is. 1) quantité f ; ölçülməz ~lər riyaz. quantités f pl incommensurables ; 2) sif. quantitati//f, -ve
zərf. quantitativement adv
sif. négligent, -e, nonchalant, -e ; peu soigneu//x, -se ; ~ olmaq être négligent, -e (nonchalant, -e, peu soigneu//x, -se)
is. négligence f, nonchalance f ; ~ etmək négliger vt, faire fi de qch
sif. illettré, -e ; ignorant, -e ; peu instruit, -e
is. manque m d’instruction ; ignorance f
sif. fou (sait qarşısında fol) (f folle) ; stupide ; insensé, -e
zərf. follement, stupidement
is. morceau m de corde ; ficelle f ; meute f ; laisse f
f. mener vt en laisse ; məc. tenir en laisse
sif. tenu, -e en laisse, ayant la meute au cou
sif. demi-sucré, -e, demi-doux (f douce)
is. bot. chanvre m
is. champ m de chanvre ; chanvri//er m, -ère f
1) is. extrémité f ; bout m ; bord m ; côté m ; səhifənin ~ı marge f ; 2) sif. d’autrui, étrang//er, -ère, inconnu, -e ; lointain, -e, éloigné, -e ; à
zərf. à part ; ~ qoymaq mettre qch de côté
is. bord m, lisière f ; croisée f ; fin f, limite f ; note f dans les marges
sif. bordé, -e (de), entouré, -e de la croisée
sif. sans lisière ; sans bordure ; sans croisée ; arx. infini, -e ; sans limite
f. être relevé, -e ; être débauché, -e ; être destitué, -e, être révoqué, -e
f. écarter vt ; relever vt ; destituer vt, révoquer vt, démettre vt
f. tenir (se) à l’écart (de) ; garer (se), ranger (se) de côté isoler (s’) ; cəmiyyətdən ~ isoler (s’) de la société
1) is. village m, campagne f ; 2) sif. rural, -e, de village ; rustique ; ~ müəllimi maître m d’école de village ; ~ təsərrüfatı agricultire f ; ~ həy
is. village m, province f, campagne f
sif. ~ yol chemin m de traverse, chemin m communal (və ya vicinal)
zərf. de village en village
is. hameau m, petit village m
is. corde f, cable m ; bot. chanvre m
is. funambule m ; məc. jongleur m, saltimbanque m
is. profession f du funambule ; məc. jonglerie f, trucage m ; art m du funambule ; ~ etmək jongler vi, faire des truquages, faire des acrobaties en pu
is. province f, village m
is. arx. campagnard m, provincial m, -e f
is. 1) paysan m, -ne f, campagnard m, -e f, villageois m, -e f ; təhkimli ~ serf m f, esclave m f ; 2) sif
is. rustiques m pl, provinciaux m pl
zərf. rustiquement, de la manière rustique, à la paysanne
f. rustiquer vt, rendre provincial, -e
is. rustication f
f. être rustiqué, -e, devenir vi (ê) provincial, -e
is. rusticité f
coğ. Kenguerli
is. esclave f, odalisque f ; servante f, domestique f, bonne f, ménagère f
is. 1) esclavage m, servitude f ; 2) servante f, ménagère f ◊ bir kəsə ~ etmək rechercher les bonnes grâces de qn, être aux petits soins de qn
is. son m, criblures f pl ; sciure f ; bran m de scie ; pellicules f pl
sif. ayant les criblures, ayant le son, au son
is. papillon m
is. bot. pensée f
is. zool. ver m solitaire ; ténia m
coğ. Képez daghy (la Montagne Képez)
coğ. Karachi
is. 1) générosité f, magnanimité f, libéralité f ; 2) miracle m ; prodige m ; merveille f