may I tell? / excuse me, will you give me a chance to say (to add) ...? / excuse me, interrupting разрешите вас прервать (вежливое выражение употребля
Полностью »is. 1. Kəsmək işi; kəsmə, kəsiliş, kəsiş. 2. Biçim, tərz, şəkil. Gözüm qaldı siyah teldə; Bülbül öldü meyli güldə; Bir kəsim yox qürbət eldə; Sən mana
Полностью »...плоскость, по которой что-л. рассечено, разрезано). Köndələn kəsim поперечное сечение 5. обруб (место, где обрублено, отсечено топором) 6. отруб (мес
Полностью »сущ. 1. атӀунин кӀвалах; атӀун; атӀунин тегьер; 2. кӀалуб, тегьер; 3. атӀай, тайин авур кьадар, норма
Полностью »...oğlan evindən aldığı pul). – Qıza iyirmi tümən kəsim alardıx Kəsim satmax (Şərur) – hədələmək, hədə-qorxu gəlmək. – Gündə gə:r <gəlir>
Полностью »denudasiya prosesləri vasitəsilə aparılmış (yuyulmuş) süxur qatının qalınlığı ilə səciyyələnir. денудационный срез layer removed by erosion, degradati
Полностью »...yarılma; 2. yonma, yonulma; 3. döymə, döyülmə; qamçılama, qamçılanma; 4. kəsik, kəsim; ◊ кесарево (кесарское) сечение bax кесарев.
Полностью »м 1. kəsmə, kəsilmə; kəsim; 2. kəsik, yarıq, oyma, kəsilmiş yer; ◊ в разрезе dan. ...nöqteyi-nəzərindən.
Полностью »прил. рах. 1. кьеп-кьецӀил, тамам кьецӀил, кьецӀил; 2. пер. кесиб-кусуб, кесиб, юхсул, фагъир инсанар (санал).
Полностью »...kisədən bir ovuc dən götürüb həyətə səpdi və kəsik-kəsik fit verdi. M.Rzaquluzadə. Hardasa lap yaxında, deyəsən buxarının yanında, divardakı yarıqlar
Полностью »...прерывисто. Kəsik-kəsik danışmaq говорить отрывисто, kəsik-kəsik nəfəs almaq дышать прерывисто II прил. 1. отрывистый, прерывистый 1) прерываемый час
Полностью »s. 1. (doğram-doğram) cut to pieces, shredded; (kərt-kərt) notched, ribbed; 2. (qırıq-qırıq) fragmentary, scrappy; snippy; 3
Полностью »нареч. атӀуз-атӀуз, ара гуз; // kəsik-kəsik etmək (eləmək) кӀус-кӀус авун, кӀар-кӀар авун, куьткуьнун, вири патарихъай атӀун; кьацӀ-кьацӀ авун.
Полностью »sif. coupé, -e, mis, -e en morceaux ; en mille morceaux ; en pièces, en éclats ; ~ eləmək couper en morceaux ; mettre en morceaux ; briser en mille mo
Полностью »прил. рах. 1. кьецӀил, пекер алачир; 2. пер. кьецӀил, кесиб, юхсул; lat-lüt qalmaq авай-авачир гъиляй акъатун, кьецӀил хьун, тамам кесиб хьун.
Полностью »...töhfə, keşiş göndərmiş. H.Cavid. Ədalətin şərbətinə; İlk dəfə kim zəhər qatdı? Keşişləri, Həmzələri; Kim yaratdı; Nə yaratdı? B.Vahabzadə.
