...olmayan, rəsmiyyətə salınmamış, rəsmi cəhətdən əhəmiyyəti olmayan. Qeyri-rəsmi məlumat. Qeyri-rəsmi bəyanat. Qeyri-rəsmi tələb. Qeyri-rəsmi (z.) bild
Полностью »...данные, qeyri-rəsmi söhbət неофициальная беседа, qeyri-rəsmi ton неофициальный тон, qeyri-rəsmi komanda zaçotu спорт. неофициальный командный зачёт,
Полностью »I. s. informal, unofficial; ~ görüş / nahar və s. unofficial / informal meeting / dinner, etc.; iki ölkə nümayəndələri arasında ~ söhbətlər informal c
Полностью »of an informal meeting or personal contacts of VIPs / in all but name * без галстуков (о неформальном общении высоких официальных лиц)
Полностью »ру официальное регулирование en public regulations de behördliche Vorschriften fr règlements officiels es reglamentos oficiales it prescrizioni uffici
Полностью »...tərəfindən və ya adından olan. Rəsmi sənəd. Rəsmi şəxs. Rəsmi danışıq. Rəsmi məlumat. – Rəsmi təftiş qırğı kimi [Balacayevin] üstünü almış(dı). S.Rəh
Полностью »...Rəsmi şəxs официальное лицо, rəsmi sənəd официальный документ, rəsmi xəbər официальное известие, rəsmi tapşırıq официальное поручение, rəsmi məlumat
Полностью »[ər.] прил., нареч. ресми (1. официальный (гьукуматдин, са идарадин ва я са везифалу касдин патай ва я тӀварцӀелай тир: мес. малумат, документ); // гь
Полностью »RƏSMİ Onlar rəsmi olaraq evlənənləri müselman qadınlarına bir kəniz kimi baxır.. (A.Şaiq); RƏSMƏN [Mingəçevirə] rəsmən şəhər adı verilmişdi (Ə.Sadıq);
Полностью »sif. officiel, -le ; ~ qəbul réception f officielle ; ~ qaraul garde f d’honneur ; ~ qonaq evi résidence f ; ~ dairələr milieux m pl officiels ; ~ dil
Полностью »ə. 1) hökumət tərəfindən və ya hökumət adından olan; qanuni; 2) adət kimi; zahiri olub, əslində səmimi və ciddi olmayan; quru
Полностью »RƏSMİ – ADİ Yəni yük daşımaqdan ötrü mənə rəsmi paltar geyindirdilər (M.Talıbov); Adi paltarda bizi qarşıladı (“Ulduz”).
Полностью »dəlil üçün tələb olan sənədin dəyişikliyi və ya beynəlxalq məhvidir; daha geniş mənada dəyərli bir şeyin məhvi və ya qarətidir
Полностью »cari və qısamüddətli öhdəliklərin ödənilməsi üzrə hökumətin tələblərini təmin etməkdən ötrü nəzərdə tutulmuş xarici valyuta ehtiyatları
Полностью »səlahiyyətli hökumət orqanları, o cümlədən ölkənin Mərkəzi Bankı tərəfindən maliyyə bazarında bu və ya digər maliyyə – kredit əməliyyatlarının həyata
Полностью »«Statistik işlər haqqında proqram» çərçivəsində müvafiq məcmularda mövcud olan prosesləri xarakterizə etmək məqsədi ilə səlahiyyətli orqanların aldıql
Полностью »Azərbaycan Respublikası milli valyutasının (manatın) xarici valyutaya nisbətən Azərbaycan Respublikası Milli Bankı tərəfindən uçot məqsədilə tə`yin ed
Полностью »1. qoş. Başqa. Səndən qeyri. Ondan qeyri. Əhməddən qeyri heç kəsin yazısı hazır deyil. – Ey sevdiyim, səndən qeyri kimim var? M
Полностью »I прил. 1. другой, иной 2. чужой, посторонний II в знач. сущ. 1. другой, иной. Qeyrilər üçün dərs olsun пусть будет уроком для других, qeyrisini göndə
Полностью »1. другой, иной, прочий; 2. кроме; 3. находясь перед словом в виде приставки, слово qeyri придает тому слову отрицательный смысл, подобно "не", "б
Полностью »I. i.: others; ~ləri others; və ~ləri and others; ~ləri haqqında düşünmək to think* of others; Mən qeyriləri ilə də məsləhətləşməliyəm I must consult
Полностью »QEYRİ I sif. [ ər. ] Özgə, yad, kənar, başqa. Bahadır qeyri bir halətdə idi (N.Nərimanov). QEYRİ II qoşma Seçilmə, fərqlənmə, əlavə mənalarında
Полностью »adj qeyri-rəsmi; an ~ strike qeyri-rəsmi tətil; an ~ statement qeyri-rəsmi bəyanat
Полностью »adj 1. adi, qeyri-rəsmi; ~ gathering qeyri-rəsmi yığıncaq; 2. ədəbsiz, nəzakətsiz, saymaz; ~ treatment nəzakətsiz rəftar
Полностью »adj qeyri-rəsmi; an ~ meeting / dinner qeyri-rəsmi görüş / nahar; ~ conversations between the representatives of two countries iki ölkə nümayəndələri
Полностью »sif. Rəsm çəkilmiş, rəsm verilmiş, rəsmi olan; şəkilli. Rəsmli kitab. Rəsmli jurnal.
