I сущ. торт (кондитерское изделие из сдобного теста с кремом, фруктами). Meyvə tortu фруктовый торт, qozlu tort ореховый торт II прил. тортовый. Tort
Полностью »m 1) təqsir; 2) zərər, ziyan, itki; faire du ~ zərər yetirmək; à ~ ədalətsiz; avoir ~ haqsız olmaq
Полностью »-а; м. (итал. torta) см. тж. тортовый а) Кондитерское изделие, обычно круглой или прямоугольной формы, с кремом, фруктами и т.п. Фруктовый, шоколадный
Полностью »торт (некIедални какайрал ишинай ширин тинидикай чрай хъуьтуьл пирог, цикIен хьтинди).
Полностью »...булушкани къачунвай, аялдиз пек-партални, ширинлухарни ва са чӀехи тортни. Н. Шихнабиев. Хъсан хабарар.
Полностью »торта-мороженого; м. Торт из мороженого. Купить торт-мороженое. Угостить тортом-мороженым.
Полностью »is. Yağ və s. əridilərkən qabın dibinə çökən çöküntü. Kərə yağın tortası; Qızıl kəmər ortası; Allah muradın versin; Gələn bazar ertəsi
Полностью »сущ. осадок (мельчайшие частицы какого-л. вещества, выделяющиеся из раствора жидкости и осевшие на дно), отстой, гуща
Полностью »...tortasını qatdım xəmirə, elə yaxşı fətiri çıxmışdı kin (Ağdam); – Yağdan torta az çıxdı (Laçın); – Yağı dağ eliyənnən so:ra süz ki, tortası qarışması
Полностью »тост (садан сагьлугъдай, гьуьрметдай хъваз лугьудай гафар; садан сагълугъдай хъвазвай стакан).
Полностью »...(yanacaq, gübrə kimi və müxtəlif texniki məqsədlərlə istifadə olunur). Torf çıxarmaq.
Полностью »I сущ. торф (плотная масса, образовавшаяся из перегнивших остатков болотных растений; употребляется как топливо, удобрение). Torf istehsalı производст
Полностью »...deyillər firkat olar, hiləli olar (Ordubad); – Törə Zahid tut ağacınan yıxılıf (Şuşa)
Полностью »...mən danışan yerdə gərək heç kəsdən səs çıxmasın. Ə.Haqverdiyev. □ Tost demək – birinin ünvanına xoş sözlər deyərək sağlığına içməyi təklif etmək, sağ
Полностью »сущ. разг. тост (застольное пожелание, предложение выпить вина и т.п. в честь кого-л., чего-л.); здравица. Tost demək произнести, провозгласить тост,
Полностью »ТОРГ I м 1. alver, ticarət, alver etmə; 2. qiymət danışma, sövdələşmə, bazarlıq, sövdə; 3. köhn. bazar; 4. мн. торги müzayidə, hərrac, torq; продать с
Полностью »1. савда, алишвериш; маса гун, алишвериш авун. 2. уст. базар. 3. торг (тулкI); продать с торгов тулкIунай (тулкI авуна) маса гун.
Полностью »1. alver, ticarət, alver etmə; 2. qiymət danışma, sövdələşmə, bazarlıq, sövdə, bazar
Полностью »мн. нет торф (ччилик ктIай набататрикай накьвадик акахьна арадал атай кьук хьтин затI; ккун патал ва техникада ишлемишда).
Полностью »сущ. тори (политическая партия в Англии в 17-19 вв., представлявшая интересы крупных землевладельцевдворян)
Полностью »...прым. бісквітны, бісквітная, бісквітнае, бісквітныя бісквітны торт — biskvit tortu
Полностью »...(ценцивай хурудалди). ♦ взять на борт гимидиз къачун (акьадрун); на борту гимида; выкинуть ва я выбросить за борт пер. негь авуна гадрун.
Полностью »сорт; жуьре; чай нервого сорта сад лагьай сорт чай; различные сорта капусты келемдин ччара-ччара жуьреяр, жуьреба-жуьре сортар.
