bax nigarançılıq. Dördüncü məclis Şölə xanımın otağında vaqe olur. Şölə xanım və Nisə xanım qayət nigaranlıqla oturublar. M.F.Axundzadə. Səkinə … uzun
Полностью »...hal, narahat vəziyyət, narahatçılıq. Nigarançılıq çəkmək. Nigarançılıq keçirmək. – …Son həftələr Ulduzun gözlərinə böyük bir nigarançılıq kölgə salmı
Полностью »сущ. беспокойство, тревога, волнение. Gözlərində nigarançılıq oxunurdu в глазах его читалось беспокойство; nigarançılıq çəkmək kimdən, nədən беспокоит
Полностью »i. anxiety, uneasiness; nervousness; trouble; ~ keçirmək / çəkmək to worry (about), to be* anxious / uneasy (about)
Полностью »is. inquiétude f, anxiété f, angoisse f ; ~ keçirmək inquiéter (s’)(de qn, qch) être inqui//et, -ète ; être anxieu//x, -se
Полностью »is. dan. Səbirsizliklə gözləmə, intizar çəkmə, gözü yolda qalma; nigarançılıq.
Полностью »(Qazax) nigarançılıq, narahatlıq. – Qarağaydı canımı alıf, uşaxlar gəlif çıxmadı çöldən
Полностью »сов. dan. nigaran qalmaq, nigarançılıq çəkmək, narahat olmaq, təşvişə düşmək.
Полностью »n 1. narahatçılıq, təlaş, təşviş, nigarançılıq; to keep smb. in ~ bir kəsi nigarançılıqda içərisində saxlamaq; 2. qeyri-müəyyənlik; Our plan was still
Полностью »нареч. беспокойно, с беспокойством. Nigarançılıqla ətrafa baxmaq с беспокойством смотреть по сторонам, ürəyi nigarancılıqla döyünürdü сердце его билос
Полностью »adj narahatlıq / nigarançılıq / təlaş / təşviş doğuran; ~ news narahatlıq doğuran xəbərlər
Полностью »ARXAYINÇILIQ – NİGARANÇILIQ Yolçular öz xorultuları ilə çayçının ürəyindəki arxayınçılığı daha da möhkəmləndirdilər (M.İbrahimov); Əbədi əndişə, əbədi
Полностью »dərin nigaranlıq hissi keçirmək, intizarda qalmaq, narahatlıq içində olmaq; ~ iztirab çəkmək (keçirmək).
Полностью »n 1. nigarançılıq, narahatlıq, iztirab, təşviş, həyəcan; həvəs, ehtiras; deep ~ dərin həyəcan; 2. hiss, emosiya; positive / negative ~ müsbət / mənfi
Полностью »...demonstration broke up in tumult Nümayiş iğtişaşa çevrildi; 3. narahatlıq, nigaranlıq
Полностью »...ürək -u[-ü] душевное желание ürək arzusu; ◊ душевное беспокойство nigarançılıq, narahatlıq, iztirab, təşviş; душевные болезни ( заболевания ) ruhi xə
Полностью »...məhrum, işığı olmayan; işıqsız, zülmətli. Qaranlıq otaq. Qaranlıq küçə. Qaranlıq gecə. – Qaranlıq yerdə daş atmazlar. (Ata. sözü). İçərişəhərdə qaran
Полностью »QARANLIQ – AYDIN Çiskin və qaranlıq gecəni aydın bir səhər əvəz etdi (M.İbrahimov). QARANLIQ – AYDINLIQ İçəri qaranlıq çökdü (S.Qədirzadə); Qışlaqda i
Полностью »...ночь, qaranlıq meşə темный лес, qaranlıq otaq темная комната, qaranlıq mərkəzi физ. темный центр, qaranlıq fon темный фон, qaranlıq ləkə темное пятно
Полностью »is. obscurité f, nuit f, ténèbres f pl, noir m, ~ düşür il commence à faire sombre ; ignorance f ; ~ gecə nuit f noire ; ~ məsələ problème m peu clair
Полностью »1. сущ. мичӀ, мичӀивал; qaranlıq düşmək (çökmək, qovuşmaq) мичӀ алукьун, мичӀивал акьалтун, ряден хьун, гьава мичӀи хьун, йиф хьун; qaranlıq etmək (el
Полностью »1. QARANLIQ Uca, qorxunc qayalardan ilham alıb yazardım; Qaranlıqlar çökən zaman düz yolumu azardım (S.Vurğun); İŞIQSIZ İndi sanki o şəfəq süzüb gəlmi
Полностью »...after dark; Bura nə qaranlıqdır! How dark it is here! Gözlərimə qaranlıq çökür Everything is going dark before my eyes; 2. (aydın olmayan) obscurity
Полностью »n 1. həyəcan, təlaş, təşviş, əndişə, iztirab, nigaranlıq, narahatlıq; qorxu; slight / vague / acute ~ yüngül / anlaşılmaz / güclü narahatlıq / təlaş /
Полностью »...doldurdu, qərzəkli qoz ətini göynətdi. B.Bayramov. 2. məc. Narahat etmək, nigarançılıq doğurmaq, incitmək, ruhi əzab vermək. İndi [Tahirin] fikrini a
Полностью »...Yaşayış üçün lazım olan maddi nemətlər. Çəkirsə onlar gecə-gündüz nigaranlıq bizə nə! Tapmayır ac-yalavaclar güzəranlıq, bizə nə! M.Ə.Sabir. O gün ol
Полностью »is. Gözlənilməzlik, nagahanlıq; gözlənilməz olma. Gəlişin naqafilliyi. Ölümün naqafilliyi.
