...olublar. M.F.Axundzadə. Şahmar nənəsini tək qoyub, hara gedə bilərdi? El-oba, tay-tuş ona nə deyərdi? B.Bayramov.
Полностью »...каким-л. признакам – по социальному происхождению, по положению). Tay-tuş deyil kim kimlə не пара не ровня кто кому
Полностью »...to be* equal (in); to be* nearly of the same age; Onlar sənin tay-tuşun deyil They are not equal for you
Полностью »...sözü ilə bağlıdır (əş –“dost”, “tanış” deməkdir). Tay-tuş (əsli: tay-əş) sinonimlər birləşməsidir. Əş sözünün tuş şəklinə düşməsi tay sözünün təsiri
Полностью »is. dan. Pay, hissə, qismət. Ellər bu dünyadan pay-lüş alanda; Azadlıq sovqatı adıma gəldi. M.Rahim.
Полностью »в сочет. pay-pay etmək nəyi: 1. делить что-л. на части 2. раздавать что-л. многим
Полностью »...bir adam üçün xörək çəkmək. Səlimnaz arvad oğluna və Rəşidə pay çəkib gətirəndə onları bayaq oturduqları yerdə tapmadı. M.Hüseyn. Xüsusi tikələrdən s
Полностью »is. [fars.] klas. Ayaq. Düşəydi payinə bənövşə, sünbül; Xuraman-xuraman əlində də gül. Q.Zakir. Fəqət nə güclü, zəif bir vücud var, yahu! Ki, hazıram
Полностью »pay1 n 1. ödəmə, ödənmə; ödəniş; rate of ~ ödəmə / ödəniş norması; overdue ~ vaxtı keçmiş ödəniş; 2. maaş, məvacib, aylıq, donluq, əmək haqqı, base ~
Полностью »сущ. 1. пай (са затӀ, мирас, къафун ва мс. са шумуд касдин арада пайдамаз гьарадал гьалтзавайди; са затӀ пай хьанвай кӀусарикай гьар сад); // pay çəkm
Полностью »is. part f ; partie f ; portion f, morceau m, lot m ; ~ təyin etmək fixer la part ; ~ olmaq être de part ; ~ına düşən pul (kapital) avoir (sa) part à
Полностью »...sözlərindən istifadə olunur. Paylamaq feili, ruslardakı паек ismi də pay sözü ilə bağlıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »PAY I is. Yemək, ərzaq. Həsrətin çəkənlər olubdu sayıl; Yığır qapılardan pay, sarı köynək! (Aşıq Ələsgər). PAY II is. Hissə. Ondan mənə də bir pay düş
Полностью »f. ayaq. Payi-mələx çəyirtkə ayağı (qarışqa tərəfindən Süleyman peyğəmbərə hədiyyə edilmişdir); payi-piyadə ayaqla, piyada; payi-dar dar ağacının altı
Полностью »I 1. PAY, QİSMƏT Ziynət anasının qismətini göndərəndən sonra Veysəllə öz payını dəfələrlə isidib kənara qoymuşdu.. (B.Bayramov); SƏHM Əqli, şüuru, fəh
Полностью »1 I сущ. 1. доля: 1) пай (то, что вносится в общее дело отдельным его участником, или то, что приходится на каждого участника при разделе). Payına düş
Полностью »i. part, portion; share; (yemək) helping; ~ına düşmək to fall* to one’s share; ~ istəmək to demand a share; iki ~ salat two portions / helpings of sal
Полностью »(Gəncə) bax pay-ruş. – Bu pay-ülüşü sana aldım ◊ Pay-ülüş eləmək – paylamaq. – Qoyunu aramızda pay-ülüş elədik
Полностью »ТУШ I ж tuş (qısa təbrik musiqisi). ТУШ II м tuş (bilyard oyununda: bilmədən, təsadüfən şara toxunma).
