...yer və ya şey, müqabil tərəf; qabaq. Evin qarşısı. Dağın qarşısı. Məktəbin qarşısı. – Baxınız, qarşımı tutmuş bir axın; Güclüdən güclü, dənizdən daşq
Полностью »...contrary to smb.’s wish / desire; O, mənim arzuma / istəyimə qarşı hərəkət etdi He / She acted against my will / desire / wish IV. qoş. against; külə
Полностью »...экъечӀун, акси экъечӀун, женг тухун; qarşı tərəf къарши пад; qarşı getmək къарши фин, акси фин; qripə qarşı dərman гриппдиз къарши дарман; ** qarşısı
Полностью »is. 1) façade f, ; məktəbin ~sı façade f de l’école ; 2) contre ; axına ~ contre le courant ; 3) contre, contrairement à ; iradəsinə ~ à contre-cœur ;
Полностью »Qaraq (göz) sözü ilə qohumdur, “ön (göz) tərəf” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »QARŞI – ARXA Baxınız, qarşımı tutmuş bir axın; Güclüdən güclü, dənizdən daşqın (M.Müşfiq); Qız arxası üstə uzanıb kitab oxuyurdu (N.Nərimanov).
Полностью »QARŞI I is. Müqabil tərəf, qabaq. Qarşısında ilk məhəbbətin canlı heykəlini gördü (Anar). QARŞI II qoşma Haqqında, barəsində. Ürəyində nənəsinə qarşı
Полностью »I в знач. сущ. qarşısı kimin, nəyin перёд (передняя, лицевая сторона чего-л.). Məktəbin qarşısı перёд школы, evin qarşısı перёд дома II послел. 1. kim
Полностью »zərf Qabaq-qabağa, qarşıqarşıya, üz-üzə. Sadıq xanla Məmməd bəyin gözlərinə yuxu getmirdi: qabaq-qarşı oturub sabahın dərdinə qalmışdılar
Полностью »zərf. 1) l’un en face de l’autre ; 2) sif. frontal, e ; de front ; de rencontre ; ~ qatar train m croisé ; ~ döyüş combat m de rencontre ; ~ külək ven
Полностью »нареч. ччин-ччинал, сад-садан вилик, сад-садаз акси; // qarşı-qırşıya gəlmək а) ччин-ччинал гьалтун, сад-садал дуьшуьш хьун, гьалтун; б) сад-сада акьу
Полностью »zərf. face à face, vis-à-vis, nez à nez, à la rencontre ; au devant de qn ; ~ gəlmək rencontrer (se) ; heurter (se) à
Полностью »zərf Üz-üzə, bir-birinə qarşı. Səlimi gəlib salamlaşdı və onunla [Firidunla] qarşı-qarşıya oturdu. M
Полностью »z. 1. vis-a-vis fr.; front to front, opposite each other; ~ oturmaq to sit* visa-vis; Biz naharda qarşı-qarşıya oturduq We sat vis-a-vis at dinner; 2
Полностью »нареч. 1. визави, друг против друга, лицом к лицу, нос к носу 2. навстречу друг другу. Qatarlar qarşıqarşıya hərəkət edirdilər поезда двигались навстр
Полностью »I нареч. 1. друг другу навстречу; один против другого 2. лицом к лицу II прил. встречный, лобовой (направленный в упор, в лоб, прямо перед собой)
Полностью »Yanğın təhlükəsizliyi tələblərinin pozulmasının qarşısını almaq və yanğınları söndürmək məqsədilə insanların davranış qaydaları, istehsalın təşkili və
Полностью »Terror fəaliyyətinin aşkar edilməsi, qarşısının alınması, habelə terror nəticəsində dəyə biləcək zərərin minimuma endirilməsi ilə bağlı fəaliyyət
Полностью »hamının getdiyi yolla getməmək, fərqli düşüncədə olmaq, kütlədən fərqlənmək; özünə çətin yol seçmək.
Полностью »...Döyüşçülərimiz düşmən tərəfindən zəbt olunmuş ərazini qarış-qarış azad edirdilər наши бойцы пядь за пядью освобождали захваченную врагом территорию
Полностью »z. inch by inch; very carefully; every inch; ~ ölçmək to span (d.), to measure with the span; ~ gəzmək to walk / to travel inch by inch
Полностью »нареч. 1. чӀиб-чӀиб; чипӀералди (мес. алцумун); 2. пер. чӀиб ядай хьиз, са чкани ахъай тавуна, вирина (мес
Полностью »zərf 1. Qarışla ölçərək. Qarış-qarış ölçmək. Yeri qarış-qarış bölmək. // Hər dəfəsində bir qarış. Yaşıl otlar gecələr qarış-qarış qalxır. Ə.Vəliyev. 2
Полностью »is. bax qamış. [Buğac] yeddisəkkiz yaşlarında ikən özünə qoşa nar çubuğundan bir yay və qarğıdan oxlar qayırmışdı. M.Rzaquluzadə.
Полностью »...qarış – çox kiçik. Bir qarış boyu var. – Haram oldu bizə bir qarış torpaq. Q.Zakir. [Bir sümük:] Mən daşlar altında bir tarix daşam; Min dəfə daşlara
Полностью »sif. 1. Qarla örtülmüş, qarla örtülü. Qarlı dağlar. Qarlı çöllər. Qarlı damlar. – Qarlı, qartallı bir yığın dağlar; Ta uzaqlardan bəmbəyaz parlar. H.C
Полностью »...bürüncəyi. Dünya malından var: sicim çatısı; Patavası, çuxası, həm qartısı. A.Şaiq.
