qeyri-standart, düşünülməmiş hərəkətlərə yol vermək; ağılla deyil, hislərlə hərəkət etmək, nəticəsini fikirləşməmək
Полностью »I сущ. 1. приключение, похождение, авантюра. Macəra axtarmaq искать приключение, macəra axtaran искатель приключений, sevgi macəraları любовные приклю
Полностью »...hadisə, qəziyyə, əhvalat. Dildən-dilə düşdü bu fəsanə; Faş oldu bu macəra cəhanə. Füzuli.
Полностью »[ər.] сущ. 1. кьилел атай адетдинди тушир са кар, дуьшуьш, вакъиа, агьвалат, кьиса; 2. авантюра.
Полностью »is. aventure f ; incident m ; xoşa gəlməz ~ mesaventure f ; ~ axtaran aventuri//er m, - ère f
Полностью »i. 1. event, incident, occurrence; 2. adventure; ~ axtaran adventurer; ~ axtaran qadın adventuress
Полностью »1. MACƏRA [Nizami:] Bizim köməyimiz olmadan Qızıl Arslan Azərbaycan dövlətini Əmir İnanc qızı Qətibənin macərasından xilas edə bilməyəcəkdir (M.S.Ordu
Полностью »...поискать: 1) стараться найти, обнаружить кого-л., что-л. Tanışını axtarmaq искать знакомого, yolu axtarmaq искать дорогу, neft axtarmaq искать нефть,
Полностью »...apartment; 2. to seek* (d., for), to try to find (d.); ədalət axtarmaq to seek* justice; iş axtarmaq to look for a job; kömək axtarmaq to seek* help;
Полностью »...жагъидач, расалмиш жеда; 2. жагъурун, жугъурун, якьурун, къекъуьн; iş axtarmaq кӀвалах жагъурун; evdən qabaq qonşu axtar. Ata. sözü кӀвал жугъурдалди
Полностью »...; kömək ~ chercher de l’aide ; imkan ~ chercher la possibilité ◊ axtaran tapar qui cherche trouve ; mümkün olmayan şeyi ~ chercher midi à quatorze he
Полностью »Devirmək, alt-üst etmək, yerə yıxmaq, başıaşağı çevirmək. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »AXTARMAQ Dənizlərdə inci yox, səni gəzdim üzərək; Tək səni axtarmışam, möhnətlərə dözərək (M.Rahim); ARAMAQ (tapmağa çalışmaq) Qartal gəlir, ov arayır
Полностью »...qədər axtardımsa, tapa bilmədim. Yerə düşmüş iynəni axtarmaq. – Axtaran tapar. (Ata. sözü). // Görməyə, tapmağa çalışmaq. Usta Ağabala qapını axtarın
Полностью »bir səbəb olmadan dava etməyə çalışmaq, dava etmək üçün bəhanə gəzmək; ~ əli gicişmək.
Полностью »ehtiyac olan bir şey üçün gəzmək, vacib olan bir şeyin sorağına düşmək.
Полностью »heç bir səbəb olmadan döyüşməyə, vuruşmağa, qan tökməyə bəhanə axtarmaq; ~ qana susamaq, qan-qan demək
Полностью »çox ağır, üzücü, dolaşıq işə girişmək; ~ saman tayasında iynə axtarmaq.
Полностью »qorxusundan gizlənməyə yer axtarmaq; ~ siçan deşiyini satın almaq.
Полностью »bitdə-bitdə, bircə-bircə axtarmaq, gəzmədiyi yer qoymamaq, ələk-vələk eləmək.
Полностью »1) macəra; 2) avantüra, fırıldaq; maceracı – fırıldaqçı avantüra, fırıldaq, macəra
Полностью »nə edəcəyini, nə qərar verəcəyini bilməmək (əsasən, qorxudan), çaşıb-qalmaq.
Полностью »acığı gəldiyi adamın yox olmasını arzuladıqda işlədilən ifadə.
Полностью »tapılması mümkün olmayan bir şeyi aramaq; çox çətin işə girişmək; ~ qaranlıqda iynə axtarmaq.
Полностью »iş işdən keçəndən sonra tədbir görmək; ~ toydan sonra nağara.
Полностью »qorxusundan və ya xəcalətdən özünə yer tapmamaq; daldalanmaq; ~ başını dürtməyə yer (kol) axtarmaq.
Полностью »borc və s. verdiyi şəxsi axtarıb tapmaq üçün əziyyət çəkmək, həmin şəxsi axtarmaq, ardınca gəzmək; ~ əli ilə verib ayağı ilə ala bilməmək
Полностью »adj 1. macəraçı, macəra sevən; 2. təhlükəli, qorxulu, xatalı; an ~ voyage macəralı / təhlükəli dəniz səyahəti
Полностью »араб, сущ.: -ди, -да; -яр, -йри, -йра рикӀ аладардай, амма хатавал квай кӀвалахар, гьерекатар. Вичин юлдашрин патав хквез кӀан тийизвай ва мажар
Полностью »1. манера, къайда; тегьер. 2. мн. тегьерар; кьуьруькар; хесетар; макьамар (са касди вич кьиле тухунин).
Полностью »is. [ər.] köhn. Nəyinsə arxasında olan, o tayında və ya gerisində olan. Sığmadın zülmətsərayi-aləmə; Hicrət etdin mavərayi-aləmə
Полностью »сущ. манера (доска из твёрдого дерева с вырезанным насквозь узором, употребляется при окраске, набойке тканей и обоев)
Полностью »послел. устар. за (употребляется при указании предмета, места и т.п., по другую сторону которого находится кто-, что-л
Полностью »MAVƏRA’ ə. arxasında olan. Mavərayi-Qafqaz Qafqazın o tayında olan, Qafqazın arxasında olan.
Полностью »МАНЕРА I ж 1. əda, xasiyyət, adət; что это за манера? bu nə ədadır?; 2. tövr, tərz, üsul, qayda; манера пения oxuma üsulu (tərzi); 3. bəzən -ış, -iş,
Полностью »прил. ədəb. macəra -i[-ı]; məcəralı; приключенческий роман macəra (sərgüzəşt) romanı.
Полностью »...~ of smb. / smth. bir kəsi / şeyi axtarma; in ~ of adventure macəra sorağında / axtarışında quest2 v axtarmaq, axtarıb tapmaq; to ~ about looking for
Полностью »сов. eşələnmək, qazıyaraq axtarmaq, eşələyərək axtarmaq, qurdalayaraq axtarmaq, araşdırmaq (bir az); ◊ порыться в памяти yadına salmağa çalışmaq.
Полностью »