tear1 n I 1. göz yaşı; in ~s göz yaşları içərisində; to burst into ~s ağlamaq; ~s of joy sevinc yaşları; with ~s in his / her eyes gözləri yaşlı; to r
Полностью »gas1 n 1. qaz; natural ~ təbii / doğal qaz; noble ~ təsirsiz qaz; 2. : the ~ məişət qazı; to turn the ~ on qazı yandırmaq; to turn the ~ off / out qaz
Полностью »adj hərb. qazdan qoruyucu, zəhərləyici maddələrdən qoruyucu; ~ cape qazdan müdafiə üçün başlıq; ~ clothing qazdan müdafiə üçün geyim; ~ equipment 1) z
Полностью »n hərb. 1. = gas-alarm; 2. kimyəvi hücuma hazır olma, “əleyhqazı gey” vəziyyətində olma
Полностью »...– qaşın artıq tüklərini dartıb çıxarma əməliyyatı. Kiçikbəyimi tay-tuşu ilə bərabər gəlin hamamına apardılar, sonra qaş alma və xına qoyma oldu. Çəmə
Полностью »...недалеко, рукой подать, недолго ждать, gözün üstündə qaşın var deməmək kimə не делать замечаний, во всём попустительствовать кому 2 сущ. драгоценный
Полностью »...to effect an improvement to spoil the lot; gözünün üstündə ~ın var deməmək ≅ not to raise the slightest objection (to); 2. (yəhərin qaşı) pummel; ame
Полностью »...(пурарин къалтахдин мандавар хьиз хкатай вилик ва я кьулухъ пай); 4. дагъдин, пелен вилик пад, синелай агъада авай пай; ** qaş qaralmaq хуьшуьн хьун,
Полностью »...(Qarakilsə) II (Zərdab) evin çardağında maili düzülmüş ağaclar (şifer, kirəmit və s. vurmaq üçün). – Ay arvad, deyirəm ki, sabahdan usdanı gətirim, b
Полностью »...gözləri, sol qaşının ucundan azca yuxan gözmuncuğu kimi qapqara xalı var (B.Bayramov); ƏBRU (kl.əd.) Ey Xətayi, ahuyi-könlün şikar etməkliyə; Dəsti-q
Полностью »is. 1) sourcil m ; qara ~ sourcil noir ; kaman ~ sourcils arqués ; 2) coğ. partie f antérieure de la crête ; ~ qaralanda au crépuscule ◊ ~ qayıran yer
Полностью »...mənalarında qeydə alınıb. Qaş qaralanda, üzük qaşı, dağın qaşı birləşmələri də buna sübutdur. Görünür, qaş bədənin yuxarı hissəsində olduğundan belə
Полностью »...(“Koroğlunun Bayazid səfəri”) * Yəhər qaşında da yüz qızıl pul var. Onu da külfətinə xərclik edərsən. (“Koroğlunun Ərzurum səfəri”) * Koroğlu ayağını
Полностью »: гьаш авун - сознательно отрицать, не признавать (явного, очевидного); не сознаваться, запираться.
Полностью »top. Qiymətli daşlar, cavahirat (brilyant və s.). Səadət xanım Gülnazı ətriyyat və daş-qaş dükanlarını gəzdirdi. M.İbrahimov. Bu sandıqda yüz min dina
Полностью »DAŞ-QAŞ (qiymətli daşlar) [Aslan:] O cür qadına yaxınlaşıb görürsən ki, gözəlliyi də, əynində parıldayan daş-qaş da saxtadır (S.Rəhman); CAVAHİR(AT) C
Полностью »is. Qiymətli daşlar: qızıl və cavahirat. [Gültəkin:] Mənim üçün nə paltarın, nə də qaş-daşın qiyməti yoxdur. C.Cabbarlı. Günlərin birində Qaraçı vəhşi
Полностью »сущ. драгоценные камни, самоцветы. Al-əlvan qaş-daşla bəzənmiş усыпанный ярко-красными самоцветами
Полностью »is. Qaşlar və gözlər. Qaş-gözü qara oğlan. – Can qurban eyləsən, layıqdı, layıq; Bir yar ki, mətləbi tez qanan ola; İşarətlə, qaş-göz ilə anlaya; Nəin
Полностью »сущ. собир. взгляд, глаза и брови ◊ qaş-göz eləmək kimə подмигивать, делать глазки к ому; qaş-göz atmaq kimə стрелять глазами, qaş-göz oynatmaq kimə с
Полностью »i.: ~ etmək to wink (at), to give* a wink (at); bir kəsə ~ etmək to wink at smb.; ~ oynatmaq to make* eyes at; bir kəsə ~ oynatmaq to make* eyes at sm
