...чего-л., внесение разногласия в среду кого-л., чего-л.). Partiyada təfriqə раскол в партии; təfriqə salmaq вносить, внести раскол; расколоть 2. устар
Полностью »...Düşünmüş için-için; “Bu yollar, təfriqələr; Təriqətlər nə üçün?” B.Vahabzadə. □ Təfriqə düşmək – ikitirəlik düşmək, ədavət düşmək, düşmənçilik düşmək
Полностью »...наразивилин нетижада сад-садаз акси кьве патахъ ччара хьун, къакъатун; // təfriqə düşmək мидявал гьатун, ччара хьун, душманвал гьатун; təfriqə salmaq
Полностью »is. 1) division f, séparation f, dissidence f ; dostlar arasında ~ rupture f entre les amis ; 2) din
Полностью »Ərəbcə fərq, fəraq, firqə sözləri ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »ə. 1) fikir ayrılığı; 2) qəzetdə və s. hissə-hissə çap olunan əsər; 3) dağınıqlıq, pərakəndəlik; 4) pərişanlıq
Полностью »i. 1. disunity, split, dissent; dostlar arasında ~ a split among friends; partiyada ~ a split in the party; 2
Полностью »is. Bir təşkilata təfriqə salan, ikitirəlik salan, onun vəhdətinin pozulmasına, onun parçalanmasına səbəb olan adam.
Полностью »1. araqarışdıran, fəsadçı, təfriqəçi, təfriqə salan, nifaq salan, ikitirəlik salan; 2. dan. xırdaçı, vasvası, pedant; 3. çürükçü.
Полностью »1. araqarışdıran, fəsadçı, təfriqəçi, təfriqə salan, nifaq salan, ikitirəlik salan; 2. dan. xırdaçı, vasvası, pedant; 3. çürükçü.
Полностью »TƏRİQ ə. 1) yol; 2) məslək; 3) bax təriqə(t); 4) vasitə, səbəb, vəsilə. Təriqi-amm ümumi yol, hamının keçdiyi yol. TƏ’RİQ ə. tərlətmə, tər basma.
Полностью »...расколу) II прил. раскольнический (такой, который создает раскол, разлад). Təfriqəçi ünsürlər раскольнические элементы
Полностью »сущ. секта (община, отколовшаяся от господствующей религии). Hürufi təriqət хуруфитская секта, hansı təriqətə mənsub olmaq принадлежать к какой секте
Полностью »is. [ər.] din. Hakim dindən ayrılmış dini icma, islam məsləklərindən, məzhəblərindən hər biri. [Yaşlı kişi:] Fəqət müxtəlif məzhəb və təriqətlərə məns
Полностью »Ərəbcədir, təriq (yol) sözü ilə qohumdur. Mənası sufilərdə “mənəvi kamilləşmə üsulu, yolu” (dinə daxili inam, “нравстенность”) deməkdir. Şəriət isə
Полностью »is. 1) scissionniste m, f ; dissident m, -e f ; siyasi ~ dissident m politique ; 2) din. schismatique m ; sectaire m
Полностью »сущ. чуьруькчи, арада чуьруьк ттуна кьве тереф ийидай кас, тереф-тереф ийидай кас (мес. са тешкилат кьве патахъ ччара ийиз алахъдай кас)
Полностью »[ər.] сущ. дин. терикьат (асул диндивай ччара хьанвай пай, хел; ислам диндин мезгьебрикай гьар сад); // терикьатдин
Полностью »отношение (деловая бумага, посылаемая одним учреждением или официальным лицом другому)
Полностью »is. [ər.] Müəyyən məsələ haqqında rəsmi məktub. Rüstəm bəy hirsindən təliqəni kənara atıb düşüncəyə daldı
Полностью »adj təhrikçi, qızışdırıcı, təfriqə salan; ~ words qızışdırıcı / təfriqə salan sözlər
Полностью »сов. 1. yarmaq, sındırmaq, doğramaq; 2. məc. parçalamaq, təfriqə salmaq, ikitirəlik salmaq.