Полностью »xort düşmək – bax xurt düşmək (“xurt”da). Qədim dayı yerdə bir az zarıyıb söyləndi, sonra xort düşüb yatdı. S.Rəhimov.
Полностью »[fr. sorte, əsli lat.] 1. Hər hansı bir malın keyfiyyət və qiymət cəhətdən dərəcəsi, növü, çeşidi. Çayın sortu. Tütünün sortu. Birinci sort un. – [Xəl
Полностью »I (Qarakilsə) bax lırt II (Xanlar) boş, bişəndə ovulan. – Ağ qartof lort qartofdu ◊ Lort olmax (Yevlax) – sıradan çıxmaq. – Arxı su uçurdu, so:ra arx
Полностью »sif. At yerişinin bir növü; löhrəm yeriş (bu yerişdə at bir qabaq ayağı ilə bir dal ayağını eyni vaxtda yerə qoyur)
Полностью »[fr.] 1. Gəminin yan divarı, böyrü; yük avtomobilinin kuzovunun və yük qatarının açıq vaqonlarının yan divarı… 2
Полностью »м нескл. (siyasi) tori (1. İngiltərədə: indiki konservatorlar (mühafizəkarlar) partiyasının əsasını təşkil etmiş olan siyasi partiyanın adı; 2. konser
Полностью »прил. 1. кремовый, с кремом. Kremli tort кремовый торт 2. намазанный кремом. Kremli əllər руки, намазанные кремом
Полностью »...malları (şirniyyat); 2. şirniyyat mağazasından alınmış; кондитерский торт şirniyyat mağazasından alınmış tort.
Полностью »...шоколадный (приготовленный из шоколада, с шоколадом). Şokoladlı tort шоколадный торт, şokoladlı dondurma шоколадное мороженое, şokoladlı yağ шоколадн
Полностью »см. послойный; нареч. Наносить краски послойно. Смазывать торт кремом послойно.
Полностью »...ореховый (приготовленный с орехами или из орехов). Fındıqlı tort ореховый торт, fındıqlı konfet ореховые конфеты, fındıqlı dondurma ореховое морожено
Полностью »...сладишься; св.; разг. см. тж. слаживаться Устроиться, осуществиться. Торт сладился. Дело сладилось.
Полностью »...; ~ mən haqsızam peut-être ai-je tort ; il se peut que j’aie tort ; ~ bir bizə gələsiniz? peut-etre passerez-vous chez nous?
Полностью »...; ~ mən haqsızam? Peut-être ai-je tort? il se peut que j’aie tort? olmaya-olmaya nid. attention! prudence!
Полностью »...глазировать Глазировка конфет. 2) Украшение из глазури на кондитерских изделиях. Торт с глазировкой.
Полностью »n top. i. 1. qənnadı məmulatları (tort, pirojna və s.); 2. d.d. gözəl / qəşəng / sevimli qadmlar
Полностью »is. faute f, tort m ; ~i üzündən par la faute de qn ; ~ini boynuna almaq reconnaître ses torts
Полностью »...сделанный из крема 2) или с кремом. К-ое пирожное. Кремовый торт. К-ые розочки украшали торт. К-ая прослойка. 2) Белый с желтоватым оттенком, цвета с
Полностью »...определить вкусовые качества чего-л. Распробовать кашу, мороженое, торт. Нельзя ли добавки: не распробовал.
Полностью »ОБСЫ́ПАТЬ сов. tökmək, səpmək; обсыпать торт сахаром torta qənd səpmək; безл. всё тело обсыпало bütün bədəni(ni) səpmişdir. ОБСЫПА́ТЬ несов. bax обсы́
Полностью »...орех; -ая, -ое. О-ая скорлупа. О-ая роща. О-ое дерево. Ореховый торт. О-ая халва. О-ая трость.
Полностью »tortagöz eləməğ: (Salyan) gözümçıxdıya salmaq. – Siz bı gədə: lap tortagöz eləmisüz
Полностью »