...içrə mey ki, dairə salmış hübab ona; Ayinədir ki, əks salır afitab ona. Füzuli. Novbahari-hüsnü etdikcə tərəqqi ol məhin; Şərm edib hər gün uzaqlarda
Полностью »Farscadır, tab “isti” deməkdir. Yay fəslinin adı tabistandır (isti məkan). Aftab “günəş” “günəş üzlü (gözəl, parlaq)” deməkdir. Qadın adı kimi işlədil
Полностью »...разг. Быстро, не раздумывая. С маху отвечать на все вопросы. С маху решить задачу.
Полностью »[fars.] bax aftafa. Görürsən ki, elə hey çay başıaşağı o tərəfdə-bu tərəfdə əllərində aftaba və başlarında əmmamə ağalar düzülüb çömbəliblər. C.Məmməd
Полностью »AFTAFA/AFTABA (su üçün lüləkli və qulplu qab) Nənəxanım suyu gətirib, aftafada küncə qoydu və palazları geri qatladı (Çəmənzəminli); LÜLƏYİN (dan
Полностью »is. və sif. [fars.] klas. Ayüzlü (gözəlin epitetlərindən biri). Sənin layiqin qəsri-şəhdir müdam; Kənizin ola mahrulər təmam
Полностью »...mahuddan örtük çəkilmişdi. M.İbrahimov. // Bu parçadan tikilmiş. Mahud palto. – Aylar ilə işlənmiş mahud külahı dala tərəf sürüşmüşdü. A.Divanbəyoğlu
Полностью »...относящийся к сукну. Mahud parça суконная ткань 2. сделанный из сукна. Mahud şalvar суконные брюки, mahud şinel суконная шинель 3. связанный с произв
Полностью »м мн. нет dan. dönüm, dönüş; dövrə; ◊ дать маху səhv etmək, yanılmaq; одним (единым) махом (с одного маху) dan. bir dəfəyə, bir nəfəsə; во весь мах te
Полностью »I -а (-у); м. см. тж. одним махом, с одного маха, с маху, со всего маху, маховой, машистый 1) Одно быстрое движение в воздухе; взмах. Мах птичьего кры
Полностью »мн. нет садра кьил-кьилиз яна элкъуьн (чарх ва мсб). ♦ дать маху ягъалмиш хьун, гъалатI авун; одним махом са нефесда, санлай; с маху садлагьана.
Полностью »фарс, прил. куьк тушир, кӀараб квачир. * мазу як сущ. куьк тушир, кӀараб квачир як.
Полностью »...blunder / to make a blunder / to miss a chance (an opportunity) * дать маху (допустить ошибку, промах в чём-либо)
Полностью »...single bound / at one go / with one leap одним махом / с единого маху / в один мах / с маху (очень быстро, сразу, за один приём)
Полностью »араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри. -ра акьулдиз зайиф, абурар алачир кас. Гьар са ятаб вич хьана хан... С. С. Шумудакай рахан.
Полностью »nida [ər.] 1. Hey! Ey! Mənə bax! Yahu, bura bax! Yahu, eşitmirsənmi! – Hərçi dad eylədi çoban, yahu! Eşidənlər dedi: yalandır bu! M.Ə.Sabir. // Deyilə
Полностью »...(ehtiyatsız) with all one’s might (power, force) * со всего маху (со всей силой); 3. (gözlənilmədən, qəfildən) against all expectations (unexpectedly
Полностью »-нусь, -нешься; св.; разг.-сниж. Удариться обо что-л. Со всего маху об косяк головой тяпнулся.
Полностью »...ay. Dastanlarda müxtəlif variantlarda rast gəlinir: mahtaban, mahu təvan, mahi-təvan. Qarşıda əyləşib bir sultan kimi, Canım alır zalım canalan kimi,
Полностью »...убить. Пришибить кулаком кого-л. Пришибить до смерти. Пришибить с одного маху. б) лекс., безл. Пришибло насмерть. Пришибло бревном. 2) разг. Привести
Полностью »...къала(ша) чун къугъван; давать понять ишара авун, кьатIуз тун; давать маху см. мах; он давай бежать ада катиз башламишна, ам катна.
Полностью »...человеке) Приземлиться на колени. Приземлиться со всего размаху, со всего маху. Неудачно приземлиться. в) отт.; шутл. Усесться, расположиться где-л.
Полностью »GÜNƏŞ Günəş yenicə batmışdı (M.İbrahimov); AFTAB (kl.əd.) Ey aləmi münəvvər edən cürmi afitab; Müşkati-şölədir şəbəfruzi-mahitab (M.Hadi); GÜN Gün bat
Полностью »...“gecəniz xeyrə qalsın!” – deyib cəld çölə fırlandı. Ə.Vəliyev. Aftab xanım tumanının ətəyini əlində dəstələyib yavaş-yavaş pilləkənlə ikinci mərtəbəy
Полностью »...единого - всё едино - единым духом - единым махом - с единого маху - на едином дыхании
Полностью »...Nəsrulla Salam: Munis və məhcub xanımdır (M.S.Ordubadi); ŞƏRMƏNDƏ (kl.əd.) Mahü səyyarələr şərməndədir yüzümə baxmaqdan; Fələk övcində xurşidi həyada
Полностью »...rədd cavabı vermək; дать тягу qaçmaq, daban almaq, əkilmək; дать маху yanılmaq, səhv etmək; ни дать, ни взять eynilə; (не) дать в обиду bax обида; да
Полностью »...(пообещать). Дать указание (указать). Дать отсрочку (отсрочить). Дать маху (промахнуться, просчитаться). Дать начало (стать источником чего-л., начат
Полностью »...всех сил (применяя всю силу, используя всю энергию). Со всего маху; со всего размаху (размахнувшись, предельно сильно). Со всех ног (очень быстро, пр
Полностью »