нареч. ласково. Mehriban-mehriban gülümsəmək ласково улыбаться, mehriban-mehriban baxmaq ласково смотреть
Полностью »I прил. 1. ласковый, нежный: 1) проявляющий ласку, нежность. Mehriban uşaq ласковый ребёнок, mehriban ana ласковая мать 2) выражающий ласку. Mehriban
Полностью »1. MEHRİBAN Mehriban sevgilim qarşımda durdu (M.Müşfiq); ŞƏFQƏTLİ Kamal anasının şəfqətli gözlərinə... baxıb dinmədi (M.Rzaquluzadə); XOŞRƏFTAR(LI) (b
Полностью »[fars.] прил. мегьрибан, хъсан (хуш) рафтар авай (мес. дишегьли); // мегьрибан, хъсан, хуш (мес. рафтар).
Полностью »sif. tendre ; dou||x, -ce ; affectueu//x, - se ; aimable ; affable ; amical, -e, gentil \ti\], -le \ij\] ; ~ uşaq enfant m affectueux ; ~ sözlər parol
Полностью »Məhrəm sözü ilə qohumdur. Mənası məhəbbət, yaxşı münasibətdə olan, xeyirxah anlamlarına uyğun gəlir. Naməhrəm isə əksinədir: “münasibətin yaxşı olmama
Полностью »MEHRİBAN – SƏRT Üzünü Silaya tutub mülayim və mehriban səslə dedi (S.Vəliyev); Yollar uzun, mənzil uzaq; sərt daşlara dözmür ayaq (R.Rza).
Полностью »s. 1. affectionate, tender, sweet, kind; ~ uşaq affectionate child; ~ baxış tender look; ~ sözlər tendering words; ~ ailə united family; ~ qadın kind
Полностью »1. милый, ласковый, приветливый, дружелюбный, задушевный; 2. дружный; 3. дружно; 4. любезно, приветливо;
Полностью »...münasibət bəsləyən, səmimi, mehr bəsləyən, şəfqətli, xoş rəftarlı. Mehriban qadın. – [Xədicə] olduqca xoşsöhbət, eyi təbiətli, geniş qəlbli, munis və
Полностью »...тебятдин, хъсан къилихрин. Толстоян уьмуьрдин юлдаш, мергьяматлу ва мегьрибан дишегьли Софья Андреевнади Мегьамед багъри велед хьиз къабулна. К, 1988
Полностью »(поэт.) - ласковый, приветливый : мегьрибан хьун - становиться ласковым, приветливым.
Полностью »I прил. 1. очень ласковый. Mehribanca uşaqdır он ласковый ребёнок 2. очень дружный. Mehribanca ailə дружная семья 3. тёплый (приём и т.п.) II нареч. 1
Полностью »is. Dəsmal. Bayraməli bəy daxil olur, ayağında çust, əlində məhrəba, başıaçıq, acıqlı ətrafa baxır. N.Vəzirov. Qızxanım nənə stəkanları təmiz ağ məhrə
Полностью »пастух (пасущий крупный рогатый скот) : нехирбандин - пастуший; см. тж. маларбан.
Полностью »...-да; -ар, -ри, -ра маларин нехир хуьзвайди. Хьана-хьанач кьван ча нехирбан, и нехирбандиз са пабни аваз хьана. Ф. ЦӀицӀали. Нехирбанни чубан хьайла
Полностью »sif. və zərf [fars. na… və ər. mehriban] Mehriban olmayan, soyuq olan; sərt, şəfqətsiz. Əzəl gün mehr edərdin ta könül oldu giriftarın; Dönüb, ey səng
Полностью »...теплоты), суровый, недоброжелательный. Namehriban baxış холодный взгляд, namehriban münəsibət холодное отношение
Полностью »...Tovuz, Zəngilan) bax məhrava. – Məhrabıyı ver, əlüzümü silim (Bərdə); – Məhrəbanı gəti (Zəngilan)
Полностью »...məhrəbası ручное полотенце, ağ məhrəba белое полотенце, tiftikli məhrəba махровое полотенце
Полностью »MƏHRƏBA Yunis nahardan sonra ayağa qalxıb əlüzyuyanın qabağına keçdi, əllərini yuyub, məhrəba ilə qurulaya-qurulaya dedi: – Könül xanım, bilirsən sənə
Полностью »is. serviette f de toilette ; hamam ~sı serviette-éponge f ; əl-üz ~sı serviette à mains
Полностью »adj adamayovuşan, ünsiyyətli, mehriban; We are very sociable Biz çox mehribanıq
Полностью »...safqəlbli, yumşaqürəkli, ürəyiyumşaq, həlim, mehriban, xeyirxah; ~ smile mehriban gülüş
Полностью »прил. mehriban qonşuluq -i[-ı] добрососедские отношения: mehriban qonşuluq əlaqələri (münasibətləri).
Полностью »