Полностью »...звание в православной церкви, среднее между епископом и дьяконом. Keşiş rütbəsi сан священника 2) лицо, носящее это звание, поп 2. пастырь (священник
Полностью »...çəkmək, bir obyekti qorumaq. Dəlilər … dağın dörd tərəfində keşik çəkərdi. “Koroğlu”. [Əbdül:] Məni malların keşiyini çəkmək üçün qoyublar. C.Cabbarl
Полностью »...караул, keşikdə durmaq стоять на карауле 2. воен. охранение. Keşik qoymaq выставить охранение, səfərdə keşik охранение на марше, bilavasitə keşik неп
Полностью »i. guard, watch; ~ çəkmək to watch (d.), to keep* watch (over), to sentinel (d.); ~də durmaq to be* on guard / on watch; keşiyində durmaq to be* / to
Полностью »sif. [ər.] Kərəm və səxavət sahibi, lütf və ehsan sahibi, inayətkar; kərəmli, mərhəmətli (çox vaxt Allaha verilən sifətlərdən biri kimi). Ahla-vayla ç
Полностью »...kəsilib yaralanmış, cızılmış. Kəsik üz. Kəsik dəri. – Şaxta kəsik yerə daha bərk təsir edir. Mir Cəlal. 2. sif. Kəsilmiş, kəsilib götürülmüş, kəsilib
Полностью »I прил. 1. отрезанный, обрезанный, отрубленный, порезанный. Kəsik parça отрезанная ткань, kəsik dəri отрезанная кожа, kəsik qulaq отрезанное ухо, kəsi
Полностью »1. отрезанный, обрезанный, отрубленный, усеченный; 2. порез, отрезок, отрывок, обрубок, прорез;
Полностью »(Ucar) bax kesix’ (2-ci məna). – Mənim kəsiyim var: biri Ucarda, biri Alpo: utda, biri də Bəkidə
Полностью »...Gilanın üzərində qalın bir sis, günəşin ziyasına mane ola biləcək kəsif bir kölgə vardı. S.Hüseyn. Ətrafı kəsif bir duman bürüdü. H.Nəzərli. 2. Ağır,
Полностью »...tüstü густой дым 2. спёртый, тяжелый (неприятный для обоняния). Kəsif iy тяжелый запах, kəsif hava тяжелый (спёртый) воздух 3. перен. нечистоплотный,
Полностью »...şey; naqislik, əgər-əskik. İşdə kəsir çoxdur. Tərbiyə işindəki kəsir. – [Gülzar:] … Hər şeyim var, şükür Allaha, heç bir zaddan kəsirim yoxdur. S.S.A
Полностью »1 сущ. 1. недостаток, дефект. İşdə kəsir çoxdur в работе много недостатков, kəsirləri düzəltmək устранять недостатки 2. прорыв (невыполнение в срок за
Полностью »əsim-əsim əsmək – bərk titrəmək. Əynində paltarı əsim-əsim əsir. Hirsindən əsim-əsim əsmək. – [Telli:] Bədənim əsim-əsim əsir… Heç əqlimə gəlməyən işə
Полностью »əsim-əsim əsmək кӀевидаказ юзун; зурзун; зурзун акатун (мес. хъиляй); чандик фул акатун (мекьивиляй, кичӀевилай).
Полностью »...Eşim-eşim yol разрытая дорога 2. разворошённый; eşim-eşim olmaq: 1. быть расковырянным, разрытым; 2. быть разворошённым; eşim-eşim etmək nəyi 1. раск
Полностью »s. 1. (torpaq) dug up; 2. (sap və s.) twisted, twirled; ~ olmaq 1) (torpaq) to become* / to get* dug up; 2) (sap və s
Полностью »прил. зварар авай, алчуд хьайи, звар алай; // къекъвеяр авай, кутӀам (мес. дагъдин рехъ).
Полностью »sif. 1) creusé,-e entièrement (torpaq haqq.) ; 2) tout à fait tordu,-e (sap, kəndir və s) ; ~ olmaq être creusé,-e (və ya fouillé,-e) entièrement ; êt
Полностью »1. kasıb, yoxsul; кесиб кас kasıb adam; 2. məc. zəif, naqis, qüsurlu; акьулдикай кесиб ağıldan kasıb; 3. kasıbyana, yoxsulyana; кесиб суфра kasıb süfr
Полностью »1. kasıb, yoxsul; кесиб кас kasıb adam; 2. məc. zəif, naqis, qüsurlu; акьулдикай кесиб ağıldan kasıb; 3. kasıbyana, yoxsulyana; кесиб суфра kasıb süfr
Полностью »[ər.] прил. 1. кесиб, юхсул; kasıb adam кесиб кас; kasıb süfrə кесиб суфра; // kasıb düşmək кесиб хьун, юхсул хьун; 2. сущ. кесиб, кесибди, кесиб кас;
Полностью »...ki, qoca, cəsim bir dağ uçub tökülür. C.Cabbarlı. Gəlin qayası cəsim heykəl kimi şahanə bir vüqarla dayanmışdı. B.Bayramov.
Полностью »...əsən nəsimdən hərəkətdədir. M.F.Axundzadə. Havada xəfif bir axşam nəsimi hiss edilirdi. S.Hüseyn.
Полностью »...verilən (keçmişdə) hər 25 qoyundan biri. – Keşiyi çovan kəsiv yiyə də bilər, sata da bilər
Полностью »...kesix’di 2. övlad (daha çox qıza aiddir) (Qax). – Menin də bi kesix’ olsaydi dərtmi olardı?
