...негодования, досады, разочарования и т.п. Tfu sənə! тьфу тебе!; tfu, bu nə rüsvayçılıqdır (biabırçılıqdır) тьфу, какой позор!
Полностью »təql. тфу (1. тфу гудамаз акъатдай ван; 2. рахазвайдан са затӀуниз ва я са касдиз къарши нифрет, хъел къалурун манада лугьудай гаф; tfu sənə! тфу ваз!
Полностью »...nifrətini və ya bir şeydən və ya şəxsdən əsəbiləşdiyini, hiddətləndiyini ifadə etmək üçün işlədilir. Tfu sənə! Tfu, bu nə biabırçılıqdır! – [Qurban:]
Полностью »...звук плевка. Т.! - сплюнул человек при виде жабы. Т., тьфу, чтобы не сглазить! (при суеверном желании не повредить кому-л., не накликать беду). 2) Вы
Полностью »(-ди, -да, -яр) tüpürcək; * тфу гун a) tüpürmək; b) məc. biabır etmək, rüsvay etmək, alçaltmaq; тфудиз мез хгун tüpürdüyünü yalamaq.
Полностью »...намус гьиниз фенва, намуссуз, гъейратсуз, тфу'. -тфу'. Гь. Гь. Адетдин къармахра. 2) жувалай ва арадиз атай гьалдилай нарази тирди къалурун патал
Полностью »...-йри, -йра сивиз къенепатай къведай харчи затӀ Синоним: цуькӀуьн. * тфу авун [вигьин, гун] гл., ни низ-квез негь авунин лишан яз сивиз къенепатаи
Полностью »ETMƏK/ELƏMƏK Nə etmişəm, yarım məndən ayrıdır? (Qurbani); QAYIRMAQ [Mahmud:] Yetər, yaxşısanmı, kefin necədir, nə qayırırsan, nə eləyirsən? (N
Полностью »f. to do* (d.); to make* (d.); əlindən gələni ~ to do* one’s best; səhər idmanı ~ to do* one’s morning exercises; tapşırıq ~ to do exercises; dərs ~ t
Полностью »f. faire vt, fabriquer vt, produire vt ; əlindən gələni ~ faire tout son possible ; səhər idmanı ~ faire du réveil musculaire ; tapşırıq ~ faire des e
Полностью »гл. 1. авун, са кар кьилиз акъудун, арадал гъун, акун; 2. куьм. гл. авун; rəqs etmək кьуьл авун, кьуьлун; yaxşılıq etmək хъсанвал авун, хъсанвалун
Полностью »глаг. делать, сделать, производить, произвести. Yaxşı etmək хорошо делать, pis etdin плохо сделал; в сочет
Полностью »1. делать, сделать, совершать, оказать, оказывать, производить, справлять; 2. употребляется как вспомогательный глагол для образования сложных глаго
Полностью »f. 1. Bir işi yerinə yetirmək, əmələ gətirmək, görmək, eləmək. Qurbani der: könlüm bundan sayrıdır; Nə etmişəm yarım məndən ayrıdır? Qurbani
Полностью »ax-tüf, tüpürmə, bəlğəm gətirmə; hayxırma; ах-тфу авун a) bəlğəm gətirmək, bəlğəm tüpürmək, hayxırmaq; b) məc. lənət yağdırmaq, lənətləmək, pisləmək.
Полностью »XAHİŞ ETMƏK/ELƏMƏK [Vəliş:] Bəy, xahiş eləyirəm ağzınızı təmiz saxlayasınız (Ə.Vəliyev); İLTİMAS ETMƏK
Полностью »HƏBS ETMƏK/ELƏMƏK [Sayadov:] Bizim müxbirlərdən birini həbs etmişsiniz (Ə.Qasımov); DAMA BASMAQ (dan
Полностью »Dialektlərimizdə tezto “tələsən”, teztoçu “tələskən” mənasında işlənir. Oğul, get, necə ki şah sənə Sarı Xoca ilə qul Abdullanı verdi, teztovluğ etməy
Полностью »Vermək, bağışlamaq, qurban etmək. Canımı yolunda nisar elərəm, Murada çatmağı haqdan dilərəm, Ox-kaman qurmusan, onu bilərəm, Verməz Rüstəm Zala aman
Полностью »Çidarlamaq, bağlamaq, kəndirləmək. Abbas keyf çadırının qapısında atdan düşüb atını qolbənd elədi. Girdi çadıra
Полностью »istəyinin gerçəkləşməsinə imkan verməmək; ~ arzusunu ürəyində qoymaq, tamarzı qoymaq, damaq qoymaq.
