...dirək,şalban; şüvül, uzun ağac; paya; a telegraph ~ teleqraf şalbanı / dirəyi; a tent ~ çadır payası; 2. xi zək ağacı; 3. id. hoppanmaq / tullanmaq ü
Полностью »ср (мн. поля) 1. tarla, zəmi, əkin yeri; 2. düz, düzən(lik), düzəngah, çöl, səhra; 3. məc. sahə, meydan; поле деятельности fəaliyyət sahəsi; поле боя,
Полностью »...ср. см. тж. полюшко 1) Безлесная равнина. Гулять по полю и по полю. Собирать цветы в поле. Бежать полем. Отъезжее поле. (устар.; отдалённый от усадьб
Полностью »1. ник; тала. 2. чуьл. 3. майдан; поле брани (ва я сражения) дяведин майдан. 4. къерех; поля книги ктабдин къерехар (кхьинар алачир къарехдин зулар)
Полностью »н. поля, мн. палі, палёў 1) tarla працаваць у полі — tarlada işləmək 2) sahə, meydan поле дзейнасці — fəaliyyət sahəsi
Полностью »м. тэлеграфа, тэлеграфаў teleqraf паведаміць па тэлеграфе — teleqrafla xəbər vermək
Полностью »...məlumatları tez uzaq məsafəyə verən elektrik və ya radio rabitəsi növü. □ Teleqraf agentliyi – öz ölkəsinin və xarici ölkələrin həyatına dair mətbuat
Полностью »...большом расстоянии при помощи электрических сигналов, передаваемых по проводам, или радиосигналов. Sualtı teleqraf подводный телеграф, teleqrafla gön
Полностью »[yun. tele və grapho-yazıram] телеграф (1. тади малуматар гзаф фад ва яргъал мензилриз гудай электрик ва радио связдин са жуьре; // teleqraf aqentliyi
Полностью »1) Пространство, обозримое глазом. Скрыться из моего поля зрения. Ничего не попадается нам в поле зрения. 2) Круг интересов, кругозор. Держать в поле зрения. Исчезнуть из поля зрения родни.
Полностью »-я; мн. нет., ср. 1) Степное и пустынное травянистое или полукустарниковое растение, при созревании отрывающееся от корня и перекатываемое ветром. 2) неодобр. О человеке, склонном к частой смене место
Полностью »мн. нет (кьурайла вини кьатI хана алатдай ва кIем хьиз чуьлда алчуд жез гару къекъуьрдай са чIуру хъач)
Полностью »-я; ср. 1) Пространство, в котором присутствует гамма-излучение. 2) Участок земли, местность, подвергающиеся искусственному воздействию гамма-лучей для изменения свойств культурных растений.
Полностью »(Не) обсевок в поле, разг. Стоящий человек; такой, кем не пренебрегают; не хуже других. Что я, о. в поле?
Полностью »...pole; pillar; log, beam; teleqraf dirəyi telegraph-pole, telegraph-post; sərhəd dirəyi frontier post; cəmiyyətin (ailənin və s.) dirəyi məc. pillar o
Полностью »[yun. tele və gramma – yazı] Teleqrafla verilən xəbər, məlumat, habelə məlumat yazılmış blank. Təbrik teleqramı. Teleqram göndərmək. Evdən teleqram al
Полностью »I сущ. телеграмма (сообщение, переданное по телеграфу, а также бланк с таким сообщением). Teleqram vurmaq дать телеграмму, təbrik teleqramı поздравите
Полностью »i. telegram; wire; bir kəsi ~la çağırmaq to wire / to telegraph for smb.; bir kəsə ~ göndərmək to send* a wire / a telegram to smb.; təcili ~ express-
Полностью »[yun. tele və gramma-yazı] телеграмма (телеграфдалди гудай (гайи) хабар, малумат ва гьа малумат кхьенвай ччар).
Полностью »TELEQRAM İstəyirsiniz teleqram pulunu mən qabaqca verim (N.Nərimanov); TEL [Hacı Salman:] Hacı əmin sənə qurban, bu teli bir oxu (N.Vəzirov); DEPEŞA.
Полностью »is. télégramme m ; bir kəsi ~la çağırmaq faire venir qn par télégramme ; bir kəsə ~ göndərmək envoyer un télégramme à qn
Полностью »...сообщений в пункте приёма. Изобретатель телеграфа. По телеграфу сообщить. Послать телеграфом сообщение. Беспроволочный телеграф. (радиотелеграф). 2)
Полностью »телеграф (1. электрикдин куьмекдалди симера аваз яргъа чкадиз хабар гудай аппарат. 2. гьа жуьредин хабарар, телеграммаяр кьабулдай ва гудай идара.
Полностью »урус, сущ.: -ди, -да; -ар, -ри, -ра симера аваз яргъа чкадиз хабар гудай электрикдин аппарат, Жегьилдин хиялар телеграфдин симер хьиз гьарнихъ чикӀиз
Полностью »long-shanks / maypole / steeple / Cf. lamp-post / telegraph pole / Amer. long drink of water коломенская верста (очень высокий, долговязый человек)
Полностью ».../ lamppost / Amer. long drink of water / Cf. long-shanks / maypole / telegraph pole / lanky / hulking fellow / Amer. long drink of water (very tall,
Полностью »gossip / petty talk / babble / Cf. whispering gallery / grapevine telegraph суды да пересуды (разные толки, разговоры, сплетни)
Полностью »сущ. 1. поле, засеянное люцерной; люцерновое поле 2. клеверище; поле, засеянное клевером; клеверное поле
Полностью »I. i. pole; Şimal ~ü North Pole; Cənub ~ü South Pole; müsbət ~ fiz. positive pole; mənfi ~ fiz. negative pole; maqnit ~ü fiz. magnetic pole II. s. arc
Полностью »is. pôle m ; Şimal ~ü pôle Nord ; Cənub ~ü pôle Sud ; fiz. müsbət ~ pôle positif ; mənfi ~ pôle négatif, maqnit ~ü pôle magnétique ; ~ ulduzu étoile f
Полностью »i. agency; teleqraf agentliyi news / telegraph agency; ticarət agentliyi agency; nəqliyyat agentliyi transport agency
Полностью »...cable; sualtı ~ submerged cable; telefon / teleqraf ~i telephone / telegraph cable
Полностью »сущ. клеверище (поле после посева клевера или смеси клевера с другими травами; поле, засеянное клевером)
Полностью »прил. с бороздой (о поле, разделенном на участки). Küzlü tarla поле, разделенное на участки (бороздами)
Полностью »(-ди, -да, -ер) - пустошь; поле; степь : баябан чуьл - пустынное поле; дуьзен чуьл - степь; кьуру чуьл - пустыня.
Полностью »