Полностью »dan. bax piyada 1-ci mənada. Kəl Həsən Simurqun qanadınnan öpüb, pay-piyada gəlib çıxdı Bəndərpuşa. (Nağıl)
Полностью »fars. xak – torpaq, pa – ayaq 1. Ayağın torpağı; ayaq basılan yer. 2. Astana, kandar. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qırram qoşununu xaki-pay kimi, Bir
Полностью »fars. xak – torpaq, pa – ayaq 1. Ayaq basılan yer. 2. Astana, kandar. Səyahət eyləyən Nəzakət xanım, Seyrəngah sizindi, gəz, qayıt indi
Полностью »n amer. d.d. 1. vermə, ödəmə, ödənmə; 2. ödəmə vaxtı; 3. mükafat, bəxşiş; 4. qisas / intiqam alma
Полностью »нареч. разг. пешком. Pay-piyada yola düşdü он пошёл, отправился в путь пешком, pay-piyada gəlib çıxdı он добрался пешком
Полностью »сущ. распределение, разделение на равные части; pay-bölüş etmək распределить, разделить на равные части
Полностью »pay-bölüş etmək (eləmək) – bölüşdürmək, aralarında paylaşdırmaq. …Şahmar bəy bir neçə ildi mal-dövləti pay-bölüş edib [Şah bəydən] aralanmışdı
Полностью »сущ. разг. подарок; pay-püşk etmək: 1. раздавать, раздать; 2. раздаривать, раздарить что-л
Полностью »Bir çox mənalarda: “vaxt”, “əks tərəf”, “bərabər”, “günorta”... işlədilib, əsas mənası “rastlaşmaq” demək olub. M.Cümə yazır: İlisunun hamamına varan
Полностью »ж мн. нет tuş (rəsm, cizgi, yazı və s. üçün qara və başqa rəngli akvarel mürəkkəb).
Полностью »I. s. well-aimed; accurate II. z. neatly, to the point; ~ gəlmək 1) to come* across (d. with), to encounter (d.), to be* met with; 2) to coincide (wit
Полностью »...icazə istədi (M.İbrahimov). TUŞ V is. Rast gəlmə, qarşı. Bir yay aldım çıxmaq üçün şikarə; Tuş gəldim bir ahu gözlü nigarə (M.Müşfiq).
Полностью »...atı Tuşdan almışıx IV (Salyan) işıq. – Ay oğul, qoca kişiyəm, day gözümün tuşı qalmıyıb
Полностью »...(точно, верно). Tuş atmaq стрелять метко 2. прямо, напрямик (по прямой линии, кратчайшим путём). İşığa tuş getmək идти прямо на свет, səsə tuş getmək
Полностью »ж мн. нет тушь (чертѐжар, суьретар чIугун патал ишлемишдай кужум тийир, къерехрив чкIин тийир, фад кьурадай чIулав ва я маса ранг).
Полностью »1. меткий, метко; 2. прямо по направлению к чему-либо; 3. прикосновение к шару (в бильярде), засчитываемое как удар;
Полностью »[alm. Tusche] Xüsusi surətdə hazırlanmış qara və ya başqa rəngli sulu boya (çertyoj, rəsm çəkmək və yazmaq üçün).
Полностью »[alm. Tusch] Bir təntənə münasibətilə (birisinin şərəfinə düzəlmiş məclisdə, birini təbrik zamanı, mükafat veriləndə və s.) çalınan qısa musiqi pyesi.
Полностью »1. is. Qabaq, qarşı, ön, qənşər. Arvad çay verdikdən sonra [ərinin] tuşunda stulda oturdu. Ə.Vəliyev. □ Tuş gəlmək (olmaq) – 1) rast gəlmək, təsadüf e
Полностью »(нареч.) - напротив : ам ви туьшда яшамиш жезва - он живёт напротив тебя; ам зи туьшда ацукьнава - он сидит напротив меня; туьшдиз фин - идти по напра
Полностью »...нехорошо; ам вавай ягъиз жедай зуьрне туш (погов.) - это не та зурна, на которой ты сумел бы сыграть; соотв. это не твоего ума дело.
Полностью »алакъадин гл. са затӀ, кӀвалах, гьерекат, лишан инкарзавай гаф. ТӀварун стха, зид а касдив гъуьжет. туш... Е. Э. ТӀварун стхадиз. Зи хва... Ингье, ву
Полностью »* туьш хьун гл. гьарна авайбур сад-садал гьалтун. Туьш хьана зал дипломар гвай алимар, Гергер кьванни акъваз тавур сафуна. А. С. Дагъларин адетар. А
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра суьретар чӀугун патал ишлемишдай, вич чарчик кужум тийир, къерехриз чкӀин тийир, фад кьурадай чӀулав ва я маса
Полностью »-и; ж. (нем. Tusche) см. тж. тушевый 1) Чёрная или цветная водяная краска специального приготовления (употребляется для черчения, рисования, письма) Обвести чертёж тушью. Перья для туши. Штрихи тушью.
Полностью »-а; м. (нем. Tusch) Короткая музыкальная пьеса, исполняемая в торжественных случаях (при чествовании, приветствиях, вручении наград и т.п.), большей частью на духовых инструментах.
