...проступок, преступление). Təqsirli saymaq считать виновным, təqsirli bilmək см. təqsirli saymaq II предик. təqsirlidir виновен, виноват. Bu işdə o tə
Полностью »sif. Təqsiri, günahı olan, bir şeydə təqsirləndirilən; suçlu, təqsirkar. [Heydər bəy:] Murov, naçalnikin qərəzi nədir, buyursun görüm, burada təqsirli
Полностью »...ийидай, таъсир къалурдай, таъсир авай, таъсирлу (мес. дарман); ** təsirli fel грам. таъсирлу (переходный, алат жедай) глагол.
Полностью »sif. efficace ; impressionnant, -e ; touchant, -e, émouvant, -e ; qram. transitif ; ~ fel qram. verbe m transitif
Полностью »прил. 1. действенный, эффективный. Təsirli tədbirlər действенные меры, təsirli yardım действенная помощь; пед. təsirli nəsihət действенное наставление
Полностью »I. s. effective; touching; moving; (dərman) efficacious; valid; ~ səbəb a valid reason; ~ nitq effective speech; ~ fel qram
Полностью »sif. Təsir edən, təsir göstərən, təsiri olan, təsiredici. Təsirli musiqi. Təsirli dərman. – Xoş və təsirli bir səs meşəyə yayıldı. Ə.Sadıq. Mən bu təs
Полностью »TƏSİRLİ I sif. [ ər. ] Effektiv, təsiri olan, əsər edən. Emilya Mahmudova “Evimizə gəlin gəlir” mahnısını çox təsirli şəkildə ifa etdi. TƏSİRLİ II sif
Полностью »прил. образованный, с образованием. Təhsilli adam образованный человек, ali təhsilli mütəhəssis специалист с высшим образованием
Полностью »прил. в сочет. лингв. təsirlik hal винительный падеж (kitabı oxudum (я) прочёл книгу)
Полностью »прил. невинный, невиновный, безвинный, неповинный, невиноватый. Təqsirsiz uşaq невинный ребёнок; təqsirsiz hesab etmək считать невиновным, невинным; t
Полностью »...ehtiyatlı, işini bilən, ağıllı. [Seyid:] Bax, indi gör ki, mən necə tədbirli şəxsəm. Ə.Haqverdiyev. Ona elə gəldi ki, qarşısında çox ağıllı, tədbirli
Полностью »sif. Müfəssəl, təfsilatla, təfsilən. Əsər çox təfsilli yazılmışdı. M.S.Ordubadi.
Полностью »sif. Təhsil almış, oxumuş, bilikli. Yoldaşların ikisi də ali təhsillidirlər. Ə.Vəliyev
Полностью »is.: təsirlik hal qram. – ismin kimi, nəyi (müəyyən təsirlik hal), bəzən də kim, nə (qeyri-müəyyən təsirlik hal) suallarına cavab olan halı.
Полностью »сущ. 1. комментатор (тот, кто комментирует что-л.; автор комментариев). Mətnin təfsirçisi комментатор текста 2
Полностью »...(способный предусмотреть, предвидеть возможные последствия; дальновидный). Tədbirli sürücü предусмотрительный водитель; tədbirli təsərrüfatçı предусм
Полностью »(Zaqatala) günahkar, təqsirli ◊ Şüşkər olmax (Zaqatala) – günahkar olmaq, təqsirli olmaq. – Yazıq lap şüşkər oldu
Полностью »adj təqsirli, müqəssir, günahkar, cəzaya layiq; ~ of punishment / of death cəzaya / ölümə layiq
Полностью »...qadağan olunmuş ictimai təhlükəli əməlin (hərəkət və ya hərəkətsizliyin) təqsirli olaraq törədilməsi
Полностью »прил. köhn. günahkar, günahlı, təqsirli; ◊ грешным делом в знач. вв. сл. təəssüf ki, etiraf etmək lazımdır ki...
Полностью »delinquent1 n qanun pozan, cinayətkar (xüs. azyaşlılar haq.) delinquent2 adj təqsirli, müqəssir, günahkar; ~ teenagers həddi-büluğa çatmamış müqəssirl
Полностью »прил. 1. müqəssir, təqsirli, günahkar; 2. köhn. borclu; 3. köhn. təqsirini boynuna almış, peşman olmuş; ◊ принести повинную (явиться с повинной) təqsi
Полностью »Şəxsin təqsirləndirildiyi əməllərdə onun təqsirli olub-olmaması, təqsirləndirilən şəxsə cəza tətbiq edilib-edilməməsi haqqında birinci və apellyasiya
Полностью »...natamam, yarımçıq. Bu evin qapı və pəncərəsi yoxdur, qüsurludur. 2. Təqsirli, günahlı, qəbahətli. Mən ki özümü belə bir işdə qüsurlu bilmirəm. M.İbra
Полностью »adj günahkar, müqəssir, təqsirli, suçlu; the ~ party hüq. müqəssir tərəf; to be ~ of murder qətidə müqəssir / suçlu olmaq; to find smb. ~ hüq. bir kəs
Полностью »...nə iş gətiribdir? M.F.Axundzadə. // Söyüş yerində. [Nurcahan:] Axırda təqsirli kim oldu, a bihəya? N.Vəzirov. [Nəcəf bəy:] A bihəya, heç utanmayırsan
Полностью »...mən təqsirkar deyiləm, iş məscidin olmamağındadır (S.Rəhimov); TƏQSİRLİ Heç kimin həddi yoxdur Bədircahanı təqsirli tutsun (N.Vəzirov). 2. günahkar b
Полностью »...mübarizənin bu qədər uzun sürməsində yerli zənginləri ve dinçiləri təqsirli görür ki, onlar Elxana maddi və mənəvi yardım göstərir (C.Cabbarlı); DİNP
Полностью »...ləkəli vicdan; 3. əxlaqsız, əxlaqı pozuq / pozğun, günahkar, təqsirli; cinayətkar; ~ deeds cinayətlər; ~ life əxlaqsız / pozğun həyat; ~ men din. gün
Полностью »...aparmaq; araşdırmaq; He is tried for murder O, adam öldürməkdə təqsirli bilinir; The judge tried the case Hakim işi araşdırdı; 4. yormaq, üzmək; darı
Полностью »