ру среднее значение en average value de Durchschnittswert fr valeur moyenne es valor medio it valore medio
Полностью »ру средняя величина en mean value de Mittelwert fr valeur moyenne es valor medio it valore medio
Полностью »ру средняя температура en mean temperature de Mitteltemperatur fr température moyenne es temperatura media it temperatura media
Полностью »ру среднее давление en medium pressure de Mitteldruck fr pression moyenne es presión media it pressione media
Полностью »...təxmini. Sortluq toxum məntəqələrində hər hektardan orta hesabla 170 sentner kartof məhsulu götürürlər. Orta məktəb – ali məktəbə daxil olmaq, yaxud
Полностью »...vəziyyətdə durmaq держаться золотой середины, orta hesabla в среднем; ortada yeyib qıraqda (kənarda) gəzmək извлекать пользу из чего-л. даром, без тр
Полностью »1. середина, средина, середка; 2. средний; 3. умеренный; 4. удовлетворительно, посредственно (оценка);
Полностью »...qram. neuter (gender); ~ hesabla on average; Orta hesabla biz gündə 10 məktub alırıq On average we receive 10 letters each day; ~dan qaldırmaq to eli
Полностью »...юкьван виш йисар (асирар), V-ХV лагьай виш йисар; orta hesabla юкьван гьисабдалди, тахминан; orta məktəb юкьван школа; orta təhsil юкьван тагьсил, юк
Полностью »1. ORTA (bir şeyin tam mərkəzi, ortası) Otağın ortasında bir soba vardı (S.Hüseyn); VƏSƏT (köhn.) Böyükxanım evin vəsətində döşək üstündə əyləşmişdi (
Полностью »...; əhalinin ~ təbəqələri les couches moyennes de la population ; ~ hesabla en moyen ; ~dan qaldırmaq éliminer vt, liquider vt ; ~ya atmaq avancer vt ;
Полностью »ру ежегодное среднее значение en mean value annual de Jahresmittelwert fr valeur moyenne annuelle es valor medio anual it valore medio annuo
Полностью »ру средняя солнечная радиация en mean solar radiation de mittlere Sonnenstrahlung fr rayonnement de soleil moyen es radiación de sol media it irradiaz
Полностью »ру среднесуточное значение en daily mean value de Tagesmittelwert fr valeur moyenne journalière es valor de medición diaria it valore di medio giornal
Полностью »müəyyən dövr ərzində qiymətli kağızın orta dəyərini göstərmək üçün texniki təhlillər zamanı tez-tez istifadə edilən göstərici
Полностью »Moving average Müəyyən dövr ərzində qiymətli kağızın orta dəyərini göstərmək üçün texniki təhlillər zamanı teztez istifadə edilən göstərici Sürüşən or
Полностью »istehsal həcmi üzrə çəkilmiş məsrəflər, yəni məhsul istehsalı vahidinə düşən məsrəflər.
Полностью »dağdərə buzlaqlarında yan morenlərin birləşməsi zamanı buzlaq dilinin ortasında yaranan, tirə şəkilli moren toplantısı
Полностью »əksər ölkələrin maarif sistemində əsas təhsil dərəcəsinin ənənəvi adı. Orta təhsil adı təhsil səviyyəsinin təbəqələşməsi nəticəsində yaranmışdır
Полностью »əgər seçicilər hər hansı xətt parçası üzərində bir nöqtə seçirsə və hər bir seçici ən çox üstün tutduğu nöqtəyə daha yaxın olmaq istəyirsə onda majori
Полностью »müşahidə aparılan dövrdən əvvəl müəyyən sayda zaman dövrlərinə nəzərən hesablanan çəkisiz orta kəmiyyət
Полностью »İşçiyə vəzifəsi (peşəsi) üzrə işəgötürən tərəfindən ödənilmiş məvacib və onun tərkibinə daxil olan ödənclərin məbləği
Полностью »bir sıra iqtisadi obyektlər, yaxud bütün istehsalçı və istehlakçılar üzrə bir neçə illik dövr üçün ortalama kimi müəyyən edilən statistik göstəricilər
Полностью »girovların birləşməsində orta kupondur (faiz ödənişi). Orta çəkili kupon hər ayın sonunda girovun verilməmiş əsas balansının kupon dərəcəsini çəkmək v
Полностью »iki illik dövr ərzində cəmi aktivlərin orta göstəricisi. Bu göstərici aşağıdakı kimi hesablanır: Tam aktivlər (cari il) +Tam aktivlər (əvvəlki il) + 2
Полностью »son vaxtlardakı qiymət hərəkətinə daha çox çəki verən sürüşən orta çəki.
