dan. yemək (zarafat və ya istehza ilə).
xoşlamamaq, qəbul etməmək, istəməmək; ehtiyatlanmaq, çəkinmək; ~ yüz metrliyindən qaçmaq, yan gəzmək
xüsusi diqqət göstərmək; ~ əl üstündə saxlamaq.
bax: əcəb oldu.
kiməsə kömək etmək; ~ xeyri dəymək (keçmək).
nankor olmaq, naxələflik etmək; ~ çörəyi itirmək, çörəyi dizinin üstündə olmaq, naxələf çıxmaq.
yaltaqlanmaq, yarınmaq; ~ qılığına girmək.
aldatmaq, yalan demək.
uydurma və yalan bir şeyə dəstək olmamaq, haqsız olana qol-qanad verməmək.
birisinin verdiyi sözün, vədin, dediyi fikrin dürüst olub-olmadığını sona kimi yoxlamaq.
var-dövlətinin çox olmasından harınlamaq, qudurmaq; ~ yemi artıq düşmək, arpası artıq düşmək.
lazımsız və uyğun olmayan əlavələr etmək.
bax: pis günə düşmək (qalmaq).
bax: pis günə qoymaq (salmaq).
çətin vəziyyətə düşmək, gözlənilmədən başqa iş çıxmaq; ~ pis yerdə axşamlamaq.
yaxınlaşmaq (sahilə, limana və s.).
bəyənməmək, həqarətlə baxmaq, pis münasibət bəsləmək.
bax: uzaq gəzmək.
sağlam, dolu, qırmızıyanaq olmaq, gümrah olmaq.
sağlam, dolu, kefi kök, tox olmaq.
ən sevimli, ən yaxın bir kəsi qəflətən vəfat eləmək.
bir şeyə, şəxsə çox can yandırdığı halda günahlandırılan adamın özü haqqında işlətdiyi ifadə.
dan. qızışdırmaq, qəzəblənmiş adamı daha kəskin addımlar atmağa təhrik etmək; ~ sobaya odun atmaq, odun üstünə yağ tökmək, yanğına körüklə getmək
bax: yanıq vermək.
bax: odun üstünə yağ tökmək.
qəsdən hirsləndirmək, qızışdırmaq; ~ acıq vermək, yandı-qındı vermək.
öz tərəfinə çəkmək; himayədarlıq etmək.
birisi ilə müqayisədə “nisbətən yaxşıdır” mənasında işlədilən ifadə.
çox həssas, küsəyən, eləcə də soyuğa dözümü olmayan, tez-tez xəstələnən adam haqqında işlədilən ifadə
yanından ayrılmamaq; ~ başının üstünü kəsmək (kəsdirmək).
oturmaq, əyləşmək.
boş oturmamaq, əlini işdən çəkməmək, dincəlməmək; ~ canını əziyyətə vermək.
birinin gizli dərdi, çox həssas, incə və zəif yeri haqqında danışmaq; ~ çibanına toxunmaq.
bax: yarası təzələnmək.
köhnə dərdi yada düşmək, həyəcanlanmaq, daxilən odlanmaq; ~ yarası qubar eləmək.
birinin dərdini yadına salıb pərişan etmək; ~ dərdini təzələmək, yarasını təzələmək, yarasının qaysağını (közünü) qoparmaq
dərdini unutdurmaq; ~ təskinlik vermək.
bax: yaralı yerinə toxunmaq.
bax: yarasına duz basmaq.
səliqə-sahman yaratmaq, bir şeyin görünən, zahiri tərəfinə daha çox fikir vermək; ~ abra mindirmək.
kömək etmək, dəstək olmaq; ~ əl tutmaq, kömək əli uzatmaq.
həddindən artıq arıqlamaq, üzülmək, zəifləmək.
nigaran olmaq, həyəcan və iztirab keçirmək, narahat olmaq.
başa çatdıra bilməmək, tamamlamamaq, yarımçıq qoymaq.
vəfasızlıq etmək, etibarsız olmaq, qoyub qaçmaq; ~ dönük çıxmaq, ilqarından dönmək.
tamamlamamaq, başa çatdırmamaq, yarımçıq qoymaq.
yaxın adamı üçün matəm qurmaq; ~ yasa batmaq, qara geymək, ağ çıxarıb qara geymək.
çox kədərlənmək, qəmlənmək; ~ matəmə batmaq, qan ağlamaq, qan-yaş axıtmaq, qan-yaş tökmək, qara geymək, yas saxlamaq (tutmaq), ağ çıxarıb qara geymək
ağlaşmaq; ~ qara geymək.