bax uzundraz. Uzuncaydaq məmur … komendanta sarı dönərək sakit, lakin amiranə bir səslə dedi. M.Hüseyn
Полностью »sif. dan. Uzun, arıq, uzundraz. Caydaq adam. Caydaq oğlan. – [Tahir] hələlik – deyə, gülə-gülə uzun, caydaq qıza əl elədi və sürətlə uzaqlaşdı. M.Hüse
Полностью »I прил. 1. долговязый (очень высокий, худой и неуклюжий). Caydaq oğlan долговязый парень 2. длинноногий, долгоногий. Caydaq durna длинноногий журавль,
Полностью »s. d.d. leggy, lanky, long-legged; ~ oğlan (yöndəmsiz) a gangling leggy boy; ~ (hündür) oğlan (adam) a long lanky fellow
Полностью »sif. dégingandé, -e ; ~ oğlan (hündür) perche f, grand flandrin m ; escogriffe m, échalas m, ~ oğlan (yöndəmsiz) homme m dégingandé, échalas m, perche
Полностью »CAYDAQ – GÖDƏK Yoldaşı əl ağacına oxşayan uzun, caydaq adam dinmir (Mir Cəlal); Yarın boyu gödəkdi; Gözəl eyibsiz olmaz. (Bayatı).
Полностью »...uzuncaydaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qoca ilxıçı uzun, caydaq, çəkmə sağrılı, nazik ortalı Dürata yanaşdı, əli ilə üzünü, gözünü, yalını, sağrıs
Полностью »sif. və zərf Çox uzun. …Vəkillər yanlaricə uzun-uzun ərizələr, siyahılar gətirmişdilər. C.Məmmədquluzadə. Uzunuzun kölgələr küçələri çal-çarpaz doğray
Полностью »...длинные-предлинные ночи 2. долгие, долгие-предолгие. Uzun-uzun illər долгие годы, uzun-uzun müharibələr долгие-предолгие войны
Полностью »Mürəkkəb sözlərin uzunluq bildirən birinci tərkib hissəsi; məs.: uzunayaqlı, uzunbığlı, uzunsürən
Полностью »...İki ucunun arası çox, çox olan (qısa ziddi). Uzun ağac. Uzun ip. Uzun tir. Uzun saç. – [Laçın] əlində uzun bir dəyənək beş-altı baş keçi və qoyunu ot
Полностью »...волосы, uzun çubuq длинная палка 2) больший по длине, чем нужно. Uzun palto длинное пальто, uzun yubka длинная юбка 3) высокий ростом. Uzun oğlan дли
Полностью »1. длинно … (первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову “длинный”). Uzunboyun длинношеий, uzunqanadlı длиннокрылый 2
Полностью »1. длинный, долгий, протяжный, продолжительный, пространный; 2. длинно, долго; 3. высокий (о росте);
Полностью »...delayed, to be* dragged out; to draw* in length; to last long Uzun danışma! Don’t keep on about it!; Söhbət uzun çəkdi The conversation took long; On
Полностью »прил. 1. яргъи; uzun ip яргъи еб; uzun saç яргъи чӀарар; uzun gecələr яргъи йифер; uzun paltar яргъи ппек; borc verənin dili uzun olar
Полностью »...çevirə-çevirə Həmidə baxırdı (H.Abbaszadə); UPUZUN (çox uzun). 2. UZUN (məc.) (tez başa gəlməyən) [Qaraş Mayaya:] ..axı gəlin-qayınana işi uzun işdir
Полностью »1) sif. long||-ue prolongé, -e ; haut, -e ; profixe, amplifié, -e ; ~ sait voyelle f longue ; ~ dalğalar (radio) ondes f pl longues ; onun dili ~dur i
Полностью »Kökü “uz”dur, mənası “çox” deməkdir. Uzaq və uzun kökdaş kəlmələrdir. Uzun və enli, yoğun və nazik, qalın və yuxa antonimlərdir. Qalın və nazik sözlər
Полностью »sif. və zərf Çox uzun. Uzunuzadı söhbət. Uzun-uzadı fikirləşmək. – Küləkli qar, yağış yağar uzun-uzadı yaylağa; Köçər o vaxt el-oba, enər tamamı qışla
Полностью »I нареч. долго-предолго, очень долго. Uzun-uzadı danışmaq говорить долго-предолго, uzun-uzadı gözləmək ждать долго-предолго II прил
Полностью »I. s. long; lengthy; ~ nitq lengthy speech II. z. (too) long, long-windedly, (for) a long time; loftily; ~ danışmaq to speak* lengthily; Uzun-uzadı da
Полностью »1. прил. гзаф яргъи (мес. ихтилат); 2. нареч. яргъалди, гзаф вахтунда (мес. рахун).
