qulağıma gəlirdi. A.Divanbəyoğlu. Səni bu cür böyüdənin dolanam b
Полностью »...olur (ki) – hərdənbir, bəzən, arabir. Gah olur ki, danə, xuruş gəzərsiz; Siz düşərsiz pərişanə, durnalar! M.V.Vidadi.
Полностью »...т.д.). Gah ora gedir, gah bura то туда идёт, то сюда; gah sağa, gah sola то направо, то налево; gah gün çıxır, gah yağış yağır то солнце светит, то д
Полностью »...yağır гагь жив, гагь марф къвазва; gah nala döyür, gah mıxa Ata. sözü гагь киледа, гагь зирбада твамир.
Полностью »...“vaxt” deməkdir. Bağlayıcı kimi zaman, şəkilçi kimi yer bildirir (iqamət+gah...). Gah bağlayıcısının yerinə biz ara sözünü işlətmişik: ara ot yeyir,
Полностью »...gah-gah. Əziziyəm, külahı; Götür başdan külahı; Oğul, böyüyəndə sal; Məni yada gah-gahı. (Bayatı). Unutmayın aşığı; Yada salın gah-gahı. Sarı Aşıq.
Полностью »to drivel nonsense / to talk bullshit / to mill the wind / to shoot the breeze / to beat around the bush / to fish in the air / to keep chin-wagging w
Полностью »back and forth / to and fro / hither and thither то туда, то сюда / туда и сюда / туда да сюда / туда-сюда (то в одну, то в другую сторону, взад и впе
Полностью »...sözümə baxmır, nə qədər elədim, içəri girmədi. Xa… xa… xa… (qahqah çəkib gülür). C.Məmmədquluzadə. Gördük vədlərdən təkcə söz qalıb; Zülm qah-qah çək
Полностью »I звукоподр., межд. ха-ха! II в знач. сущ. ха-ха (громкий смех, хохот); qah-qah çəkmək хохотать, расхохотаться, захохотать
Полностью »qəti fikir söyləməmək, tərəddüd etmək, dəqiq mövqe bildirməmək; ~ altdan-üstdən danışmaq.
Полностью »...haqq, doğru, düz, həqiqi, gerçək; гьахъ гаф туькьуьл жеда Ata. sözü haqq söz acı olar; 2. ədalət, düzlük, doğruluq, gerçəklik, həqiqət, düzgünlük, in
Полностью »...haqq, doğru, düz, həqiqi, gerçək; гьахъ гаф туькьуьл жеда Ata. sözü haqq söz acı olar; 2. ədalət, düzlük, doğruluq, gerçəklik, həqiqət, düzgünlük, in
Полностью »(-уни, -уна, -ар) - 1.1. истина, правда : гьахъ лагьана кӀанда - нужно сказать правду.1.2. плата, вознаграждение. 1.3. (редко) взнос : членвилин гьахъ
Полностью »...я, буба, - адахъ галаз жуван разивал къалурна за. Я. Я. Нурар ва хъенар. Гьахъ кар акьул авачирбурун гъиле гьатайла, ам кьилиз акъатдач. 3. Р. Веси.
Полностью »...гардандаваз, бес гьикӀ фида мичӀи суруз! Е. Э. Сабур ая, акъваз, гуьгьуьл. * гьахъ агакьарун гл. ни нив вичин гьерекатриз килигай кар авун... Къекъе
Полностью »...Къимет тагайтӀа абуру гьахъ гвай кесиб кана тада, стхани кваз маса гуда. А. А. СтӀал Сулейман. * гьахъ-гьисаб сущ., дуьзвал, батӀулвал - вири санл
Полностью »“Daha” sözünün canlı dildə işlənən ixtisar forması olub “a” uzadılaraq deyilir. Da sənə nə deyim. – Padşah Əhmədi-Çekkaşdan xəbər aldı: – Da nəyin qal
Полностью »1. Danışan şəxsin məsələyə münasibətini, hiss və həyəcanını bildirməyə xidmət edən və çox vaxt yerindən və məna çalarından asılı olub müəyyən intonasi
Полностью »I част. (употребляется после слов, которые в конечном слоге имеют гласные заднего ряда), variant də употребляется после гласных переднего ряда (см
Полностью »əd. 1. also, (cümlənin sonunda) too, (inkar cümlələrdə) either; O da gedəcək He / She will also go, He / She will go too; Onlar da getməyəcəklər They
Полностью »...ман...; 2. -ни; o da gəlsin амни атурай; gah yağış, gah da qar yağır гагь марф, гагьни жив къвазва; doğrudan da... рикӀивайни...