Полностью »Farsca şoru kərdən (başlamaq) sözünün kalkasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »Dünyanı dolaşmaq. – Ana, iki ilə ayaq qoyur ki, mən cahankəşdilik edib, sevgimin sorağını bu Dərbənd şəhərindən alıb gəlmişəm
Полностью »Axıtmaq. Ana, Samın dərdi əllilər, yüzlər, Sinəmdə alovlar, atəşlər, közlər, Sevdiyim Məsləhət yolumu gözlər, Car edər çeşmimdən yollar, gedirəm
Полностью »Şeytanlamaq, xəbərləmək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Bildi ki, tacirdən xeyirli söz çıxmaz, nədisə paxıllığından bir çuğulluq eləyəcək, onu da Koroğ
Полностью »Vadar farsca vadiştən (məcbur etmək) feilinin əsasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. köhn. Çörək. Yanmış ətmək yeməz idin əsla. M.Ə.Sabir. [Birinci işçi:] Bunu gördükdə hər insan utanır? Bu qabarlar sizə ətmək qazanır! H
Полностью »1) bildirmək, ərz etmək, nəzərinə çatdırmaq; 2) doğurmaq, yaratmaq; tehlike arz etmek – təhlükə yaratmaq ərz etmək, bildirmək, doğurmaq, yaratmaq
Полностью »[lat. tofus-dan] туф (вулканди арадал гъайи ва я кӀане ацукьуникди хьайи вил-вил тӀеквенар авай къван, дагълух жинс; эцигунрин материал хьиз кӀвалахар
Полностью »I сущ. туф (пористая горная порода осадочного происхождения, употребляемая как строительный материал). Vulkan tufu вулканический туф, əhəng tufu извес
Полностью »мн. нет, геол. туф (вулканди арадал гъайи ва я кIане ацукьуникди хьайи къван; дараматар эцигуниз ишлемишда).
Полностью »[lat. tofus-dan] Vulkanik və ya çökmə mənşəli məsaməli dağ süxuru (tikinti materialı kimi işlədilir). [Zəylik yatağını] təşkil edən süxurlar əsas etib
Полностью »-а; м. (лат. tofus) см. тж. туфовый Группа горных пород вулканического, осадочного и другого происхождения (употребляется как строительный материал) И
Полностью »...(исчез, пропал, ушёл, пролетел и т.п.) Денежки твои тю-тю! Глядишь, а молодость уже тю-тю! Сосед твой с утренним поездом тю-тю.
Полностью »|| ТӀУН кӀус са кӀвалах, гьерекат авун паталай гузвай эмирдик тавакъудин ва я зурунин гьисс кутазвай гаф - Я де! - ван акьалтна эверна руша. -Вун ф
Полностью »1. тфу (тфуяр; цуькIуьм, цуькIуьмар) вигьин. 2. тфу гун, куьс гун. 3. пер. фикир тагун, къайгъу тахьун, гьисаба такьун.
Полностью »гл. тфу (куьш) гун, тфу авун, куьш гана кьежирун (мес. гъил), тфу (цуькӀуьн) гадрун (вегьин); ** tüpürdüyünü yalamaq тфудиз мез хгун, эвел лагьай (гай
Полностью »сущ. тфу (куьш, цуькӀуьн); балгъан; ** tüpürcəyi qurumaq пер. тфу кьурун, гзаф кичӀе хьун, ччанда кичӀ гьатун; tüpürcəyini yalamaq кил. tüpürmək (tüpü
Полностью »гл. тфудай кьацӀурун, тфу (цуькӀуьн) алтадун (гуьцӀун), куьш гана кьежирун.
Полностью »разг. 1. тфу (тфуяр) гун. 2. пер. нагьакь русвагьун, беябурун, тIвар кьацIурун.