Полностью »[alm. Tusche] тушь (чертёжар чӀугун, кхьин патал кӀвалахардай кужум тийир, къерехрихъ чкӀин тийир, фад кьурадай чӀулав ва я маса ранг); // тушдин (мес
Полностью »1. сущ. туьш, вилик, къарши, къаншар; // tuş gəlmək а) туьш хьун, дуьшуьш хьун, вилик акъатун, сад-садал гьалтун; б) пер
Полностью »туьш алай tuşqul, tuşvuran, nişanı düz vuran, tuşatan, sərrast (atıcı haqqında); туьш кьун a) tuşqul, nişanalma, nişanlama, qarovullama; b) tuşlamaq,
Полностью »хьун f. 1. tuş gəlmək (olmaq), rast gəlmək, təsadüf etmək, qabağına çıxmaq, üz-üzə gəlmək, rastlaşmaq, qarşılaşmaq; 2
Полностью »туьш алай tuşqul, tuşvuran, nişanı düz vuran, tuşatan, sərrast (atıcı haqqında); туьш кьун a) tuşqul, nişanalma, nişanlama, qarovullama; b) tuşlamaq,
Полностью »хьун f. 1. tuş gəlmək (olmaq), rast gəlmək, təsadüf etmək, qabağına çıxmaq, üz-üzə gəlmək, rastlaşmaq, qarşılaşmaq; 2
Полностью »1. “я”-nın inkarı bax я³ (3-cü mən.); deyil (özündən sonra gələn sözə inkarlıq ya zidlik mənası verir); акӀ туш, икӀ я elə deyil, belədir; пис туш pis
Полностью »тӀуш гун f. 1. tapdalamaq, ayaqlamaq, ayağı ilə basdalamaq; tapdalayıb əzmək; 2. məc. saymamaq; yerə salmaq, rədd etmək
Полностью »ПАЙ I м (мн. пай) pay, hissə; ◊ на паях ortaqlı; принять в пай ortaq etmək, hamaş etmək. ПАЙ II м и ж dinc, ağıllı, sözəbaxan; пай-мальчик ağıllı uşaq
Полностью »(паюни, паюна, паяр) - 1. часть, доля, пай : кьудай са пай - четверть, четвёртая часть, одна четвёртая; вишдай са пай - одна сотая, сотая доля; пуд лу
Полностью »is. égal m ; ~ olmaq 1) être l’égal de qn ; 2) être presque du même âge, avoir presque le même âge
Полностью »...Гьарасатдин майдандал. Набататрин паяр: дувул, тан, пеш, тум, къене авай емиш. З. К. 'ТӀебиат чирун. 2) са гьихьтин ятӀани шадвиляй гудай багъиш.
Полностью »...гьар сада адан малдик, капиталдик кутаз гудай пул, пай). ♦ на паях: 1) паярал бинеламишнавай (мес. общество, кампания); 2) вирида сад хьиз пул эци
Полностью »I пая, предл.; о пае, в паю и в пае; мн. - паи; м. (тур. pay) см. тж. паевой Доля, вносимая в общее дело отдельным его участником или приходящаяся на
Полностью »(паюни, паюна, паяр) 1. hissə, qisim; кьудай са пай dörddə biri, dörddə bir hissə; 2. hissə, fəsil; 3. müxt. mən.: pay; hədiyyə, bəxşiş, sovqat; пай г
Полностью »(паюни, паюна, паяр) 1) n. part, piece; portion, allotment; fraction, segment; ante, individual's share in the expenses of a group; moiety, one of
Полностью »Pay sözündəndir, “hissə-hissə (pay-pay) edib vermək” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »1. пай тийир, масадан пай квачир. 2. шерик тир, уртах тир, пай тавуна санал аламай.
Полностью »кӀус. лайих туш, квайди туш; герек туш манада; almağa dəyməz къачуник квайди туш.
Полностью »məch. 1. зур-зур хьун, юкьвай пай хьун (атӀун); 2. зур пай серф (авунваз) хьун; 3. зур пай (са пай) авунваз хьун (са кӀвалахдин).
Полностью »сущ. 1. зур шар; шардин зур пай; şimal yarımkürəçsi геогр. Ччилин шардин кефер патан зур пай; 2. зур пай, шардин зур пай (элкъвей шар хьтин затӀунин,
Полностью »[ər.] сущ. 1. акция (акционеррин обществодин карханадик пай хьунухь къалурдай ва адан къазанжидикай пай къачуз ихтияр гудай кагъаз; гьа кагъазда къалу
Полностью »...çoxluğu магьсулдин гзафвал; 2. кьадардиз гзаф авай пай; пара пай, чӀехи пай; гзафвал; // гзафбур.
Полностью »1. прил. рах. пай-уьлуьш гвай, паяр гвай ва я паяр хутахзавай, пай гваз атай ва я пай гваз хъфизвай (мес. мугьман); 2. нареч. пай-уьлуьш гваз.
Полностью »