Полностью »Da, də bağlayıcıları dəxi sözünün ixtisarından törəmədir. V.Bank yazır: “Türk dillərində “связывать” mənasını verən taq feili olub, ondan taqu (dağı f
Полностью »1. расчёт : гьахъ-гьисаб авун - рассчитывать (кого-л.); производить расчёт. 2.отчёт : гьахъ-гьисабдин собрание - отчётное собрание
Полностью »...yağış yağır; гагь киледа, гагь зирбада твамир. Ata. sözü gah nala döyür, gah mıxa; 2. tərkib daxilində vaxt, müddət mənasında işlədilir; вун икьван г
Полностью »...eləməx’: (Cəbrayıl, Daşkəsən, Zəngilan) qatışdırmaq. – Ağ unnan qara unu qat-qar eliyəndə yaxşı çörəyi çıxır (Zəngilan)
Полностью »...tərpədir, yuxuya getməyimizə mane olurdu. Ə.Vəliyev. ◊ Gah nala vurur (döyür), gah mıxa – fikrinin, sözünün üstündə durmur, tərəddüd edir.
Полностью »...speed; 2. (ayaqqabıda) iron tip, heel on a boot; ◊ gah ~a gah mıxa vurmaq ≅ to please both parties / sides
Полностью »...кӀвачинкъапариз дабандиз ядай гьахьтин гъвечӀи ракь; ** gah nala vurur (döyür), gah mıxa. Ata. sözü гагь киледа, гагь зирбада твамир (са фикирдал, са
Полностью »гьахъ (гьакь); гьахълу; гьахъ тир, дуьз тир; ты прав вун гьахъ (гьакь) я; правое дело гьахъ кар.
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. dial. ata, dədə (övlalarının dilində); qağa; 2. dadaş (böyük qardaşa müraciət); 3. qardaş (müraciət).
Полностью »(-ди, -да, -ар) - 1. папа, отец. 2. старший брат (обращение к старшему брату, а иногда вообще к старшему).
Полностью »HÜNDÜRLƏTMƏK – ALÇALTMAQ Damın üstünü gah hündürlətdilər, gah da alçaltdılar (“Azərbaycan”).
Полностью »TUTULMAQ – AÇILMAQ Hava gah açıldı, gah da tutuldu. Lakin bir damcı da göydən düşmədi (H.Hüseynzadə).
Полностью »ŞƏKLƏMƏK – SALLAMAQ Gah qulaqlarını sallayır, gah da yad bir səs eşitmiş kimi şəkləyirdi (Mir Cəlal).
Полностью »zərf Bic-bic. Pərşan … gah xəyala gedir, gah da şeytan-şeytan Qaraşa baxaraq pıçıldayırdı. M.İbrahimov.
Полностью »...(M.İbrahimov); O gah yavaşıyır, gah bərkiyir, gah da dayanaraq ora-bura boylanırdı (S.Rəhimov).
Полностью »is. bax bənövşəyi. Gah bənövüş, gah qırmızı, gah da laləzar oluram. Aşıq Hüseyn. [Kəklik xalanın] … başında ağ haşiyəli bənövüş kəlağayı var idi. İ.Əf
Полностью »...həqiqətdən yayınmaq, artıq-əskik danışmaq; ~ nala-mıxa vurmaq.
Полностью »...qaldırmaq. Tərəqqi, tənəzzül kəmənçəsini; Gah zilləyib, gah da bəmə çəkirsən. Aşıq Ələsgər.
Полностью »FƏLAKƏT – SƏADƏT O, ailə həyatını gah səadət, gah da fəlakət törədici bir şəkildə görürdü (M.S.Ordubadi).
Полностью »