Полностью »...ağacın sarı, ətli, çəyirdəkli şirin meyvəsi. Qaysı ağacı. Qaysı mürəbbəsi. Qaysı bağı. – Allahyar beş-on girvənkə düyü, kişmiş, qaysı aldı. İki kəllə
Полностью »...дерево сем. розоцветных 2. плод этого дерева II прил. абрикосовый. Qaysı mürəbbəsi абрикосовое варенье, qaysı bağı абрикосовый сад
Полностью »...Qartıyı çiyinnərinə çovannar saler (Tovuz); – Qartı yaxşı şeydi, so:xdan, yağışdan adamı saxlıyır (Şəmkir)
Полностью »(Zaqatala) ağacdan hazırlanmış bəzəkli qutu. – Keçmişdə corab sapları qoyardılar qasriyə
Полностью »(Bakı) ərik ◊ Qaysı ərik (Ağcabədi, Bərdə, Tərtər) – şirintumlu ərik. – Qaysı ərik saxlamağa yaxşıdı (Bərdə). Qaysı mişmişi (Dərbənd) – ərik növü adı.
Полностью »...жилище, qarğı səbət тростниковая корзина 2. простореч. тростяной. Qarğı talvar тростяной навес
Полностью »...расстоянию между концами расставленных большого пальца и мизинца ◊ hər qarış каждая пядь; bir qarış da verməmək не отдавать ни пяди (земли)
Полностью »прил. снежный: 1. обильный снегом. Qarlı gün снежный день 2. покрытый снегом. Qarlı zirvələr снежные вершины
Полностью »kobud, qaba, yerli-yersiz danışmaq, danışığına fikir verməmək; ~ ağızdan yava.
Полностью »is. [fars.] Fars dili. Süheyli çörək yeyən qardaşlarına sarı getdi. Onlar nə isə pıçıldaşırdılar: – Farsini kamil bilirsənmi? M.İbrahimov.
Полностью »QARIŞ I is. Açıq əlin baş barmağından çeçələ barmağın ucuna qədər olan məsafə. Sarsılmaz qaladır hər qarış yerin (R.Rza). QARIŞ II f. Müdaxilə etmək,
Полностью »QARĞI [Alagöz:] Qız Fərzəli tək qarğı kimi o yan-bu yana əsəndir (S.Rəhimov); QAMIŞ İlyas: Ayağımın altında əzilən qamışların şaqqıltısı qorxumu daha
Полностью »is. [fars.] bax çarsu. Mən üz qoydum bazara tərəf. Xəyalımda qoymuşdum: gedərəm düz baqqal çarşısına və buzu allam, gətirrəm və şəhərdə oradan da sava
Полностью »прил. tib. tetanusa qarşı; противостолбнячная прививка tetanusa qarşı peyvənd.
Полностью »ср мн. нет insansevməzlik, insanlara qarşı nifrət, adamlara qarşı kin.
Полностью »прил. atoma qarşı; противоатомная защита atoma qarşı qorunma, atomdan müdafiə.
Полностью »прил. piyadaya qarşı; противопехотные заграждения piyada qoşunlara qarşı çəpər, maneə (hörgü).
Полностью »adj amer. hərb. tank əleyhinə, tanka qarşı; ~ defense tanka qarşı müdafiə
Полностью »прил. tib. difteritə (difteriyaya) qarşı; противодифтерийная сыворотка difteritə (difteriyaya) qarşı serum (zərbə).
Полностью »...etmə (edilmə); tutuşdurma, tutuşdurulma; 2. qarşı qoyma, qarşı qoyulma.
Полностью »прил. tib. tauna qarşı; taun -i[-ı]; противочумная прививка tauna qarşı peyvənd.
Полностью »odontalgic1 n tib. diş ağrısına qarşı dərman odontalgic2 adj diş ağrısına qarşı
Полностью »прил. qazlardan qoruyucu, qaza qarşı; противогазовые средства qazlara qarşı vasitələr, qazlardan qoruyucu vasitələr.
Полностью »...adam əti yemə; insansevməzlik, insana qarşı kin / nifrət, adama qarşı nifrət
Полностью »is. Üsyana meyil göstərmə, bir şeyə qarşı haqlı-haqsız baş qaldırma, qarşı durma.
Полностью »qarşı (1. müqabil, üzbəüz; къарши пад qarşı tərəf; 2. qoş. zidd, müxalif, əksinə, ziddinə, əleyhinə; къарши экъечӀун qarşı çıxmaq, əleyhinə çıxmaq; 3.
Полностью »qarşı (1. müqabil, üzbəüz; къарши пад qarşı tərəf; 2. qoş. zidd, müxalif, əksinə, ziddinə, əleyhinə; къарши экъечӀун qarşı çıxmaq, əleyhinə çıxmaq; 3.
Полностью »adj hərb. tanka qarşı, tank əleyhinə; ~ defence tanka qarşı müdafiə; ~ weapon tank əleyhinə silah
Полностью »zərf Qabaqdan, öndən, qabaq tərəfdən, irəlidən. Meydana qarşıdan gəlmək. Gülləni qarşıdan atdılar. Qarşıdan qabağıma bir dovşan çıxdı
Полностью »sif. 1. Bir şeyin lap qabağındakı, önündəki; üzbəüzdəki; qabaq tərəfində olan, irəlidəki. Qarşıdakı bağda oturmaq
Полностью »zərf 1. Qabaqda, öndə, üzbəüz. Qarşıda durmaq. – Qarşımda qalınca bir kitab mütaliəsi ilə məşğul olan bir qadın oturmuşdu
Полностью »f. 1. Qabağına çıxmaq, qarşısına çıxmaq, görüşünə çıxmaq. Qonaqları qarşılamaq. – Xanım onu eyni təbəssümlə qarşıladı
Полностью »