Полностью »not worth very much / not highly regarded / no great shakes на троечку (посредственный, среднего качества, заурядный)
Полностью »м. разліку, разлікаў hesab, hesablama рабіць разлікі — hesablama aparmaq ◊ прымаць у разлік — hesaba almaq быць у разліку — üzülüşmək з разліку — hesa
Полностью »der; -(e)s, -e 1. (Mittelmaß) orta hesab; im ~ orta hesabla; der ~spreis orta qiymət; 2. profil, yandan görünüş
Полностью »...dərslərində ortadan bir az yuxarıdır; on an / the ~ orta hesabla; On average we receive 5 letters each day Orta hesabla biz hər gün beş məktub alırıq
Полностью »Bank hesabı müqaviləsinə görə bank müştəriyə (hesabın sahibinə) açılmış hesaba daxil olan pul vəsaitini qəbul etməyi və hesaba salmağı, hesabdan müvaf
Полностью »...S.Vurğun. Bu məxmər örtüyünün üzərinə də bir qədər ensiz ağ örtü çəkilmişdir. S.Rəhimov. // Məc. mənada. Üzündə qalmışdır qara ləkələr; Bir matəm ört
Полностью »сущ. 1. покрывало: 1) кусок ткани для покрывания чего-л. İpək örtü шелковое покрывало, örtünü çəkmək сдернуть покрывало, örtüyə bürünmək закутаться в
Полностью »mühit, şərait; bu ortamda calışılmaz – bu şəraitdə işləmək olmaz ara, mühit, şərait
Полностью »ж (мн. орды) 1. tar. orda (qədimdə monqol köçəri xalqlarının dövlət birləşməsi formalarından biri); 2. nifr. düşmən qoşunu; 3. dan. güruh, sürü, dəstə
Полностью »1. ист. орда (куьчери туьрк тайифайрикай са шумудан пачагьлугъвилин, дяведин ва политикадин союз). 2. орда (куьгьне Русьдин девирда татаррин кьушун
Полностью »...2. məc. qışqırmaq, bağırmaq, çığırmaq, böyürmək; ◊ благим матом орать bax мат IV.
Полностью »...görülən işin, əsasən alverin iştirakçılarından hər biri; şərik. Ortaq çox olduqda ziyan az olur. (Ata. sözü). [Musanın nəvəsi] qəzada qalıb atasının
Полностью »...пайщик (тот, кто имеет свой пай в каком-л. деле) 2. компаньон. Ortaq olmaq kimə быть компаньоном к ому II прил. общий. мат. Ortaq bölən общий делител
Полностью »1. соучастник, сообщник, пайщик, компаньон; 2. мат. общий наибольший делитель, общее наименьшее кратное и т
Полностью »i. shareholder, companion; partner; (cinayətdə) accomplice; hüq. accessary (to); ən böyük ~ bölən riyaz
Полностью »прым. сярэдняя, сярэдняе, сярэднія orta чалавек сярэдняга росту — ortaboylu adam сярэдні ўзрост — orta yaş сярэдняя гадавая тэмпература — orta illik t
Полностью »satışın illik həcminin il ərzində orta hesabla anbarda saxlanan malın həcminə olan nisbətidir.
Полностью »юрта (кIвал, бязи куьчери халкьарин чпихъ галаз гваз къекъведай, мес. литерин кIвал).
Полностью »...əridilərkən qabın dibinə çökən çöküntü. Kərə yağın tortası; Qızıl kəmər ortası; Allah muradın versin; Gələn bazar ertəsi. (Bayatı). [Molla Həmid:] Sə
Полностью »[pol. rota] Batalyon tərkibinə daxil olan qoşun bölgüsü. [Quliyev] gecə ikən rotalara, vzvodlara getdi. Ə.Vəliyev. Öz rotasından hələ heç kəsin sorağı
Полностью »is. [yun.] anat. Ürəyin sağ mədəciyindən çıxan və bədənin (ciyərlərdən başqa) bütün üzvlərini arterial qanla təchiz edən ən böyük qan damarı; şah dama
Полностью »...məc. dan. babat, miyanə, ən adi; ◊ в среднем orta hesabla; выше среднего normadan yuxarı; ниже среднего normadan aşağı; нечто среднее orta bir şey (v
Полностью »...əməliyyat; 6. (Durchschnitt) F orta hesab; im ~ orta hesabla; 7. (Gewinn) qazanc; F s-n ~ machen -dən yaxşı pul çıxarmaq
Полностью »...Dünya okeanında E.Z.-da su qatının qalınlığı orta hesabla 200m təşkil edir.
Полностью »...(coğrafi və ya bioloji xarakterli). Məs., 10° iyul izotermi (orta hesabla) yüksək dağıq zonada ağac bitkisinin yayılmasını limitləşdirir.
Полностью »...yaradılsa, ciftləşmə faraş aparılsa … hər yüz qoyundan orta hesabla iki yüz quzu almaq olar. Ə.Vəliyev.
Полностью »...kənar sərhədi, on metrdən yüz metrlərə qədər / orta hesabla 132 m/ dərinlikdə, əsasən kəskin dib əyilməsi ilə təzahür olunur. Ondan sonra isə materik
Полностью »...səviyyəsində 0°S temperaturda atmosfer təzyiqi. N.t. orta hesabla 760 mm hündürlükdə olan civə sütununun təzyiqinə deyilir. Hava yer səthinin hər bir
Полностью »...şimal-qərbdən cənub-şərqə gedir. A-ın alt sərhədi orta hesabla 4 km hündürlükdən başlanır və subtropiklərdən ekvatora doğru onun hündürlüyü artır. Ha
Полностью »...sualtı kənarının hissəsi. Səthin böyük meylliyi /orta hesabla 40-ə bəzən 15-200-dən 400-ə qədər / və kəskin parçalanmış relyefi ilə /pillələr, sualtı
Полностью »-r, -s adj. orta, ortancıl; ~en Alters ortayaşlı; das ~ Afrika orta Afrika; (durchschnittlich) orta dərəcədə
Полностью »