Полностью »прил. 1. иллюстрированный, с иллюстрациями, с картинками. Rəsmli dərslik иллюстрированный учебник 2. рисунчатый, с рисунками
Полностью »s. illustrated, (i.s.) with drawings / pictures; (i.s.) having pictures / drawings; ~ lüğət illustrated dictionary
Полностью »is. Lent. Bizim ağ rəşmə kimi burularaq gedən yollar xeyli uzaqlara qədər iki tərəfdən uca ağaclarla əhatə olunmuşdur. Mir Cəlal.
Полностью »adj 1. vəkil edilməmiş; ixtiyar / vəkalət verilməmiş; 2. qeyri-rəsmi; information from an ~ source qeyri-rəsmi mənbədən alınmış məlumat
Полностью »прил. köhn. partikulyar (1. qeyri-rəsmi, xüsusi, xidmətə aid olmayan; 2. əsgəri olmayan, qeyri-hərbi, mülki).
Полностью »adv qeyri-resmi olaraq; They told me informally that I had got the job Onlar mənə qeyri-rəsmi olaraq dedilər ki, məni işə götürüblər
Полностью »qiymətli kağızların, bir qrup investorlar arasında elan edilmədən, qeyri-rəsmi yerləşdirilməsi.
Полностью »adj 1. dəbdəbəli / təmtəraqlı olmayan; 2. qeyri-rəsmi, formal; ~ war elan edilməmiş müharibə
Полностью »ПРИЖИТОЙ, ПРИЖИТЫЙ прил. köhn. qeyri-rəsmi əlaqədən doğulmuş, törənmiş (uşaq), bic.
Полностью »ПРИЖИТОЙ, ПРИЖИТЫЙ прил. köhn. qeyri-rəsmi əlaqədən doğulmuş, törənmiş (uşaq), bic.
Полностью »...sif.; кулуарные встречи kuluar görüşmələri (qeyri-rəsmi, iclasdan xaric görüşmələr).
Полностью »...layihəni həyata keçirməkdən ötrü qeyri-formal, qeyri-rəsmi razılaşma əsasında, hüquqi statussuz yaranan cəmiyyət.
Полностью »...alver, qara bazarda alver, əlaltından alver, qeyri rəsmi alver; F daşbaşçılıq
Полностью »prim1 adj ciddi, zabitəli, rəsmiyyətpərəst; rəsmi; süni, qeyri-təbii; ~ smile süni təbəssüm prim2 v ciddi / rəsmi görkəm almaq; to ~ one’s lips dodaql
Полностью »qeyri-rəsmi, sənədlərdə əks olunmayan, bir qayda olaraq şifahi formada, qarşılıqlı etibar əsasında bağlanan razılaşmalardır.
Полностью »...məhkəmədənkənar; ~ confession məhkəmədənkənar etiraf, 2. qeyri-rəsmi; baxılan işə aid olmayan; 3. aid olmayan (məhkəmə orqanına)
Полностью »...vəzifəsi. Övladlıq borcu. 3. Övladı olmayanların övlad kimi (rəsmi, ya qeyri-rəsmi) öz ailələrinə qəbul etdikləri uşaq.
Полностью »...məhdudlaşdırılması barədə firmalar arasındakı rəsmi və ya qeyri-rəsmi sazişdir. Müasir dövrdə ən böyük kartel sazişi neft ixrac edən ölkələrin (OPEK)
Полностью »müxtəlif sosial və iqtisadi statusa malik insanlar arasında qeyri-rəsmi münasibətdir. Məsələn, patron və onun tabeliyində olan şəxslər.
Полностью »...товарищеские отношения yoldaşlıq münasibəti; 2. idm. qeyri-rəsmi, yoldaşlıq -i-ı; ◊ товарищеский суд yoldaşlıq məhkəməsi.
Полностью »