...аренда земли, icarəyə vermək отдавать в аренду II прил. арендный. İcarə qoyuluşu арендная ставка, icarə fondu арендный фонд, icarə haqqı арендная пла
Полностью »Əmlaka, torpağa və digər təbii ehtiyatlara müqavilə əsasında, əvəzi ödənilməklə müddətli sahib olmaq və bunlardan istifadə etmək
Полностью »...müvəqqəti istifadəyə verilməsi, ya alınması; kirə. İcarə haqqı. İcarə kağızı. İcarə şərtləri. – [Kərbəlayı Qulam:] Hacı, özünüz bilirsiniz ki, mərhum
Полностью »...götürmək louer vt ; affermer vt ; tenir vt à bail ; tenir à ferme ; ~ müqaviləsi bail m
Полностью »[ər.] сущ. 1. ижара, кири, аренда; icarə etmək ижара авун, кирида кьун; icarəyə götürmək ижарадиз къачун, киридиз къачун, кирида кьун; icarəyə vermək
Полностью »ə. haqq müqabilində bir şeydən müvəqqəti istifadə etmə və ya bir şeyi müvəqqəti istifadəyə vermə; kirayəyə vermə // kirayəyə götürmə
Полностью »...to lease (d.), to grant on lease (d.), to rent (d.) II. s.: ~ müqaviləsi lease; (ev və s. haqqında) tenancy agreement; ~ haqqı rent, rental; ~ hüququ
Полностью »mili neft şirkəti ilə xarici neft şirkəti arasında konkret yataqların işlənməsi üçün hüquqi şəxsin yaradılmasını nəzərdə tutan müqavilə (bu, əslində b
Полностью »Əsas öhdəliyin icrasının təmin edilməsi üçün ipoteka saxlayan və ipoteka qoyan arasında bağlanılan əqd
Полностью »Sığortalının müvafiq sığorta haqqı ödəməsi müqabilində sığorta obyektinin məruz qala biləcəyi risklərlə bağlı itkilərin, dəyən zərərin əvəzinin və ya
Полностью »Saxlama müqaviləsinə görə bir şəxs (yük götürən, saxlayıcı) başqa şəxsin (yük verənin, tapşıranın) ona verdiyi daşınar əşyanı saxlamağı və müqavilənin
Полностью »Renta müqaviləsinə görə bir tərəf (renta alan) əmlakı digər tərəfin (renta ödəyicisinin) mülkiyyətinə verir, renta ödəyicisi isə alınmış əmlakın müqab
Полностью »İstehsalçı və ya tacir (tapşıran) ilə sənətkarlıq şəklində müstəqil fəaliyyətlə məşğul olan şəxs (konsessioner) arasında elə bir ümumi razılaşmadır (b
Полностью »Komissiya müqaviləsinə görə bir tərəf (komisyonçu) digər tərəfin (komitentin) tapşırığı ilə muzd müqabilində öz adından, lakin komitentin hesabına bir
Полностью »kontraktı İşəgötürənlə işçi arasında fərdi qaydada bağlanan əmək münasibətlərinin əsas şərtlərini, tərəflərin hüquq və vəzifələrini əks etdirən yazılı
Полностью »İcarəçi tərəfindən icarə müddəti ərzində müqaviləyə əsasən hissə-hissə həyata keçirilən ödəmələr
Полностью »Tərəflər arasında icarəyə verilmiş (icarəyə götürülmüş) aktivdən istifadə barəsində razılaşdırılmış müddət
Полностью »Elə bir uzunmüddətli öhdəlik münasibətidir ki, ona əsasən müstəqil müəssisələr zərurət olduqca spesifik öhdəliklərin icrası yolu ilə malın istehsalına
Полностью »Depozitarla deponent arasında bağlanan və onların depozitar fəaliyyəti ilə əlaqədar münasibətlərini tənzimləyən müqavilə
Полностью »Bank əmanəti (depozit) müqaviləsinə görə bir tərəf (bank) başqa tərəfdən (əmanətçidən) və ya başqa tərəf (əmanətçi) üçün daxil olmuş pul məbləğini (əm
Полностью »Bank hesabı müqaviləsinə görə bank müştəriyə (hesabın sahibinə) açılmış hesaba daxil olan pul vəsaitini qəbul etməyi və hesaba salmağı, hesabdan müvaf
Полностью »Sərnişin daşınması müqaviləsinə görə daşıyıcı müəyyən nəqliyyat növü ilə sərnişini, habelə onun əl yükünü yola düşmə yerindən təyinat yerinə çatdırmağ
Полностью »Yaşayış sahəsinin mülkiyyətçisi (satıcı) və borcalan (alıcı) arasında yazılı şəkildə bağlanılan əqddir
Полностью »...обязательствах). Uzunmüddətli müqavilə долгосрочный договор, ticarət müqaviləsi торговый договор, əlverişli müqavilə выгодный договор, sülh müqaviləs
Полностью »прил. акцессионный договор aksession müqavilə (bir dövlətin başqa dəvlətlər arasında bağlanmış müqaviləyə şərik olması haqqında müqaviləsi).