Полностью »...Yardımlı, Zəngilan, Zərdab) bax qamaltı. – Qəməltini ver, çörəyi kəsim (Ağbaba); – Fatma qartofu qəməltiynən soydu (Cəbrayıl); – Qəməltini ver uşağa,
Полностью »...cavannar II (Culfa, Ordubad) xışın kötük hissəsi. – Gedirəm kəfşənə dənddix’ kəsim gətirim, hiş qəyirmaxdan ötri (Ordubad)
Полностью »der; -(e)s, -e 1. (Teil) bölmə, hissə, bölüm, kəsim; 2. (e-s Buches) fəsil, bölmə, bab, bənd, qol; 3. mil. məntəqə, bölgə;4. z.B. : abtrennbarer Teil
Полностью »...adam, dostaşna, qohum, qohum-əqrəba. Mənim səndən özgə yoxdur bir kəsim; Yüz kimin-kimsənən o ki var sənin. Q.Zakir. Yəqin Həpir ağıllanıb, kamil ada
Полностью »...adam, dostaşna, qohum, qohum-əqrəba. Mənim səndən özgə yoxdur bir kəsim; Yüz kimin-kimsənən o ki var sənin. Q.Zakir. Yəqin Həpir ağıllanıb, kamil ada
Полностью »top. Camaat, el, xalq. Əziziyəm, can sənə; Gəl kəsim qurban sənə; Nə sirdir, qalıbdır; El-oba heyran sənə? (Bayatı). Eloba Nəbini öz gözünün didəsi ki
Полностью »...həsrəti-besyarıma rəhm et! Heyran xanım. Dadimə yetə ruzi-bəla hiç kəsim yox; Bikəsliyim axır özümə dadrəs etdim. S.Ə.Şirvani.
Полностью »...fishing-rod balıq torunun üç parçası; 3. paraqraf; ~ 5 5-ci paraqraf; 4. keşik, kəsim; horizontal / vertical ~ üfüqi / şaquli keşik
Полностью »...поперечный перелом; köndələn lövhə поперечная рама, köndələn kəsim поперечное сечение, köndələn maillik поперечный уклон, köndələn miqyas поперечный
Полностью »...Bikəsəm aləmara dərdü qəmimdən özgə; Nə həvadarü nə yavər, nə kəsim var mənim. S.Ə.Şirvani. 2. hərb. Yuxarı rütbəli zabitlərin yanında xidməti tapşır
Полностью »...Qatığı kəsmə, hələ uyuşmaz (Daşkəsən); – Qatığ heç uyuşmuyuf, nə tə:r kəsim verim sq: (Zəngilan); – Südün üsdün açma, indi-indi uyuşur (Cəbrayıl); –
Полностью »...dərinliyi həm onun ayrı-ayrı nöqtələrində, həm də məcranın en kəsim və uzununa profili boyunca ölçülə bilər. Dərinlik göstəricilərdən istifadə edərək
Полностью »...9. Qudyalçayın yuxarı axını Su sərfi, ,VFQ⋅=– çayın canlı en kəsim sahəsindən (F) bir saniyədə keçən suyun miqdarına deyilir, V – suyun orta sürətidi
Полностью »axının canlı en kəsim sahəsindən bir saniyədə keçən suyun həcminə sərf deyilir. Sərf m³/san və ya l/san ilə ölçülür. Böyük sərflər adətən m³/san, kiçi
Полностью »...tədbir var. A.Şaiq. □ Bir kəs – bir adam, kimsə. [Leyla:] Bir kəsim varsa mənim; Harun, yenə sənsən və sən. Ü.Hacıbəyov. [Leyla xanım:] Bir kəs yoxdu
Полностью »...kəsikdə qarışıq hərəkəti ilə əlaqədardır. Bu ən çox məcranın en kəsim formasından, onun kələ-kötürlük dərəcəsindən, döngələrdən, məc-rada axına təsir
Полностью »...(davalarını) həll etmək. [Xan:] Vallah, bilmirəm ki, bunların divanını necə kəsim? Heç belə çətin davaya rast gəlməmişdim. M.F.Axundzadə. 2. tar. Ali
Полностью »прил. 1. неразрезной. Kəsimsiz tava строит. неразрезная плита 2. необрезной. Kəsimsiz taxta строит. необрезная доска
Полностью »прил. 1. разрезной, имеющий разрез. Donun kəsimli qolu разрезной рукав платья, kəsimli tava строит. разрезная плита 2
Полностью »...S.Vurğun. [Gülsənəm:] Sən özünə baxma, qurbanın olum! M.Hüseyn. Qurban kəsim! – bax qurban olum! Qurban olasan…, qurban olsun… – biri haqqında icra e
Полностью »...[Məşədi Səfdər:] Arvad, Allah xeyrə calasın, bu genə nə qırmızı kəsim-biçimdir? M.Əliyev. Başıma xeyir! – təəccüb, heyrət ifadəsi. Boy, başıma xeyir,
Полностью »...других III разг. послел. кроме, помимо. Səndən özgə mənim heç kəsim yoxdur у меня нет никого, кроме тебя IV предик. чуждо. Bütün bunlar mənə özgədir
Полностью »...sözünü ağzında qoymaq kimin оборвать на полуслове кого; sözünü balla kəsim разрешите вмешаться в разговор; sözünü bilməmək не давать отчета своим сло
Полностью »...rəva görmək, əsirgəmək, qıymaq. Əlim qıymır ki, bu ağacları kəsim. Əli qoynunda – məyus, məəttəl, çarəsiz, naçar bir halda. Əli qoynunda durub baxır.
Полностью »