...məc. Obrazlı təşbehlərdə, tərkiblərdə işlənir. Könül aşnası. Könül mülkü. Dəli könül. – [Qərib:] Qıya baxıb, könül evin yıxansan; Tanımırsan solu-sağ
Полностью »...его чувств, переживаний, настроений); сердце. Onun könlü sevinclə doldu его сердце наполнилось радостью; könlündə на душе 2. охота, желание, влечение
Полностью »i. 1. heart, soul; bosom; könlü istədiyi qədər to one’s heart’s content; ~ açmaq: 1) (bir kəsə) to open one’s heart to smb.; 2) (şadlandırmaq) to rejo
Полностью »...ахъа хьун, рикӀ алахьун, дердер рикӀелай алатун, шад хьун; könlü bulanmaq рикӀ чӀулав хьун, кефияр чӀур хьун, иви чӀулав хьун; könlü çəkmək рикӀи чӀу
Полностью »is. 1) cœur m, âme f ; könlü istədiyi qədər tant qu’on veut ; à volonté ; ~ açmaq: 1) ouvrir (s’) à qn ; 2) en (s’) donner à cœur joie ; ~ bağlamaq de
Полностью »Mənbələrdə könülləndi sözü var və ruscaya “с жаром взяался” kimi tərcümə olunub. Göy (kön), gün sözləri od anlamını əks etdirən kəlmələr olub. Könül d
Полностью »[lat. conus, əsli yun. konos] 1. riyaz. Düzbucaqlı üçbucağın, bir kateti ətrafında fırlanması nəticəsində əmələ gələn həndəsi cisim, fiqur. Konus çəkm
Полностью »I сущ. конус: 1. мат. геометрическое тело, образуемое вращением прямоугольного треугольника вокруг одного из катетов. Konusun həcmi объем конуса 2. о
Полностью »[lat. conus, əsli yun. konos] конус (1. мат. геометриядин фигура; 2. конус хьтин, конусдиз ухшар, конусдин кӀалуб авай гьар са затӀ).
Полностью »...Salyan) 1. meyil, həvəs (Kürdəmir). – Bırda oturmağa köndim yoxdu 2. yön, istiqamət (Salyan). – Mə:m köndim sağadı
Полностью »axmaq, pis; kötü niyet – pis niyyət; kötü kadın – yüngül əxlaqlı qadın axmaq, pis, yaman
Полностью »1) qatı; koyu bal – qatı bal; 2) tünd; koyu yeşil – tünd yaşıl; koyu çay – tünd çay; 3) əsil, həqiqi, qatı; koyu devrimci – əsil inqilabçı qatı, tox,
Полностью »ж konus (1. riyaz. düzbucaqlı üçbucağın bir kateti ətrafında fırlanması nəticəsində əmələ gələn həndəsi cisim, fiqur; 2. formaca həndəsi konusa oxşaya
Полностью »-а; м. (греч. k'ōnos) см. тж. конусом, конусами, конический 1) Геометрическое тело, образуемое вращением прямоугольного треугольника вокруг одного из
Полностью »конус (1. геометрияда са фигура, шикил. 2. автомобилдин механизмайрикай сад, конусдин форма авай затI).
Полностью »первая часть сложных слов. 1) вносит зн. сл.: конь. Коневодство, конепас, конепоголовье. 2) вносит зн. сл.: коневодческий. Конесовхоз.
Полностью »(-ди, -да, -яр) qovan, arı pətəyi, köməc; arı səbəti; куьнуьдин вирт köməc balı, təmizlənməmiş bal.
Полностью »(-ди, -да, -яр) qovan, arı pətəyi, köməc; arı səbəti; куьнуьдин вирт köməc balı, təmizlənməmiş bal.
Полностью »...оселок, точильный брусок : куьнуь ягъун - точить (что-л.). ӀӀ - улей : куьнуь чӀурун - губить улей, чтобы взять мёду; куьнуь кӀватна - улей покинут п
Полностью »(КУЬНИ нугъ. ) сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра чукӀул, дегьре, нажах хци ийиз ишлемишдай шуькӀуь, яргъи къван. Кьуна гъиле еке куьнуь, Кьил кукӀва
Полностью »...* куьнуь кӀватун гл. ем тахьана чӀижер кьин. * куьнуь чӀурун гл. куьнуьдай чӀижерин ем тир вирт акъудун.