Полностью »n müqavilə, saziş; peace ~ of peace sülh müqaviləsi / sazişi; ~ of friendship dostluq müqaviləsi / sazişi; to enter into ~ müqavilə / saziş bağlamaq;
Полностью »covenant1 n 1. müqavilə, razılıq, saziş; 2. müqavilənin / sazişin ayrı-ayrı bəndləri covenant2 v 1. müqavilə / saziş bağlamaq; 2. müqaviləyə / sazişə
Полностью »müqavilə, saziş, pakt, konvensiya; barış antlaşması – sülh müqaviləsi konvensiya, müqavilə, pakt, saziş
Полностью »is. [ər.] 1. Kəlam; iki və ya bir neçə kəlmədən ibarət tərkib. Gözlüyümü gözümə taxıb bir yerindən bu ibarəni çətinliklə oxuya bildim. C.Məmmədquluzad
Полностью »is. [ər.] 1. İzin, rüsxət, ixtiyar. İcazə almaq. İcazə istəmək. İcazə vermək. – Kargüzar qardaşına toy eləmək üçün icazə alıb, kəndə getmişdi. S.Rəhma
Полностью »is. [ər.] 1. Hər hansı bir iş (dövləti, elmi, ictimai, ticarət, təsərrüfat və s.) sahəsinə baxan, müəyyən ştatı, müdiriyyəti olan təşkilat. Dövlət ida
Полностью »...nişanə, iz. Övrətlərimizin indiki əhvalını nəzərə alsaq, … bir işarə də tapa bilmərik ki, arvadlarımızın hüququ kişilər tərəfindən pozulmuş ola. C.Mə
Полностью »I. i. 1. office; nəşriyyat ~si publishing office; 2. institution, establishment; dövlət ~ləri state institutions; ~ etmək 1) (rəhbərlik etmək) to gove
Полностью »...permission; bir kəsə getməyə ~ vermək to allow / to permit smb. to go; İcazə verin keçim Allow me to pass; 2) (kitabı və s. çapa) to authorize (d.);
Полностью »...система помет 2) пометка (письменный знак, надпись; отметка). İşarə qoymaq сделать пометку, əlyazmasında işarə qoymaq сделать пометку в рукописи 3. н
Полностью »...административное учреждение или отдел учреждения. Mərkəzi idarə центральное управление, tikinti-quraşdırma idarəsi строительно-монтажное управление,
Полностью »...разрешение: 1. право на совершение чего-л. İcazə almaq получить разрешение, icazə istəmək просить разрешения 2. разг. документ, удостоверяющий такое
Полностью »...выражение, лишенное внутреннего содержания II прил. фразовый. İbarə vurğusu фразовое ударение, ibarə sintaksisi фразовый синтаксис; ibarə ilə danışma
Полностью »icarə, kirə; ижара авун icarə etmək, kirə etmək; ижарада вугун icarəyə vermək; ижарада кьун icarəyə götürmək.
Полностью »Əmlakı xüsusi mülkiyyətə, yaxud icarə müqaviləsi əsasında istifadə olunan mülkiyyətə əsaslanan tibb müəssisəsi
Полностью »...signal; ~ etmək / qoymaq to mark (d.), to sign (d.), to note (d.); Mən işarə verənə kimi / qədər gözləyin Wait till I give a sign; 2. (göz, qaş işarə
Полностью »lease1 n arenda; icarə; icarə müqaviləsi; period of ~ icarə müddəti; according to the terms of the ~ icarə şərtlərinə müvafiq olaraq; to renew a ~ ica
Полностью »is. [ər. icarə və fars. …namə] İcarəyə almaq və ya vermək haqqında yazılı sənəd; icarə kağızı.
Полностью »n 1. icarəyə götürmə, icarə, müvəqqəti sahiblik; icarəyə götürülən yer; 2. icarə müddəti; 3. bir yerin tutulması (sahə, ərazi haq. )
Полностью »n 1. icarə, kirayə; 2. icarə müddəti; during my ~ of the farm təsərrüfatı icarəyə götürdüyüm müddətdə; 3. icarəyə götürülən / verilən torpaq / ev
Полностью »...biçilmə; 4. tutma, tutulma, kirə etmə, kirə edilmə; icarə etmə, icarə edilmə; icarə, kirə; 5. xüs. şəkil (film) çəkmə; 6. xüs. planaalma.
Полностью »...Keçmişdə: icarəyə götürülmüş torpaqdan yığılan məhsulun yarısını icarə haqqı olaraq torpaq sahibinə vermə və bu icarə üsulunun özü.
Полностью »...lizinq müqaviləsi üzrə lizinq alan üçüncü şəxslərə (sublizinq müqaviləsi üzrə lizinq alana) haqq ödənilməklə və sublizinq müqaviləsinin şərtlərinə uy
Полностью »...əmlakının satıcısı ilə alıcısı arasında bağlanılan alqı-satqı müqaviləsi
Полностью »сов. dəniz., tic. kirayə etmək, tutmaq, icarə etmək (icarəyə götürmək) (gəmini).
Полностью »1. Muzdla tutma, tutulma; 2. Kirə etmə, kirələmə, icarəyə götürmə; icarə, kirə; 3. Muzd
Полностью »несов. dəniz., tic. kirayə edilmək, tutulmaq, icarə edilmək (icarəyə götürülmək) (gəmi).
Полностью »