...[Mələkə:] Zənn edirəm ki, hökmdar mənim bu arzumu yerinə yetirməkdə təxir və tərəddüd etməyəcəkdir. M.S.Ordubadi. Təxirə düşmək – yubanmaq, gecikmək,
Полностью »...решения, məzuniyyətin təxiri перенесение отпуска, hökmün icrasının təxiri отсрочка исполнения приговора, oyunun təxiri откладывание игры; təxirə salı
Полностью »i. postponement, delay; ~ə salmaq to defer (d.), to postpone (d.); to put* off (d.); to cancel (d.); to adjourn (d
Полностью »[ər.] сущ. таъхир, геж хьунухь, ленг хьунухь; ленг авун, гежрун; təxir etmək таъхир авун, ленг авун, гежрун, ахпагьал вегьин, кьулухъ вегьин, хуьн, ту
Полностью »is. remise f, ajournement m, délai m ; ~ə salmaq remettre vt, ajourner vt, retarder vt, différer vt ~ə düşmək être remis, -e (və ya ajourné, -e)
Полностью »təxir, yubanma, gecikmə, ləngimə; таъхир авун yubatmaq, gecikdirmək, ləngitmək, təxir etmək, təxirə salmaq, sonraya qoymaq.
Полностью »...geyərdix’, qavağı tetir olardı II (Zaqatala) bax teter. – Tetiri yığma, niyə lazımdı?
Полностью »...Hamamlı) tabaq. – Təpiri gəti, taxılı həvsəliyim (Basarkeçər); – Təpiri qonşudan al gəti, taxılı daşdıyax. – Təpirdə xəngəl yiərdix’, qurut əzərdix’,
Полностью »sif. Qırmızı lələkli (quşlar haqqında); qızıl pullu, qırmızı ağcalı (balıqlar haqqında)
Полностью »...Şamaxı) atlarda xəstəlik adı, atın böyründə əmələ gələn şiş ◊ Tətir olmağ (Şamaxı) – tətir xəstəliyinə tutulmaq, böyründə şiş əmələ gəlmək. – Atımız
Полностью »is. [ər.] 1. Söz, kəlmə, ifadə. 2. Yozma. □ Təbir etmək – yozmaq, məna çıxarmaq, məna vermək. Məhsəti xanımın hökumət əleyhinə olmasında şeir və sənət
Полностью »...истолковать; təbiri ilə (təbirinə görə) см. təbirincə; təbir caizsə (təbir caiz görülsə) если можно так сказать (выразиться)
Полностью »TƏ’BİR ə. 1) ifadə etmə; anlatma; 2) bir məna ifadə edən söz, cümlə, tərkib və s.; 3) termin, istilah; 4) yuxuyozma.
Полностью »...1. Əsər etmə və bunun nəticəsində əmələ gələn hal, əlamət, iz. Təsir altında olmaq. Təsir altına düşmək. Günəş şüalarının bədənə xoş təsiri. – Küləyi
Полностью »...действие, dağıdıcı təsir разрушительное действие; təsir əks-təsirə bərabərdir действие равно противодействию 3. разг. впечатление (влияние, воздейств
Полностью »i. influence; impact; ~ altında olmaq to be* under the influence (of); bir kəsin ~inə düşmək to fall* / to come* under smb
Полностью »is. influence f, impact m ; ~ altında olmaq être sous l’influence de ; ~ göstərmək influencer vt ; ~ dairəsi sphère f d’influence
Полностью »TƏ’SİR1 ə. əsər etmə, iz buraxma, daxilinə işləmə. TƏ’SİR2 ə. sıxıb suyunu (şirəsini) çıxartma. TƏ’SİR3 ə. çətinləşdirmə, çətinə salma.
