...“Qurbani”. Ey yığılan canlar, minnət eyləyin; Dursun o gözəllər şahı, oynasın. Q.Zakir. Minnət götürmək – edilən hörmətin, yaxşılığın və ya bəxşişin
Полностью »...буржлу яз гьисабун); minnət etmək (eyləmək) миннет авун, хагьиш авун, тавакъу авун, гардан кӀирна минетун; minnət qoymaq миннет эцигун, авур гьуьрмет
Полностью »XAHİŞ Xanım pəncərədən bağçanı nura qərq eləmiş mülayim payız günəşinə baxıb bu xahişin səbəbini dərhal anladı.. (M.İbrahimov); İLTİMAS (yazılı surətd
Полностью »...request; Mənim sizdən xahişim var I have a favour to ask of you; Xahiş edirəm səs salmayın I request you to stop making such a noise, Silence, please
Полностью »is. demande f ; ~ etmək demander vt, réclamer vt, solliciter ; ~ lə müraciət etmək adresser une demande ; kiminsə ~ ini yerinə yetirmək accomplir la d
Полностью »[fars.] сущ. хагьиш, тавакъу, рижа; кӀани затӀ, мурад, тӀалаб; xahiş etmək (eləmək) хагьиш авун, тавакъу авун, рижа авун, кӀан хьун.
Полностью »...нужды, какое-л. желание; исполнить, соблюсти что-л.). Kömək üçün xahiş просьба о помощи, gözlənilməz xahiş неожиданная просьба, bir çox xahişdən sonr
Полностью »...üçün edilən müraciət, təmənna; rica, təvəqqe, istək. Sizdən bir xahişim var. – …Mən Qasımın xahişini əmələ gətirdim, yəni gedib oturdum onun yanında.
Полностью »is. requête f, prière f, demande f ; service m, faveur f ; ~ qoymaq reprocher qn pour un service ; ~ etmək demander un service à ; ~ götürmək demeurer
Полностью »...request, solicit (for); 2. favour, service, boom; Bunu mən böyük minnət hesab edirəm I regard it as a favour; ~ qoymaq to reproach for service / good
Полностью »...сознание обязанности за оказанное благодеяние, услугу, любезность; minnət qoymaq: 1. попрекать, попрекнуть за оказанные услуги, за сделанное добро; 2
Полностью »1. просьба, ходатайство; 2. одолжение, услуга, благодеяние; 3. благодарение, благодарность, признательность;
Полностью »is. [ər.] dan. Ayağa düşüb xahiş etmə; xahiş, yalvarış, rica. □ Minnət-sünnət etmək – ayağa düşərək xahiş etmək, yalvarmaq. Kişi nə qədər minnət-sünnə
Полностью »[ər.] сущ. рах. минет-суьнет, хагьиш; минет, минетун; minnət-sünnət etmək минет-суьнет авун, кӀвачерик ярх хьана хагьиш авун, минетун.
Полностью »...etmək (eləmək) долго и убедительно просить кого-л. о чём-л.; minnət-sünnətlə almaq выпросить
Полностью »XAHİŞ ETMƏK/ELƏMƏK [Vəliş:] Bəy, xahiş eləyirəm ağzınızı təmiz saxlayasınız (Ə.Vəliyev); İLTİMAS ETMƏK
Полностью »XAHİŞ ETMƏK/ELƏMƏK [Vəliş:] Bəy, xahiş eləyirəm ağzınızı təmiz saxlayasınız (Ə.Vəliyev); İLTİMAS ETMƏK
Полностью »etdiyi hörmət və yaxşılıq müqabilində kimisə özünə borclu saymaq; ~ başına qaxmaq, başına vurmaq, başa qaxınc etmək
Полностью »minnət; миннет алай хешилдилай, миннет алачир шурни-фу хъсан я. Ata. sözü minnətli plovdansa, minnətsiz pendir-çörək yaxşıdır; миннет эцигун minnət qo
Полностью »rəva bilinmədiyi halda nəyi isə öz vəsaiti hesabına əldə edən adam haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »minnət-sünnət, xahiş, yalvarış, rica, yalvarıb-yaxarma; минет-суьнет авун minnət-sünnət etmək, yalvar-yaxar etmək, xahiş etmək, yalvarıb-yaxarmaq.
Полностью »(-из, -на, минет ая) 1. f. yalvarmaq, xahiş etmək, rica etmək, təvəqqe etmək; minnət etmək (eyləmək); 2. минетин “минетун”-un təklif forması.
Полностью »...İstərsən əgər oğlun edə kəsb fəvaid; Həm sərvəti zaid ola, həm miknəti zaid. M.Ə.Sabir.
Полностью »...olmayan, saxta olmayan; saf, təmiz. Xalis gümüş. Xalis yun. Xalis spirt. – [Hacı Qara:] Əgər nəqd pulunuz yox isə, mən yağ ilə sövda edərəm, bəşərti
Полностью »сущ. миннетчи, масад патал са затӀ хагьиш ийидайди, миннет ийидайди; minnətçi düşmək миннетчи хьун, масад патал хагьиш авун, миннет авун, арачи хьун.
Полностью »bax xanım 1-ci mənada. [Xəlil:] Gəncədə elə sizin kimi xanımxatın bir doktor vardı. S.Rəhman.
Полностью »...gəlirdi, bəs necə oldu? B.Bayramov. □ Minnətçi düşmək – özgəsi üçün xahiş etmək, minnət etmək, vasitəçi olmaq. …Başda Molla Qafar olmaqla, Kərbəlayı
Полностью »...низ са вуч ятӀани кьилиз акъудун кӀевелай тӀалабун. Гъуцариз минет авуна, Гъуцариз суьнет авуна: "Чан гъуцар, аман гъуцар, Квез къурбанд хьуй экуь
Полностью »просьба; мольба : заз ихьтин са минет ава - у меня такая просьба; минет авун - упрашивать, умолять (кого-л.); ваз минет хьуй - прошу, умоляю тебя; ваз
Полностью »n. wish, desire; request; ambition; expression of desire; expression of a request.
Полностью »Utanan, utancaq; xəcalətli, üzüqara. Baxış bəyim, sənə minnət eyləyim, Minnəti eşidib yar, qayıt indi. Şərməndəyəm, mən yanında günahkar, Külli-ixtiya
Полностью »несов. minnət etmək, minnətdar olmaq, minnət çəkmək; он не любит ни у кого одолжаться o heç kimə minnət etməyi sevmir.
Полностью »прил. 1. миннет алачир, хатур алачир, кӀани затӀ авачир; 2. нареч. миннет алачиз, кӀани затӀ авачиз, гьакӀа (мес. куьмекун).
Полностью »