...dilənçi iki əli ilə zirehi silkələyərək qışqırırdı. S.Hüseyn. □ Zireh kimi, zirehtək – tor kimi, deşik-deşik. Sinəmi göz-göz zirehtək etdi peykanın s
Полностью »...(яцӀу хамуникай авур гьахьтин алукӀдай затӀ); zireh kimi, zireh tək чил хьиз, тӀеквенар авай, тӀвек-тӀвек хьайи; 2. броня (дяведин гимийрал, танкарал
Полностью »...покров некоторых животных (черепах, крокодилов и т.п.). Sümük zireh костный панцирь
Полностью »ZİREH Bütün qan və ölüm yayan zirehlərdən, güllələrdən daha möhkəm bir şey var, o da.. insanın iradəsi, qayəsi, əməli... ölməz həqiqətidir (R.Rza); DƏ
Полностью »i. 1. armour; 2. (polad geyim) cuirass, suit of armour, coat of mail, armour; 3. zool. (qın) test, armour
Полностью »f. 1) ox, qılınc və s. kəsərtidən qorunmaq üçün dəri, dəmir və başqa şeylərdən toxunmuş döyüş paltarı; 2) zərbədən qorunmaq üçün polad təbəqə
Полностью »is. 1) armure f ; 2) cuirasse f (geyim) ; 3) hərb. blindage m ; 4) zool. teste m, carapace f (qın)
Полностью »sif. 1. köhn. Zireh geymiş (bax zireh 1-ci mənada). Zirehli döyüşçü. 2. Zirehlə örtülmüş, üzərinə zireh çəkilmiş (bax zireh 2-ci mənada). Zirehli gəmi
Полностью »1. бойкий, живой; энергичный; деятельный : зирек хьун - становиться бойким, энергичным, деятельным. 2. (перен.) способным, сообразительный, смышлёным.
Полностью »[fars.] прил. зирек, зиринг, алакьдай, гъиляй кар къведай, кар алакьдай, цицӀи; zirək tərpənmək зирингдиз юза хьун а) фад, тадиз гьерекат авун; б) мас
Полностью »zirək, cəld, çevik, bacarıqlı, diribaş (bax зиринг 1); зирек хьун zirəkləşmək, daha da zirək olmaq.
Полностью »ZİRƏK ..sədri də davadan çıxıb ad qazanmış zirək və bacarıqlı bir oğlandır (M.Rzaquluzadə); CƏLD [Qəhrəman yüzbaşı:] Ədə, cəld tərpənişin!.. (C.Məmməd
Полностью »...сообразительный, смышлёный, сметливый; смекалистый, догадливый. Zirək uşaq смышлёный ребёнок 2. быстрый, резвый, бойкий, проворный, ловкий (отличающи
Полностью »...Примусдин тариф. Тейлини Тават къуншияр тир. Абур кьведни гьайбатлу, зирек, вири кӀвалахар алакьдай, ван алаз рахадай дишегьлияр тир. С. М. ЦицӀи
Полностью »sif. 1) adroit, -e, habile adj ; 2) agile, prompt, -e (çevik, cəld) ; ~ uşaq enfant m prompt
Полностью »Əsli zərənq kimidir, “qoçaq” deməkdir, farscadır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...diribaş. [Hacı Qara:] Yaxşı, siz istəyirsiniz ki, quşdan da zirək olub Arazın o tayına səkəsiniz? M.F.Axundzadə. Bir qədər diribaş və zirək uşaqlar m
Полностью »s. adroit, dexterious, agile; (bacarıqlı) smart, bright (çevik, cəld) prompt, quick, brisk, nimble, lively, alert; expeditious, swift; ~ oğlan a promp
Полностью »1. ловкий, шустрый, бойкий, юркий, живой, изворотливый, поворотливый, вертлявый, верткий, подвижной, прыткий, проворный; 2
Полностью »...диривални кӀубанвал кваз. Диривални кӀубанвал кваз, Вун мектебдиз алад зирек. С. С. Назани.
Полностью »ZİRƏK – MAYMAQ Bir qədər diribaş və zirək uşaqlar mollanın xəlfəsi olardılar (H.Sarabski); Görmürsən, maymağın biridir (M.İbrahimov).
Полностью »məch. 1. köhn. Zireh geymək (bax zireh 1-ci mənada). 2. Zirehlə örtülmək, üzərinə zireh çəkilmək (bax zireh 2-ci mənada).
Полностью »Alınma sözdür, bizdə onun yerinə çorotu kəlməsi olub. Çor xəstəliyinin müalicəsində həmin otdan istifadə edilib
Полностью »I. i. bot. (bitkisi) caraway; ◊ zirəni xirmana aparmaq ≅ to carry coals to Newcastle II. s.: ~ (toxumu) carawayseeds pl.