Полностью »...dağılmış, sökülmüş yerini düzəltmə, qaydaya salma. Ayaqqabı təmiri. Təmir emalatxanası. – Traktorçular traktor təmirinə məşğuldular. M.İbrahimov. Bu
Полностью »I сущ. 1. ремонт. Mənzilin təmiri ремонт квартиры, texnikanın təmiri ремонт техники, neft quyularının təmiri ремонт нефтяных скважин, əsaslı təmir кап
Полностью »I. i. repair(s); amer. maintenance; əsaslı ~ thorough / capital repairs pl.; cari ~ ordinary / routine / current repairs pl
Полностью »is. réparation f ; əsaslı ~ grosses réparations f pl ; cari ~ réparations f pl courantes ; ~də olmaq être en réparation ; ~ etmək réparer
Полностью »TƏ’ZİR1 ə. 1) əsassız üzr gətirmə; bəhanə; 2) üzr istəmə. TƏ’ZİR2 ə. məzəmmət etmə; danlama.
Полностью »...yubatma, gecikdirmə, təxirə salma, uzatma; 2. ləngimə, yubanma, gecikmə; 3. təxir.
Полностью »TƏ’LİQ ə. 1) asma; 2) əlaqələndirmə, bağlama; 3) yubatma, təxir; 4) ərəb yazısında xətt növlərindən biri.
Полностью »n 1. təxir, təxirə salma; Rain caused the postponement of the match Yağış yarışın təxirə salınmasına səbəb oldu; 2. vaxt, möhlət, vaxtını uzatma
Полностью »is. [ər.] Püşk. [Cəmaləddin:] Artıq təxir zamanı deyil, qardaşlar, qətli icra etmək üçün fədai təyin olunacaq. Onun üçün qürə atılmalıdır. C.Cabbarlı.
Полностью »...münasibihal; Bu şeri həm etdi ona irsal. Füzuli. Gəlməyimdə əgərçi var təxir; Edirəm mən risaləmi təhrir. S.Ə.Şirvani.
Полностью »...to give smth. a ~ bir şeyə təkan vermək; 2. əngəl, maneə; ləngimə: təxir; a ~ in the negotiations danışıqlarda ləngimə / təxir; a ~ in the execution
Полностью »delay1 n ləngimə, yubanma, gecikmə; ləngitmə, yubatma, gecikdirmə; təxir; unexpected ~ gözlənilməz ləngimə; without ~ ləngimədən, yubanmadan; a ~ of t
Полностью »...həftə möhlət ver. S.S.Axundov. 2. rəs. Bir işi müəyyən vaxta qədər təxir etmə. Orduya çağırışdan möhlət haqqında əmr.
Полностью »...Ə.Haqverdiyev. □ Vədə olunmaq – qabaqcadan müəyyən edilmək, şərtləşdirilmək. // Bir işi təxir etmək üçün təyin olunan vaxt, möhlət. 6 ay vədə verdi.
Полностью »I нареч. немедленно, немедля, безотлагательно, неотложно. Təxirsiz işə başlamaq немедленно начать работу II прил
Полностью »sif. Təxirə salına bilməyən, yubadıla bilməyən, gecikdirilə bilməyən; təcili. Təxirəsalınmaz vəzifə. – [Həkimin] elə bil çox tələsik, təxirəsalınmaz i
Полностью »...ədəddən çıxdıqdan sonra hasil olmaq. Beşdən üç çıxanda iki qalır. 5. Təxir edilmək, sonraya buraxılmaq, başqa vaxta keçirilmək. İclas sabaha qaldı. /
Полностью »...özlüyündə qoymur, onu o yan-bu yana çəkişdirirlər. S.Rəhimov. 6. Təxir etmək, saxlamaq, sonraya buraxmaq, başqa bir vaxta keçirmək, ləngitmək. Bu gün
Полностью »...buraxıb gəldin? – Çamadanı konduktora buraxıb getdim. Mir Cəlal. 21. Təxir etmək, sonraya qoymaq, keçirmək. Mübahisəni sonraya burax. – [Əbülhəsən bə
Полностью »