...Xəyyamın rübailəri. Məhsəti xanım Gəncəvinin rübailəri. – Pəncərədən eşidilən rübai küçədə duranlar tərəfindən böyük bir maraqla qarşılandı. M.S.Ordu
Полностью »сущ. лит. рубаи (четверостишие, выражающее законченную мысль). Ömər Xəyyamın rübailəri рубаи Омара Xayama
Полностью »ə. quruluşca dörd misradan ibarət olub birinci, ikinci və dördüncü misraları həmqafiyə olan xüsusi vəznli şeir forması
Полностью »неизм.; ср. (араб. rubai - учетверённый) В поэзии народов Востока: рифмованное афористическое четверостишие.
Полностью »прым. грубая, грубае, грубыя 1) qaba, kobud грубы чалавек — kobud adam грубае слова — kobud söz грубая памылка — kobud səhv 2) cod, qaba грубая тканін
Полностью »dördlük, dörd misralıq klassik şeir forması. Adətən, ailədə 4-cü oğlan uşağına verilir
Полностью »dördlük, dörd misralıq klassik şeir forması. Adətən, ailədə 4-cü oğlan uşağına verilir
Полностью »...1), 2), 3), 4), 5) Рубать на скаку кого-л. Рубать уголь. Рубать правду-матку (говорить неприятную правду). 2) = есть (быстро, с жадностью, с аппетито
Полностью »...min aləm var təranəndə. S.Vurğun. Sən də alıb ələ bir qızıl rübab; İncə tellərini səsləndir, ay qız. M.Müşfiq. // məc. şair. Şairin ilham, yaradıcılı
Полностью »сущ. муз. 1. рубаб (род лютнии – старинный струнный щипковый музыкальный инструмент) 2. перен. поэт. лира (символ поэзии, музыки, поэтического, музыка
Полностью »[ər.] сущ. рубаб (симер алай музыкадин алат); // пер. шаир. шаирдиз илгьам гудай затӀ, лишан.
Полностью »...köhnə çəki ölçüsü. [Xeyransanın] Hacı Manafdan aldığı isə yalnız bir ruba taxıl olmuşdu. S.Hüseyn.
Полностью »рубка (1. мор. гимидин палубадал алай будка, гъвечIи кIвал хьтин, мес. капитан акъваздай чка. 2. ав. дирижаблда командир ацукьдай чка).
Полностью »несов. 1. атIун; рубить лес там атIун. 2. кун, кукIварун; рубить дрова кIарасар кукIварун. 3. куьткуьнун; рубить капусту келемар куьткуьнун. 4. гатун
Полностью »1. рув, кьацI, лишан (сагъ хьайи хирен). 2. алчудрай къерехдин цвал, цвалин рув. 3. малдин руфунин сифте пай (сифте хуьрек фидай пай)
Полностью »dördlük, dörd misralıq klassik şeir forması. Adətən, ailədə 4-cü oğlan uşağına verilir
Полностью »...könüllü, ixtiyari olan. Çün gözün sərməstü ləlindir şərab; Mey mübah oldu və sufilik həram. Nəsimi. Məni qazi sənə nikah eləsin; Bu həram əmri ol müb
Полностью »bax qubar (şeirdə çox vaxt tərkiblərdə məcazi mənada işlənir). Mən gülşəni-can içində xarəm; Ayineyi-əqlə bir qübarəm. Füzuli. Sevindilər, azca keçməd
Полностью »...könül qubarı; Gəl etmə meydançada cövlan, ayrılıq. N.Rəfibəyli. □ Qubar bağlamaq – bax qubarlanmaq. Qubar etmək (eyləmək) – kədərləndirmək, qəmləndir
Полностью »[ər.] sif. və is. 1. Əsilzadə, aristokrat. Mən zəngin və kübar ailələrdən çıxan qızların birisini də ağıllı görmədim. M.S.Ordubadi. Burada Tehranın bü
Полностью »is. [ər.] 1. Yağış yağanda su üstündə əmələ gələn qabarcıqlar. 2. köhn. Köpük. Bu vilayət şahının qəlbi inam nöqtəsi; O da ki, su üzündə bir köpükdür,
Полностью »...чидани квез хъсандиз! Гьибур пис я, гьибур хуьзва масандиз? А. Ал. Рубай. Акьалтзавай несилри ви таблигьат Ватандин цав хьиз, къабулрай масандиз.
Полностью »...ona [Ərəblinskiyə] təsəlli vermək üçün bədgular haqqında söylənmiş bir rübai oxudum. S.M.Qənizadə. [Yasavul:] Yoxsa bədgu Mirzə Çopur bütün acığını b
Полностью »...тапархъанди темягькар: Са тамашун кьве шигьидихъ яз хьана. А. Ал. Рубаи. Дуьз гаф рахун гунагь ятӀа, зи гунагьрин кӀвал кьакьан я. Тапархъандин вилин
Полностью »...гурай? Диде-буба течир чухва - ваз нин патай гьуьрмет хьурай? А. Исм. Рубай.
Полностью »...багъдин, гьар емишдиз я вун хата - агъзурбура нифрет хьурай. А. Исм. Рубай. Машиндин къвалар бегьем эчекь хьана. Гена маса хата хьанач. 3. Э. Зулун
Полностью »...Гь. Цлахъ-наме. Садлагьана вун зи вилик акъатна, Вуч кьван хъсан рубай зи сефердин. И. Гь. Зун къекъвезвай къацу Багъда... * вуч кӀантӀани (кӀандат
Полностью »...Гь. Цлахъ-наме. Садлагьана вун зи вилик акъатна, Вуч кьван хъсан рубай зи сефердин. И. Гь. Зун къекъвезвай къацу Багъда... * вуч кӀантӀани (кӀандат
Полностью »