Полностью »v parçalamaq; əlaqəsini kəsmək; təfriqə salmaq; to ~ parties partiyaları parçalamaq
Полностью »I. i. bax təfriqə II. s. splitting, breakaway; ~ siyasəti breakaway policy; ~ fəaliyyəti splitting activities
Полностью »is. Təşkilatda, partiyada və s.-də təfriqə salma, onun vəhdətini pozma, təfriqəçinin gördüyü pozuculuq işi; ikitirəlik. Təfriqəçiliklə mübarizə.
Полностью »...təriqətlərindən birinin üzvü) qadın (qız); 2. məc. təfriqəçi (təfriqə salan, ikitirəlik salan) qadın.
Полностью »ср мн. нет köhnə təriqətçilik (XVII əsrdə Rusiyada dini təfriqə nəticəsində meydana çıxmış bir sıra təriqətləri birləşdirən dini cərəyan).
Полностью »...birinin üzvü (bax раскол 3-cü mənada); 2. məc. (siyasi) təfriqəçi, təfriqə salan, nifaq salan, ikitirəlik salan, ayrılıq salan.
Полностью »м 1. yarma, yarılma; parçalama, parçalanma; 2. (siyasi) təfriqə, ayrılma, ikitirəlik, nifaq; 3. tar. raskol (XVII əsrin ortalarında Rusiyada bir sıra
Полностью »...C.Məmmədquluzadə. [Molla Sadıq:] Xaçpərəstlərin islam milləti arasında təfriqə salmaq köhnə peşəsidir. İ.Şıxlı.
Полностью »...duruxdurmaq, qarıxdırmaq; 4. məc. fitnə-fəsad salmaq, qarışıqlıq salmaq, təfriqə salmaq; 5. eşələmək, axtarmaq, əlləşdirmək, töküşdürmək, dağıtmaq.
Полностью »...araqarışdıran, fitnə-fəsad salan, adamları birbirilə vuruşduran, onların arasına təfriqə salan; provokator. // Məc. mənada. [Böyükxanım] başı üstündə
Полностью »is. Bir-birinə zidd iki dəstəyə ayrılma; təfriqə, nifaq, çəkişmə. □ İkitirəlik düşmək – nifaq düşmək, arasında ədavət düşmək. O, araya ikitirəlik düşə
Полностью »...cleaved the piece of wood Balta odun parçasını yardı; 2. parçalamaq, təfriqə / ikitirəlik salmaq; 3. yarılmaq; This wood cleaves easily Bu odun asan
Полностью »...(hakim dindən ayrılmış şəxs); sektant (təriqətçi), təfriqəçi, təfriqə / nifaq / ikitirəlik salan adam; 2. konformist, şəxsi-qərəzlik edən / narazılıq
Полностью »...-на, -а) f. 1. qarışdırmaq; qatmaq; 2. məc. fitnə fəsad salmaq, təfriqə salmaq, qarışıqlıq salmaq; араяр акадарун aranı qarışdırmaq; 3. qarışıq salma
Полностью »...çat, ara; yarıq; a ~ in a door qapıda çat / yarıq; 3. nifaq, təfriqə, ikitirəlik; a ~ in the party partiyada təfriqə split3 v 1. yarmaq, parçalamaq;
Полностью »...qarışdıraraq içindəki şəkəri əritmək). 3. məc. Fitnə-fəsad salmaq, təfriqə salmaq, qarışıqlıq salmaq. [Hacı Səməd ağa:] …O kitab yazanın heç biri nə
Полностью »I сущ. раскольничество (деятельность, поведение раскольника). Təfriqəçiliklə mübarizə борьба с раскольничеством II прил
Полностью »...şəfəq; the ~ of dawn / day dan yerinin sökülməsi; 6. parçalanma; təfriqə, ayrılma; münasibətlərin / əlaqələrin kəsilməsi; to make a ~ with smb. bir k
Полностью »