бот. пырей (силин кьил хьтин кьил алай, кьакьан сам авай вири чкайра жедай са хъач; малдиз хъсан алаф я, амма эчIелин хъачни я).
Полностью »нескл. пюре (салан майвайрикай, емишрикай ргана, эзмишна, тIур яна расдай экьи затI-къафун, хуьрек).
Полностью »is. Baramadan alınan ipək. Qaranlıq bir otaqda üzü qırışmış bir qarı oturub, pilə əyirirdi. Çəmənzəminli. □ Pilə kimi – yumyumşaq, ipək kimi yumşaq, i
Полностью »...evdə, atanın eylə pinə çul-çuxasın. C.Cabbarlı. 2. Döyənək. □ Pinə bağlamaq – döyənək olmaq. İşləməkdən əli pinə bağlayıb. – Namaz qılmaqdan [Şeyx İb
Полностью »is. [rus. пиво] Arpa səmənisindən hazırlanan azspirtli köpüklü içki. Pivə mayası. Mayaotu pivəyə xarakterik və acıtəhər dad verir. – [İlyas:] Mənə də
Полностью »[fr.] Əzilmiş göyərtidən, tərəvəzdən və meyvədən bişirilən xörək və ya xörək üstünə tökülən sous. Kartof püresi
Полностью »1. хъун; хъвадай; вода для питья хъвадай (къун патал) яд. 2. хьвадай затI; сладкое питьѐ хъвадай ширин затI.
Полностью »"pir" sözü ilə başlanan adların əzizləmə forması (Bu vaxta qədər f. mənşəli hesab edilən "pir" türk sözüdür və "bir" Günəş və ya Tanrı, "pir" "Tanrı"
Полностью »-а, предл.; о пире, на пиру и на пире; мн. - пиры; м. 1) Празднество, торжество с обильным и роскошным угощением. Свадебный пир. Устроить, собрать пир
Полностью »...(Şeyx titul; qəbilə başçısı; təriqət başçısı; pirə baxan, pirdə nəzir yığan adam).
Полностью »(Bakı, Əli Bayramlı) yonqar. – Pirəm ocağda yaxçı yanar; – O pirəmləri yığ, bas piçə (Bakı)
Полностью »1 в сочет. tirə-tirə olmaq расколоться на отдельные группы 2 нареч. разг. 1. по частям, не целиком 2. партиями. Malı tirə-tirə gətirmək привозить това
Полностью »(Lənkəran) düyünün içində olan zir-zibil. – Həsən, sən alan düyidə pi:nə çox vardı
Полностью »I (Salyan, Yardımlı) nazik. – Qış günü də pilə şalvarda gəzir (Salyan) II (Yardımlı) yumşaq. – Nənəm həmişə pilə çörəy bişirey
Полностью »сущ. 1. заплата, латка (на обуви); pinə eləmək латать, чинить (обувь) 2. диал. мозоль (утолщение кожи от частого трения). Əli pinə bağlayıb он натёр м
Полностью »I (Balakən, Zaqatala) 1. tənzif. – Bazara gedirsavsa, mağa beş metir pitə al (Zaqatala) 2. tənzifdən baş yaylığı. – Pitəm yırtılıb, təzəsi üçün cuna a
Полностью »PARƏ1 f. 1) parça, para, tikə, hissə; 2) ədəd; 3) az, azacıq, bir az; 4) bölük, bölmə; 5) ayın ilk gecələrində Ayın oraq kimi görünən şəkli. PARƏ2 f.
