to drag smth. out / to spin smth. out / to fuss about / to mess about / to dawdle / to waste one’s time / to harp on the same string тянуть (разводить
Полностью »...haqqında elm. Azərbaycan tarixi. Orta əsrlər tarixi. – Tarix insan cəmiyyətinin həyatı haqqında elmdir. “Qədim dünya tarixi”. // Həmin fənnə aid kita
Полностью »I сущ. 1. история: 1) действительность в процессе развития. Tarixin qanunları законы истории, tarixin dialektikası диалектика истории, tarixin gedişi
Полностью »...incəsənət ~i history of art; dil ~i history of language; Bu hadisə tarixə daxil olacaq This event will go down in history; 2. date; ~ qoymaq to date
Полностью »[ər.] сущ. тарих (1. история (урус.); // тарихдин, историядин (мес. факультет); 2. кьиса, агьвалат, гьикая, риваят; 3. са касдихъ ва я затӀунихъ галаз
Полностью »is. 1) histoire f ; orta əsrlər ~i histoire du Moyen Vge ; histoire médiévale ; incəsənət ~i histoire de l’art ; dil ~i histoire de la langue ; ~ kita
Полностью »...bəhs edən elm. Tarixi-din din tarixi; tarixi-hicri hicri tarix (Məhəmməd peyğəmbərin Məkkədən Mədinəyə köçdüyü vaxtdan hesablanan müsəlman tarixi); t
Полностью »Cəmiyyət və dövlət tarixi ilə, müharibə və milli azadlıq hərəkatı ilə, elm və texnikanın inkişafı ilə xalqın həyatındakı mühüm tarixi hadisələrlə bağl
Полностью »Arxeoloji və memarlıq obyektləri, etnoqrafik, numizmatik, epiqrafik, antropoloji materiallar, tarixi hadisə və şəxsiyyətlərlə bağlı olan bina, xatirə
Полностью »...гістарычнае, гістарычныя tarix, tarixi гістарычныя помнікі — tarixi abidələr гістарычная асоба — tarixi şəxsiyyət гістарычны факультэт — tarix fakült
Полностью »...квитанциядин тарих qəbzin tarixi; 2. keçmiş; * гьижри тарих hicri tarix, tarixi-hicri; милади тарих miladi tarix, tarixi-miladi.
Полностью »n tarix, tarix elmi, ancient ~ qədim tarix; modern ~ yeni / müasir tarix; medieval ~ orta əsrlər tarixi, to go down in ~ tarixe daxil olmaq; the ~ of
Полностью »прил. 1. tarixi; исторические сведения tarixi məlumat; исторический материализм tarixi materializm; 2. tarix -i[-ı]; исторический факультет tarix fakü
Полностью »adv tarixən, tarixi baxımdan / nöqteyi-nəzərdən, tarixə görə, tarix baxımından
Полностью »adj tarixi, tarixə məxsus, tarixi nöqteyi-nəzərdən müəyyən olunmuş, doğru, həqiqi; a ~ event tarixi / doğru / həqiqətən baş vermiş hadisə; ~ studies t
Полностью »(Xaçmaz) qurum. – Bacada tarın çox olduğunnan ona od düşmüşdü Tarın olmax (Cəbrayıl) – vərdiş etmək
Полностью »Tanrının dostu, Tanrı adamı (Qədim türk dillərində "eş, iş,”"dost" mənasında işlənmişdir).
Полностью »(Şəki) qarışıqlıq ◊ Tafrığa düşməx’ (Şəki) – dolaşıqlığa düşmək, qarışıqlığa düşmək. – Bizim qonşunun işi tafrığa düşütdü
Полностью »...(Qax); – So:ğ oltdı, taraxlarım ağrir (Şəki) II (Oğuz) dırmıq. – Soğanı, tarax diyirix’ unnan taraxlıyıf, toxumu səpirix’
Полностью »...(adətən “çəkmək”, “çəkilmək” feilləri ilə işlənir). İpi (məftili) tarım çəkmək. – Kotan yerə işlədikcə zəncir tarım çəkilir, öküzlər yamac yuxarı … s
Полностью »...натянуть струну, kəməri tarım çəkmək туго затянуть ремень, çox tarım çəkmək туго-натуго затянуть, натянуть ◊ əsəbləri tarıma çəkilib kimin туго натян
Полностью »I. s. tight, taut; ~ düyün tight knot; ~ yaxalıq tight collar; ~ yay tight spring; ~ kəmər tight belt; ~ əzələ taut muscles pl
Полностью »(Salyan) bəzək ◊ Tarım vermək (Salyan) – bəzəmək. – Özinə belə tarım verib ki, gəl görəsən
Полностью »I сущ. тариф: 1. официально установленный размер стоимости, оплаты, обложения чего-л. Poçt tarifləri почтовые тарифы, xidmət tarifləri тарифы за услуг
Полностью »I. i. tariff; dəmiryol ~i railway tariff; qadağan / yasaq ~i prohibitive tariff; ~ etmək to tariff (d.); mallara ~ təyin etmək to tariff goods II. s.
Полностью »...olmayan, keçici. Tarixi kateqoriya. 6. Tarixdən əvvəlki dövrlərə deyil, maddi abidələrin qaldığı dövrə aid olan. Xalqın həyatının tarixi dövrü. ◊ Tar
Полностью »...исторический: 1) относящийся к действительности в процессе развития. Tarixi proses исторический процесс 2) относящийся к фактам, событиям прошлой жиз
Полностью »...period; ~ dilçilik historical linguistics; ~ hadisə historical event; 2. (tarixi əhəmiyyəti olan) historic, epoch-making; ~ nitq historic speech; ~ g
Полностью »тариф (зегьметдин гьакъи, мажиб, ракьун рекьяй ппар чIугунин, электрикдин экуьнин ва масабрун гьакъи, гьикьван жедатIа гьадан кьадар, кьадарар); желе
Полностью »...часть сложных слов, соответствующая по значению слову: исторический). Tarixi-biblioqrafik историко-библиографический, tarixi-ədəbi историко-литератур
Полностью »...Азербайджана — Azərbaycanın tarixini öyrənmək урок гісторыі — tarix dərsi настаўнік гісторыі — tarix müəllimi экзамен па гісторыі — tarix imtahanı гі
Полностью »I (Daşkəsən, Kəlbəcər, Xanlar, Masallı, Oğuz, Şərur) bax marığ (1-ci məna). – Tülkü marıxdan keşdi (Kəlbəcər); – Neçə gündü kü, marıxda durmuşam (Xanl
Полностью »i. proof, evidence; agrument; maddeyi- ~ material evidence; ~ etmək to prove (d.); elmi cəhətdən / baxımdan ~ etmək to prove scientifically
Полностью »sif. [ər.] Tarixə görə, tarix etibarilə, tarix baxımından. Tarixən düzgün qiymətləndirmək. Tarixən doğru deyil.
Полностью »