Полностью »n. grindstone, stone used for sharpening or grinding; knife-grinder, device which sharpens knives.
Полностью »n. grindstone, stone used for sharpening or grinding; knife-grinder, device which sharpens knives.
Полностью »...mouth. / Cf. Beggars cannot be choosers. = Дареному (даровому) коню в зубы не смотрят.
Полностью »...а невестке наветки даёт. / Вам поют, а нам наветки дают. / Не по коню, так по оглоблям хлестнуть. / Говорят про кошку, а изветки дают сношке.
Полностью »багъиш авур; дарѐному коню в зубы не смотрят (мисал) багъиш авур (багъишай) балкIандин сарариз килигдайди туш.
Полностью »...(чем-л.) : багъишай балкандин сарариз тамашич (погов.) - дарёному коню в зубы не смотрят.
Полностью »...qoyulan xərcə, qoyulan xərcə (çəkilən zəhmətə) dəyməz; дареному коню в зубы не смотрят bəy verən atın dişlərinə baxmazlar.
Полностью »...брызгами, облить. Оплескать ребёнка тёплой водой. Конюх оплескал коню бока.
Полностью »...carpenter, like chips. / As is the gardener, so is garden. = По коню и корм. / По Сеньке и шапка, по Ерёме колпак (кафтан.) / По бабе и брага, а по б
Полностью »...амнистированным ◊ bağışlanan atın dişinə baxmazlar дарёному коню в зубы не смотрят
Полностью »...1) pul qoymaq (qumar oyunlarında); 2) riskə getmək; стоять (быть) на кону təhlükə qarşısında olmaq.
Полностью »-а, предлож.; о коне, на кону; мн. - коны, -ов; м. 1) а) Черта, указывающая место игры в некоторых играх (в городки, бабки и т.п.); очерченное место,
Полностью »...can’t put the wolves in with the sheep. Гусь свинье не товарищ. / Волк коню не товарищ (не свойственник). / Мне гусь не брат, свинья не сестра, утка
Полностью »...волейбольной площадке, sənin atının tay-bərabəri yoxdur нет равных твоему коню; tay-bərabəri deyil kim kimin не чета кто к ому; tay-bərabəri yoxdur k
Полностью »-ну, -нёшь; св.; разг. 1) однокр. к сыпать 1) Сыпани-ка овса коню. 2) что Внезапно и энергично произвести какое-л. действие (связанное с частыми, дроб
Полностью »...равный (кому-чему-л.) : ви балкӀандиз тай авач - нет равного твоему коню. ӀӀ (таюни, таюна, таяр) - 1. ровесник, сверстник. 2. пара : и руш адаз тай
Полностью »...припеваючи, жить как барин; bəy verən atın dişinə baxmazlar дареному коню в зубы не смотрят
Полностью »...багъишай балкӀандин сарариз килигдайди туш (погов.) - дарёному коню в зубы не смотрят; ядай жунгав хьиз килигзава(погов.) - смотрит, как бык, который
Полностью »...Насыпать куда-л. в каком-л. количестве. Засыпать уголь в топку. Засыпать коню овса. Засыпать хлеб в закрома. б) отт. чем Высыпать что-л. в жидкую пищ
Полностью »...чем-л. режущим, ранить. Мне подрезали ногу сошником. в) лекс., безл. Коню подрезало лемехом жилы. 2) а) что Обрезая концы, укоротить. Подрезать волос
Полностью »...нет равных (равного) к ому. Bu atın tayı yoxdur нет равного этому коню, этот конь не имеет себе равных II сущ. 1. ровня (человек, равный по какому-л.
Полностью »...выбить зубы кому; bəy verən atın dişinə baxmazlar дареному коню в зубы не смотрят; diş keçirmək nəyə совать (сунуть) свой нос куда не следует; tamah
Полностью »...и под ветхой попоной видать; yaxşı at özünə qamçı vurdurmaz доброму коню лишь плеть покажи; yaxşı dost qardaşdan irəlidir хороший друг лучше родного
Полностью »