Полностью »təql. цӀиртӀ (сарарин арадай яд, тфу вегьидамаз акъатдай ван); // çirt atmaq цӀиртӀ вегьин, тфу гун; çırt çubuğu тенбек чӀугун патал яргъи къалиян; çı
Полностью »межд. см. тж. фу-ты, фу-ты ну-ты обычно произносится удлинённо: фу-у-у 1) Выражает укоризну, досаду, презрение, отвращение и т.п. Фу, как ты меня испу
Полностью »...сафунай яна. Ф. [Гегьвер] - Къе, мажал авачиз, са кьве таза фу кьванни вегьез хьанач, мугьманриз са кьве таза фу тахьайтӀа, виже къведайд туш, гил
Полностью »(фа, фа, фуар / фар) - хлеб : баят фу - чёрствый хлеб; къуьлуьн фу - пшеничный хлеб;мухан фу - ячменный хлеб; силин фу - ржаной хлеб; таза фу - свежий
Полностью »(фа, фа, фуар/фар) n. bread, type of food made from baked wheat; силин фу n. rye bread.
Полностью »...xörək; нисинин фу günorta çörəyi, nahar; фу тӀуьн çörək yemək, yemək yemək; * са кӀус фу хьун məc. əppək olub göyə uçmaq, yox olmaq, qeyb olmaq, yoxa
Полностью »(обычно произносится с повторением: фю-фю и фью-фью или удлинённо: фю-ю и фью-ю), межд.; см. фю
Полностью »...обозначения свиста. 2) Выражает неожиданность, удивление, опасение и т.п. Сколько стоит это пальто? - Тысячу. - Фю-ю!
Полностью »гл. балгъан гъун, балгъан вегьин, ах-тфу авуна балгъан гадрун (туьд арутун, михьи авун патал).
Полностью »...балгъандай кьацӀай (мес. ягълух); 2. балгъан галай, балгъан квай (мес. тфу).
Полностью »сущ. разг. харканье. ax-tüf eləmək отхаркивать, харкать. Qan ax-tüf eləmək харкать кровью
Полностью »сущ. бот. тау-сагыз (дагълара экъечӀдай каучук квай гзаф йисарин са набатат).
Полностью »is. bot. Dağlarda bitən çoxillik kauçuklu ot-bitki. Tau-saqqız … çoxillik, yoğun, kobud kökləri olan və kök bicləri verən bitkidir. M.Qasımov.
Полностью »несов. 1. тфу (тфуяр) гадрун (вигьин); цуькIуьн (цуькIуьнар) вигьин; тфу (тфуяр) гун. 2. пер. гьисаба такьун, кепекдайни такьун; къайгъудани такьун.
Полностью »...Гьайиф вахъ галаз акъудай уьмуьр! -ада лап хъел кваз чилиз тфу гана. 3. Гь. Уьмуьрдин сирнав.
Полностью »...lənəti olsun!” mənasında qarğış kimi işlədilən ifadə. Hacı arabadan düşdü, “tfu, lənətüllah!” deyib, təsbeh çevirə-çevirə kəndə sarı getdi. Mir Cəlal
Полностью »...işlədilir. Tüpürmək və tüpi eyni kökə malikdir. 2. Təqlidi söz tfu kəlməsindən əmələ gəlib: tfu elə (tüpür...). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...негодование, недовольство, раздражение. П.! опять ливень хлынул! Тьфу ты, проклятье! опять опоздала! П.! ключи забыл! II -я; ср.; см. проклятие
Полностью »...ажуз авунвай чакъалди, ажугълувиляй чил тӀушунна, эхирни, сикӀрез тфу гана, хам сагъдиз амаз кьил баштан хъувуна... Къ. М. Душмандин тум. Синоним:
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. bığ; ах авуртӀа – чурудал, тфу авуртӀа –спелрал аватда. Ata. sözü yuxarı tüpürürəm – bığ, aşağı tüpürürəm – saqqal; 2. dan. zool. b
Полностью »...[Кукул-Дайи]. - Ви намус гъиниз фенва, намуссуз, гъейратсуз, тфу. Гь. Гь. Адетдин къармахра. - Чи арада Ражабар хьтин намуссузар лап тӀимил ама. Б.
Полностью »...Гьайиф вахъ галаз акъудай уьмуьр! - ам, лап хъел кваз, чилиз тфу гана, перемни юрфарал акъалжна, кӀваляй экъечӀна. З. Гь. Уьмуьрдин сирнав. Пул ав
Полностью »...Гьайиф вахъ галаз акъудай уьмуьр! - ада лап хъел кваз чилиз тфу гана, перемни юрфарал акьалжна, кӀваляй экъечӀна. З. Гь. Уьмуьрдин сирнав. Сартан
Полностью »несов. 1. dəlilik etmək, şuluqluq etmək, azğınlıq etmək; 2. ağılsızlıq etmək, düşüncəsizlik etmək.
Полностью »