сущ. честь; почесть. Hörmət-izzətlə qarşılamaq kimi встречать с почестями кого
Полностью »...почёт, честь. İzzət yiyəsi olmaq пользоваться почетом, уважением; izzət göstərmək kimə оказать честь к ому
Полностью »is. [ər.] Hörmət, şərəf, etibar. Arvadın isməti – ərin izzəti. (Ata. sözü). Gər çox istərsən, Füzuli, izzətin, az et sözü; Kim çox olmaqdan qılıbdır ç
Полностью »i. respect, honour, esteem; ~ sahibi olmaq to be* esteemed / respected; ~ göstərmək to respect (d.), to show* respect for, to respect (d
Полностью »...ehtiramla, sayğı ilə. Onun arxasınca şair də baxdı; Vüqarla, izzətlə, hörmətlə dedi… M.Rahim. Sona [Ümidi] görəndə hörmətlə salam verir … yanaqlarına
Полностью »...təşəkkür etmək поблагодарить за оказанную честь ◊ hörmət bəsləmək питать, иметь к кому-л., чему-л. уважение; hörmət qazanmaq заслужить уважение; hörm
Полностью »...bizlərə ikram idi; Ax!.. necə kef çəkməli əyyam idi! (M.Ə.Sabir); İZZƏT, ŞÖVKƏT, ŞAN Nəbati istəməz sənsiz dünyanı; İzzəti, hörməti, şövkəti, şanı (N
Полностью »...(məktubun axırında) ~lə respectfully yours, yours’ faithfully; Hörmət və ehtiram My compliments
Полностью »...(say) sözü işlədilib. Ondan da saymaq, sayın sözləri əmələ gəlib. “Hörmət etmək” mənasında aya feilini hörmətin sinonimi kimi ayadan əmələ gəlmiş aya
Полностью »is. respect m, estime f ; honneurs m pl ; ~ bəsləmək porter respect ; ~i olmaq jouir d’une grande considération ~dən salmaq diffamer vt ; décrier vt ;
Полностью »\ – bir insana, bir fikirə, bir hadisəyə, nəyəsə olan ehtiram, yaxud xüsusi bir hiss.
Полностью »...гун, авур хъсанвилер квадарун, хатур ччир тахьун; 2. шереф, иззет, къимет; 3. пер. хатур, мергьямет, хъсанвал; 4. hörmətlə нареч. гьуьрметдивди.
Полностью »bax xətir. Xətir-hörmət saxlamaq. Xətir-hörmət gözləmək. Xətirhörmət bilmək. – [Sərvinaz qarı:] Bala, Həsrət, belə şeylərə qol qoyma, yoxsa aralıqda o
Полностью »сущ. уважение, почтение. Xətir-hörmət gözləmək относиться с почтением к кому-л., xətir-hörmət saxlamaq иметь уважение к кому-л
Полностью »bir-birinə hörmət eləmək, səmimi olmaq, güzəşt eləmək; ~ xətir qoymaq.
Полностью »n d.d. hörmət, izzət, ehtiram, şərəf; to win ~ hörmət / şərəf qazanmaq; to lose ~ hörməti / şərəfi / izzəti itirmək
Полностью »...каменной кладкой, глиной и т.п. отверстие, проем и т.п. Pəncərəni hörmək замуровать окно 2) скрыть что-л. в помещении в тайнике, наглухо заделанном к
Полностью »...N.Xəzri. 3. Hörük toxumaq, hörük etmək, hörükləmək. Atın yalını hörmək. – Zeynəb saçlarını səliqə ilə hörüb, boynunun dalına yığmışdı. M.İbrahimov. Q
Полностью »sif. Hörməti olan, hörmətə layiq olan; möhtərəm, sayğılı. Hörmətli şəxs. Hörmətli müəllimimiz. – Hər igid hörmətlidir; Mərd insanlar içində; İlk sırad
Полностью »HÖRMƏK – AÇMAQ Əziz stolun üstünə salınmış üstü butalı göy süfrənin saçaqlarını gah qız teli kimi hörür, gah da açırdı (Ə.Vəliyev).
Полностью »f. 1. (saçı) to braid (d.), to plait (d.); saçını ~ to plait / to braid one’s hair; 2. (krujeva və s
Полностью »n zool. eşşəkarısı; ◊ to stir up a nest of ~s, to bring a ~s’ nest about one’s ears arının yuvasına çöp uzatmaq, yatmışları oyatmaq
Полностью »-а; м.; спец. Последнее движение летящего тела перед падением. Излёт пули, дроби, ядра. Пуля на излёте бьёт слабо.
Полностью »...istənilmə; 2. hörmətcillik, hörmətkarlıq; hörmət, izzət, ehtiram, sayğı; 3. məc. müqəddəslik, mübarəklik.
Полностью »...tabelik jesti; to make one’s ~ baş əymək; 2. hörmət, izzət; to do / to pay ~ to smb. kiməsə hörmət göstərmək / etmək
Полностью »is. dan. Hörmət, izzət, ehtiram, sayğı; təsir, nüfuz, etibar. Keçəl Həmzə sayılmayan, urvatı olmayan bir adam idi. “Koroğlu”. Qəhrəman oxuyandan qabaq
Полностью »прил. hörmətsiz, sayğısız, hörmət etməyən, hörmət gözləməyən, ehtiramsız, adamsaymayan.
Полностью »