Полностью »I. i. beer; açıq (rəngli) ~ pale beer, ale; tünd rəngli (qara) ~ dark beer, porter; təzə ~ fresh beer, acı ~ bitter beer; tünd (alkoqollu yüksək) ~ st
Полностью »PİVƏ Girdik pivəxanaya, iki stəkan pivə ilə bir nəlbəki noxud gətirdilər (Qantəmir); ABCO [Mübaşir Məmməd:] Mən bilirəm ki, Şiraz şərabı abcodan ləzzə
Полностью »сущ. пюре: 1. кушанье или приправа к кушанью из протёртых варёных овощей. Kartof püresi картофельное пюре 2. тестообразная масса, изготовляемая из пло
Полностью »1 сущ. пиво. Bir parç pivə кружка пива, çex pivəsi чешское пиво, jiquli pivəsi жигулёвское пиво, Bakı pivəsi бакинское пиво II прил. пивной: 1. относя
Полностью »сущ. морск. пирс (причальное сооружение в акватории порта, предназначенное для швартовки судов с двух сторон)
Полностью »1 сущ. кокон, шёлк-сырец. Pilə əyirmək разматывать шёлковые нити с кокона, pilə bişirmək запаривать коконы для вытягивания ниток; pilə kimi шелковисты
Полностью »I сущ. пике (хлопчатобумажная или шёлковая ткань с рельефным узором) II прил. пикейный (сделанный из пике). Pike köynəyi пикейная рубашка
Полностью »(Lənkəran) bax pər II. – Usda bizim çərx üçün pərələri qayırdı Pərə gəlməy (Cəlilabad) – kələk gəlmək. – Qabağlar tükannərdə adama yaman pərə gəleydi
Полностью »is. bot. Xırda ağ çiçəkləri olan birillik bitki (toxumlarından ədviyyə kimi istifadə edilir)
Полностью »...üç-dörd ayda, hər kənd təsərrüfatı kompaniyasının axırında bir təriflənmək [Rüstəm kişinin] cirəsi idi. M.İbrahimov. // Norma. Hər suçunun cirəsi gün
Полностью »dirə çəkmək (tutmaq) – əzab vermək, divan tutmaq. O məhkum insana tutulan dirə; Özün görürsən ki, bir faciədir. S.Vurğun.
Полностью »is. [fars.] 1. Bir şeyin müəyyən haqq müqabilində müvəqqəti olaraq sahibi tərəfindən başqasına istifadəyə verilməsi; kirayə. □ Kirə etmək – müəyyən ha
Полностью »...gördü onu, söylədi çox nifrət ilə. A.Səhhət. Qırx gözəl qız bir anda yamaca yayılıb, ana vətənin şirəsini içmiş ətirli dağ çiçəkləri yığdılar. M.Rzaq
Полностью »...çəkmək üçün ondan hazırlanan məhlul. Şirə ilə evi ağartmaq. Eyvana şirə çəkmək.
Полностью »[fr.] 1. Uzun üfüqi xətt (–) şəklində durğu işarəsi. 2. Morze əlifbasında belə işarə, habelə həmin işarəyə uyğun səs siqnalı
Полностью »...ilə bizim tirə əmiuşağı olubdur. S.Rəhimov. 2. Bir-biri ilə düşmənçilik edən və ya yola getməyən dəstələrdən hər biri. Naxçıvan əhli, demə, üç tirədi
Полностью »...torpaq; azacıq hündür yer, təpəcik, təpəlik, dikdir. Çayırlı tirə. // Bölmə, bölüm, blok. 2. Qıraq, kənar. Pəncərə tirəsində oturduqda [Həmzənin] göz
Полностью »...раздел, лагерь, блок; 2. геогр. кряж, гряда; 3. земляная насыпь перед рвом крепости;
Полностью »...хам-мал (фабрикра ва заводра чпикай маса затIар расун патал герек тир хам материал, мес. памбаг, сар ва мсб).