Полностью »Sözün kökü “uz”dur. Uz-un, uz-a-n kimi misallar da bunu sübut edir. Uzadı kəlməsinin əsli “uz-a-t-ı”dır
Полностью »aktivin qiymətinin gələcəkdə yüksəlməsi riskindən sığortalanmaq məqsədilə fyuçers və ya opsion vasitəsilə hedcinq
Полностью »(-аз, -ана, юзуз) f. 1. tərpənmək; qımılda(n)maq; hərəkət etmək; юзамир! əmr şəklində: tərpənmə! qımıldanma!; 2
Полностью »(-аз, -уна, юзуз) - шевелиться; шататься; колебаться; двигаться; колыхаться, качаться : алай чкадилай чӀарни юзамир - не шевелись; аста юзунралди - ме
Полностью »( ЮГЪУН нугъ. ) гл., вуч; -ада, -ана; -аз, -азва; -уз, -ан, -урай, -амир; юзун тавун, юзун тахвун, юзун хъийимир 1) акъвазнавай гьалдай акъатун, и
Полностью »(-аз, -ана, узуз) f. qovurmaq (qabda, sacda və s. yalxı qızartma); шуьмягъар узун fındığı qovurmaq; bax акъугъарун 2)
Полностью »...çığırdı ki, elə bil qaraquş indicə caynaqları ilə onun üz-gözünü dırmalayacaqdı. M.Rzaquluzadə. 2. məc. Çəng. Caynağına keçmək. – [Bədəl:] Cəmaətimiz
Полностью »...концах пальцев многих животных и птиц. İti caynaqlar острые когти, uzun caynaqlar длинные когти, qartal caynaqları орлиные когти, qırğı caynaqları яс
Полностью »i. claw; (yırtıcı quşun) talon; quş caynağı claw of a bird; qartal caynağı talon of an eagle; caynaqlarını göstərmək ≅ to show* one’s claws, to show*
Полностью »...гьайван ва къушарин кӀвачерин хци кӀуф алай какур кикер); qartal caynağı лекьрен къармах; 2. пер. тапац; caynağına keçmək садан къармахдик акатун, та
Полностью »...birdən-birə; Soxuldu el torpağına; Qırğın saldı o ellərə; Aldı quzğun caynağına (A.Şaiq); QAYNAQ (məh.) O necə quş idi qayada səkər; Qaynağı neştərdi
Полностью »is. ongle m (yırtıcı quşun) ; serre f, griffe f (yırtıcı heyvanların) ; qartal ~ğı serre d’aigle ; ~larını göstərmək montrer les dents ; caynağına keç
Полностью »long-shanks / maypole / steeple / Cf. lamp-post / telegraph pole / Amer. long drink of water коломенская верста (очень высокий, долговязый человек)
Полностью »...доўгая, доўгае, доўгія uzun доўгія гады — uzun illər доўгі час — uzun müddət доўгае жыццё — uzun ömür II прым. доўгая, доўгае, доўгія uzun доўгае пла
Полностью »Bayraq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Hər hünər göstərir yeddi yaşında. Bir mərd igid bağdaş qurar göşündə. Tüpə təpər, baydaq alar qoşunda, Döyüşür
Полностью »1. uzundraz, arıq və yöndəmsiz, uzun-caydaq; 2. məc ağzıaçıq, maymaq, əfəl, huşsuz (adam).
Полностью »Caydaq, çox uzun, uzundraz, uzun və arıq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dastanda ayaqları uzun və arıq olan at haqqında işlənir. Bu at uzuncaydaq, çək
Полностью »...söhbət; яргъи руш uzun qız; 2. яргъиди uzun, arıq, uzundraz, caydaq (adam); яргъидан акьул дабанда жеда. Ata. sözü uzun adamın ağlı dabanında olar; *
Полностью »is. Gələnlərə yemək gətirən aşxana işçisi. Umud xörəkpaylayan caydaq oğlana əl elədi. İ.Məlikzadə.
Полностью »zərf uzun, uzun müddət, uzun zaman, çox; uzun-uzadı; яргъалди фин uzun sürmək (çəkmək), uzun müddət davam etmək, çox çəkmək.
Полностью »...ərzində; über kurz oder ~ gec-tez, bu gün-sabah; 3. (person)uzun boylu, caydaq;4. …boyunca, …uzununa; den Bach ~ çay boyunca; fig. ein ~es Gesicht ma
Полностью »sif. [ər.] Uzun-uzun, çox uzun, uzun-uzadı, uzun. Tulani şikayətlər edərdin bizə, Seyyid; Bəs ağ şəhi görcək nə üçün müxtəsər etdin? S.Ə.Şirvani.
Полностью »