Полностью »...этого растения, употребляющиеся в кулинарии II прил. тминный. Zirə qoxusu тминный запах
Полностью »...s.-yə qatılan xoşiyli toxumu. Zirəni Kirmana aparır. (Ata. sözü). Zirə Azərbaycanda meşə qurşağından başlamış ta Alp qurşağına qədər yayılmış otdur.
Полностью »м 1. zireh, dəmir geyim (qədimdə); 2. zireh, qın (bəzi heyvanların bədənini örtən sərt qabıq); черепаший панцирь bağa qını; 3. xüs. zireh (dalğıcların
Полностью »(Gədəbəy) hissə-hissə. – Diret-diret yola salıp kın camahatı, inciyən olmasın bizdən
Полностью »zərf Bir-bir, tək-tək. Cücələrim birər-birər; Suyu görüb yaxın gələr. A.Səhhət. Bu gün fövqəladə komisyonun iclası olacaqdı … yoldaşlar birər-birər yı
Полностью »...yöndəmsizcəsinə iri. Şah Dəşküvar baxırdı, gördü ki, bu pəlvan elə zırpı pəlvandı ki, qabağında dağ dayanmaz. (Nağıl). [Gileygüzarov:] Mən boyda zırp
Полностью »...Gülməli insanlar həyatda çoxdur. S.Vurğun. □ Zərər çəkmək – zərər etmək, maddi itki vermək, zərərə məruz qalmaq. [Kosaoğlu:] Allah ömrünü uzun eləsin
Полностью »məch. 1. куьгьн. мархъун (ва я кьеркь) алукӀун (кил. zireh 1); 2. бронядалди кӀевнаваз хьун, винел броня чӀугунваз хьун (кил. zireh 2).
Полностью »...алукӀнавай (кил. zireh 1); 2. броня алай, бронядалди кӀевнавай (zireh 2); zirehli maşın броня алай машин; 3. винел хъире хьтин кӀеви къат алай (кил.
Полностью »1. Geydirmək, bəzətmək. 2. Zirehləmək, zireh geydirmək. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »ж 1. zireh; 2. qəd. dəmir geyim; 3. sipər; 4. bron (bir şeydən istifadə etmək hüququnu verən sənəd).
Полностью »...bağlamışdı. İ.Əfəndiyev. Fəvvarə vuraraq qaynayır bulaq; Hovuz zireh geyir sudan qıs-qıvraq. Şəhriyar.
Полностью »ср köhn. 1. güzgü, ayna; 2. tar. zireh döşlük (polad geyimin döşü və kürəyi tutan hissəsi); 3. tar. üstündə I Pyotrun fərmanı yazılan üçbucaq prizma.
Полностью »Polad geyim, zireh. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Əyri qılınc, qarğı cida, Mən sizi tər saxlamışam. Dolaşma cübbə, covşana, Düşmana var saxlamışam.
Полностью »armour1 n 1. top. i. yaraq (qalxan, dəmir geyim, dəbilqə və s.); 2. zireh (gəmidə, tankda və s.); 3. skafandr (dalğıc, kosmonavt üçün geyim) armour2 v
Полностью »...sipəri; снеговые щиты qarsaxlayan sipərlər; 3. lövhə; 4. qın, çanaq, zireh (bəzi heyvanlarda); ◊ на щите (вернуться) basılmaq, məğlub olmaq; поднять
Полностью »n I təbəqə; zireh n II 1. poçt; poçt ilə göndəriş; to send a letter by air ~ aviapoçtla məktub göndərmək; the ~ coach poçt arabası / kareti; ~ bag poç
Полностью »əsli: cəbbə-cövşən, ər. cəbbə, fars. cövşən Polad geyim, zireh. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Cəbbə-cövşən şəklində atalar sözlərində rast gəlinən b
Полностью »...etmək defensive2 adj 1. qoruyucu, mühafizəedici; ~ armour qoruyucu zireh; ~ fire hərb. mühafizəedici atəş; 2. müdafiə (həm də id.); ~ warfare müdafiə
Полностью »...quru); 3. tib. qabıq, qartmaq, köz (yarada); 4. çanaq (tısbağada); zireh (bəzi heyvanlarda); ◊ the upper ~ 1) cəmiyyətin yuxarı qatı; 2) baş crust2 v
Полностью »...qabığı; 2. qabıq; chickens in the ~ yumurtadan çıxmamış cücələr; 3. zireh, dəmir geyim; 4. tısbağa; ◊ to go / to retire into one’s ~ öz qınına çəkilm
Полностью »f.sif. bax zirehli 1-ci mənada. Dəniz kimi coşub-daşır; Zirehlənmiş pəhləvanlar. S.Vurğun
Полностью »