Полностью »top. Gözlər və qaşlar bir yerdə. Göz-qaşı qara qız. – Dağların başı qardır; Üstündə daşı vardır; Burdan keçən gözəlin; Əcəb göz-qaşı vardır
Полностью »в сочет. göz-qaş etmək (eləmək) kimə подмигивать, подмигнуть кому (мигнуть, одобряя что-л. или делая намёк, обращая внимание на что либо, предупреждая
Полностью »i.: ~ etmək to wink (at), to give* a wink (at); ~ oynatmaq to make* / to pull faces; to look coquettishly, to give* oneself airs idiom
Полностью »...yorucu, gərgin iş nəticəsində bərk tərləmə. Su gəlir lülə-lülə; Yar gəlir gülə-gülə; Əlində güllü dəsmal; Qan-tərin silə-silə. (Bayatı). □ Qan-tər iç
Полностью »...поте лица; qan-tərlə кровью и потом, qan-tər tökmək, qan-tərə batmaq сильно вспотеть, обливаться кровавым потом
Полностью »i. blood and sweat; bloody sweat; ~ basmaq to break* into a sweat, to drip / to run* with sweat; ~ içində olmaq to bathe in sweat
Полностью »...авахьиз-авахьиз, гьекь алаз; qan-tər tökmək кил. qan-tərə batmaq б); qan-tərə batmaq а) гьекьни-каф хьун, гзаф гьекь хьун; б) гзаф кӀвалахуникди гала
Полностью »is. sang m et sueur f, sang m et eau f ; ~ içində en sueur ; en nage ; à la sueur de son front
Полностью »Sinonimlər birləşməsidir, hər ikisi “isti” anlamını bildirir. Tər savaşı birləşməsində də tər sözü qanlı kəlməsinin mənasında işlədilib. (Bəşir Əhmə
Полностью »qat-qar eləməx’: (Cəbrayıl, Daşkəsən, Zəngilan) qatışdırmaq. – Ağ unnan qara unu qat-qar eliyəndə yaxşı çörəyi çıxır (Zəngilan)
Полностью »dan. bax təhər. [Alo:] İndi, arvad, təhrimiz ancaq səbir eləməkdir! S.Rəhimov. [Şirzad:] Ay Salman, böyük bir kolxozun mühasibisən, neçə yerdə oxumusa
Полностью »...təşkilat, müəssisə. Opera və balet teatrı. Musiqili teatr. Dram teatrı. Kukla teatrı. – [Qoşqar:] İndicə yolda teatrın direktorunu gördüm. İ.Hüseynov
Полностью »I сущ. театр: 1. род искусства, художественное отражение жизни посредством драматического действия, осуществляемого актёрами перед зрителями. Dram tea
Полностью »I. i. theatre; play-house; ~a getmək to go* to the theatre; ~da olmaq to be* at the theatre; opera ~ı opera-house; dram ~ı the drama; estrada ~ı music
Полностью »ру ионизированный газ en ionized gas de ionisiertes Gas fr gaz ionisiques es gas ionizado it gas ionizzato
Полностью »ру синтез-газ en synthesis gas de Synthesegas fr gaz de synthèse es gas de síntesis it gas di sintesi
Полностью »ру газовая турбина en gas turbine de Gasturbine fr turbine à gaz es turbina de gas it turbina a gas
Полностью »...(qarında) wind; 3. fiz. gas; 4. kim. gas; gözyaşardıcı ~ tear-gas; təbii ~ natural gas IV. s. gas; ~ istehsalı gas producing; ~ qızdırıcısı gas-heati
Полностью »Daş “kənar” deməkdir (dışarı), baş (farsca budən, yəni olmaq məsdərinin əsasıdır) isə “olan” mənasını verir. Daş-baş “kənardan olan gəlir, əlavə gəlir
Полностью »team1 n 1. qoşqu; 2. briqada; işçi qrupu; 3. id. komanda; 4. gəmi heyəti team2 adj komanda; ~ championship komanda birinciliyi; ~ sports komanda idman
Полностью »м 1. teatr; 2. dram əsərləri; 3. köhn. səhnə, tamaşa; ◊ анатомический театр (köhn.) meyit yarılan yer; театр военных действий hərbi əməliyyat meydanı,
Полностью »театр. ♦ театр военных действий дяведин гьерекатрин майдан (дяведин ягъунар, операцияр физвай чка).
Полностью »(-из, -на, -а) f. göz-qaş eləmək; qaş-göz atmaq (oynatmaq), qaş-gözlə danışmaq, himləşmək.
Полностью »