...İzzətinəfsinə toxunmaq. – Qadınlarda şərəf və izzəti-nəfs daha yüksəkdir. M.S.Ordubadi. Ayrım qızı … naxır sahiblərinin töhmət və məzəmmətlərini izzə
Полностью »...самолюбие, достоинство. İzzəti-nəfsinə toxunmaq задеть самолюбие, izzəti-nəfsini qorumaq беречь свое достоинство
Полностью »[ər.] сущ. нефс (1. игьтирас, арзу, гзаф рикӀ алайвал, майилвал; 2. темягь, темягькарвал, къанихвал; // къенепан игьтияж, кӀанивал (пис манада); nəfsi
Полностью »is. passion f, désir m, envie f, vouloir m ; ~i çəkmək avoir envie de, désirer vt ; ~ini saxlamaq contenir son désir ; retenir (se)
Полностью »ə. 1) can, həyat; 2) öz hisslərinin əsiri olma; şəhvət; 3) şəxs, adam; 4) əsil, cövhər; 5) övlad, nəsil.
Полностью »...сильное, пылкое чувство) 2. хотение, желание. Nəfsim çəkmir нет желания 3. устар. в знач. человек, лицо, личность ◊ nəfsini saxlamaq сдерживать желан
Полностью »...C.Məmmədquluzadə. Onda Mahmudun ağlı və ixtiyarı oyanardı, korgözlü nəfsin arxasınca getməzdi. Çəmənzəminli. 2. Tamah, tamahkarlıq. 3. Tamah, daxili
Полностью »i. passion (for), desire, wish (for); longing (for); ~i çəkməmək etməmək not to be pleased, not to like (d
Полностью »сущ. честь, почёт, уважение. Ailənin izzəti-şərəfini qorumaq беречь честь семьи
Полностью »...hissi; 2. tamah, daxili ehtiyac, tamahkarlıq); нефс алай (нефс авай) nəfsli, nəfskar, nəfspərəst; ehtiraslı, şəhvətpərəst; нефсиниз кӀанивал мийир. A
Полностью »...hissi; 2. tamah, daxili ehtiyac, tamahkarlıq); нефс алай (нефс авай) nəfsli, nəfskar, nəfspərəst; ehtiraslı, şəhvətpərəst; нефсиниз кӀанивал мийир. A
Полностью »...масадан затӀ жуванди хьун кӀан хьунин гьисс; къанихвал. Залумдин нефс хупӀ екеда... Е. Э. Гьарай эллер. Эй, залум нефс, ви гъиляй зун аэкиз я. Е.
Полностью »...-ер) n. want; thirst; drought; hunger; itch. НЕХВ (нехуь, -е, -ер) n. spelt, hardy European variety of wheat. НЕХИР herd cattle.
Полностью »...-ер) n. want; thirst; drought; hunger; itch. НЕХВ (нехуь, -е, -ер) n. spelt, hardy European variety of wheat. НЕХИР herd cattle.
Полностью »(-ини, -ина, -ер) - жажда (чего-л.), страсть : нефе авай инсан - человек с жадной (к чему-л.) душой; нефсинин къативал - а) страсть к наживе; б) прист
Полностью »i. respect, honour, esteem; ~ sahibi olmaq to be* esteemed / respected; ~ göstərmək to respect (d.), to show* respect for, to respect (d
Полностью »...почёт, честь. İzzət yiyəsi olmaq пользоваться почетом, уважением; izzət göstərmək kimə оказать честь к ому
Полностью »...[Teymur ağa:] Məyər xan ona verdiyi ixtiyar və izzət bəs deyil? M.F.Axundzadə. [İmran:] …Bunlar hansı dağı qoyub dağ üstə; Neçindir bu hörmət, izzət
Полностью »zərf Çox yaxın, lap yaxın, üz-üzə. Nəfəs-nəfəsə oturmaq. – Hey çalırlar, oxuyurlar nəfəs-nəfəsə; Mənsə baxıb ürəyimdə həsəd çəkirəm. S.Vurğun.
Полностью »нареч. нос к носу, носом к носу (близко один к другому). Nəfəsnəfəsə dayanmaq стоять нос к носу
Полностью »[ər. nəfs və fars. ...kar] сущ. нефскар, нефсетӀ (1. гьашер, шеври; 2. нефс алай, нефс хуьз тежер, темягькар).
Полностью »...ayaqlar altına atmaq deməkdir (M.İbrahimov); İZZƏTİ-NƏFS Mənim bu sifarişim nə qədər səmimi olsa da, yenə də Fərhad bəyin izzəti-nəfsinə toxunmuşdu (
Полностью »f. Daha da həyasızlaşmaq, arsız olmaq; sırtıqlaşmaq, izzəti-nəfsini itirmək.
Полностью »(-из, -на, -а) f. özünü alçaltmaq, alçalmaq, yaltaqlanmaq, izzəti-nəfsini itirmək.
Полностью »(-из, -на, -а) f. özünü alçaltmaq, alçalmaq, yaltaqlanmaq, izzəti-nəfsini itirmək.
Полностью »[ər. nəfs və fars. ...pərəst] прил. нефсперес (1. къати нефс алай, темягькар, нефсиниз кӀанивал ийидай, гьар са затӀ вичин нефсиниз къурбанд ийидай; 2
Полностью »is. dan. Biclik, hiyləbazlıq. …Səkinə ərinin izzəti-nəfsi ucundan necə çoxbilmişliyə əl atdığına güldü. M.İbrahimov.
Полностью »жадный, алчный : азгъун нефс авай инсан - человек с алчной душой, жадный человек.
Полностью »[fars. şikəstə və ər. nəfs] прил. телебкар тушир, сая тӀебиатдин, тавази тир.
Полностью »[ər. “nəfs” söz. cəmi] сущ. 1. агьали, инсанар, жемят; 2. рах. кӀалубсуз, кӀвечӀи, кифир кас.
Полностью »гл. темягь фин, темягьда гьатун; вил ацукьун (ттун); вил амукьун; нефс хуьз тахьун.
Полностью »1. нефс хуьдай, нефсини къативал тийир; пегьриз ийидай; кьулухъ акъваздай. 2. вич хуьдай, сабур авай.
Полностью »1. нефс хуьн тийир, акъваз тийир; невоздержный в пище тIуьнал гьалтайла нефс хуьн тийир. 2. вич хуьн тийир, вичин сив-гъил хуьн тийир; невоздер
Полностью »межд. къати нефс авайдаз агь яз лугьудай гаф. Агь, вун къазунрай гьа нефес галаз! Р.
Полностью »...qırğın. Qətli-am(m) ümumi qırğın, ucdantutma öldürmə; genosid; qətli-nəfs adam öldürmə.
Полностью »ср 1. yoldan çıxarma, azdırma, tovlama, aldatma; imrəndirmə; 2. nəfs, həvəs, tamah, yoldan çıxaran şey, başdan çıxaran şey.
Полностью »...olma; 2) qan(dır)- ma, başa salma; 3) razı salma, razılıq. İqnai-nəfs özünü razı salma.
Полностью »