Полностью »I (Balakən) təmizlənmiş fındıq anbarı II girə düşmeg: (Bakı) ağır, çətin vəziyyətə düşmək III girə qoymax: (Kürdəmir) tovlamaq, dilə tutmaq. – Adamı g
Полностью »...sancıb əziyyət verən çox sıçraq cücü. Köhnə məscid hücrələrində birə əlindən tərpənmək olmazdı. H.Sarabski. Laçın … tövlələrinə girmək istəyəndə həds
Полностью »1) sif. pis ; plus mal ; tant pis ; de mal en pis ; pire ; plus de ; bundan ~ (çox) encore pis (plus mal) ; ölümdən ~ plus pire que la mort ; hər şeyd
Полностью »f. aggraver (s’), détériorer (se) ; devenir vi (ê) pire (plus mauvais), empirer vi
Полностью »...qalmışam, Dərdü xufata dolmuşam, Deyəsən cinni olmuşam. Aparırlar pirə mən. (“Koroğlu ilə Bolu bəy”) (“Koroğlu–Nəzər”)
Полностью »...qalmışam, Dərdü xufata dolmuşam, Deyəsən cinni olmuşam. Aparırlar pirə mən. (“Koroğlu ilə Bolu bəy”) (“Koroğlu-Nəzər”)
Полностью »...ağsaqqal; 2) təkyədə müəyyən dini dəstəyə rəhbərlik edən adam; 3) pirə, ocağa və s. rəhbərlik edən adam; 4) Ərəbistanda: qəbilə başçısı, əşirət rəhbə
Полностью »= лукулловский; -а, -о Необычайно богатый, роскошный (о пире, обеде и т.п.) Лукуллов пир. Л-ая трапеза. Лукуллов обед. По имени древнеримского полково
Полностью »...кого-что (всеми силами защищать). Пир горой (о шумном, весёлом пире с обильным угощением).
Полностью »...и правовед 3. старец, собирающий пожертвования на священном месте – пире. Pirin şeyxi шейх пира 4. глава дервишского ордена
Полностью »...muet de peur ◊ ata. söz. Suyun ~ axanı adamın yerə baxanı Il n’est pire eau que l’eau qui dort
Полностью »I PİR (din.) Bu cümə pirə gedən tək bir bunlar deyildilər (N.Nərimanov); OCAQ [Nənə:] Daha ocaq qalmayıb ki, torpağından bədəninə sürtülməsin, şəfa ta
Полностью »...səfəri”) * Başına dönüm sövdayar, Aparırlar pirə məni. Ərənlərə qurban deyə, Aparırlar pirə məni. (“Koroğl
Полностью »-рую, -руешь; нсв. 1) Проводить время на пиру; участвовать в пире. Пировать несколько дней. Пировать в ресторане. Весело пировать на свадьбе. Пир пиро
Полностью »...edilən qəbir, ağac və s. Göynən gedən beş-on durna, Aparırlar pirə məni. Məyər mən dəli olmuşam, Aparırlar pirə məni? (“Leyli və Məcnun”)
Полностью »sif. désagréable ; mauvais, -e ; défavorable, mal, pire ◊ ~ ayaqda au pis aller, dans le cas le moins favorable ; ~ iş (əməl) mauvaise action f ; ~ yo
Полностью »...edirdi ki, guya üsulilər ilə şeyxlərin davası olacaq. Çəmənzəminli. 3. Pirə baxan, pirdə nəzir yığan adam. Pirin şeyxi qısaboylu, qarnı və peysəri yo
Полностью »...adam uşaqları ilə bir yerdə arabaya, faytona, ata, eşşəyə minib, [pirə] gedəcək idilər. N.Nərimanov. Şeyx Şəbanın arvadı Gülsüm xala da məhəllədə məş
Полностью »...kar, çolaq, şikəst və hər cür çarəsiz dərdlərə düşən xəstələr o pirə gəlib “şəfa” tapırdılar. E.Sultanov.
Полностью »is. [fars.] 1. Qoca, çox yaşlı kişi, ixtiyar. Pirə ata dedim, cavana qardaş; Ana, bacı bildim qızı, gəlini. Aşıq Ələsgər. [Buğac:] Burada bihuş yatark
Полностью »...məzmunda olan mətn, yazı. Dua kitabı. – Nə qədər dua yazdırırlar, pirə aparırlar və bu kimi avamca müalicə edirlərsə də, fayda vermir. S.S.Axundov. N
Полностью »...sonra, xudavəndi-aləmin əmrini yerinə yetirməkdə idi (Ə.Haqverdiyev); PİR Pirə ata dedim, cavana qardaş; Ana-bacı bildim qızı, gəlini (Aşıq Ələsgər);
Полностью »...gətirən kim, yağlı çörək gətirən, qoğal gətirən, fəsəli gətirən, pirə halva nəzir deyən və başqa nəzir gətirən kim… Ə.Haqverdiyev. Ağzı aparmaq – ağz
Полностью »