Полностью »fidget1 n 1. pl həyəcan, iztirab; təlaş, nigaranlıq, təşviş, narahatlıq, narahat vəziyyət; qərarsızlıq; to have the ~s / to be in a ~ narahat olmaq, ə
Полностью »...üzür Füzuli (B.Vahabzadə). ÜZMƏK III f. Əldən düşmək, yorulmaq. Nigarançılıq üzürdü Bağırı: “Görəsən, qayıtdılar Bakıya, yoxsa hələ burdadılar?..” (İ
Полностью »...hiss etmir(dilər). M.İbrahimov. 2. Sıxıntı hissi, həyəcan, təlaş, nigarançılıq, təşviş. [Mollayev] Aslanovla qabaqlaşanda, həmişə nədənsə ürəyində an
Полностью »...batır, bəy! S.Rəhimov. Tikan üstündə oturan kimi – çox narahat halda, nigarançılıq içində, iztirab çəkə-çəkə. Tikan üstündə oturmaq – çox narahat olm
Полностью »...panique f ; alarme f (həyacan) ; anxiété f, angoisse f, inquiétude f (nigarançılıq) ; trouble m, désarroi m ; confusion f ; effarement m (caşqınlıq)
Полностью »bother1 n 1. əziyyət, narahatlıq, təlaş, nigarançılıq; We had a lot of bother finding our way here Biz buraya yolumuzu tapmaq üçün çox əziyyət çəkdik;
Полностью »...çoxaldıqca onun yuxu görməyi də artır. S.Rəhimov. 2. Narahatlıq, təlaş, nigarançılıq, təşviş, iztirab, qorxu. [Yusif:] Musanın, o bədbəxt qardaşımın
Полностью »...təklifi yersiz qalmadı. Mir Cəlal. 5. Nahaq, əbəs, əsassız. Yersiz nigarançılıq. Yersiz ehtiyat. Yersiz (z.) narahat olmaq. – [Rüstəm:] Xeyr, şahım,
Полностью »worry1 n 1. narahatlıq; iztirab; təlaş; nigaranlıq, təşviş, həyəcan, əziyyət; Worry and illness had made him prematurely old İztirab və xəstəlik onu v
Полностью »...concern of mine Bunun mənə dəxli yoxdur; 2. narahatlıq; həyəcan, təlaş, nigaranlıq; qeydinə qalma; qayğı; to show ~ for an invalid əlilin qeydinə qal
Полностью »...Təlaş, təşviş, daxili həyəcan, narahatlıq, mənəvi əziyyət, nigarançılıq. Böylə əldən getdiyim gər bilsə yar əldən gedər; İztirabım görsə bəhri-bikəna
Полностью »...B.Vahabzadə. Lakin son həftələr Ulduzun gözlərinə böyük bir nigarançılıq kölgə salmışdı. Ə.Məmmədxanlı. Kölgəsindən qorxmaq (ürkmək) – çox qorxaq, ür
Полностью »...intizar və təşviş içində olmaq, ağır iztirab içində gözləmək, nigarançılıq çəkmək. Ürəyini zorlamaq – ürəyi istəmədiyi halda bir işi görməyə, qəbul e
Полностью »