zərf. intempestivement, inopportunément, mal à propos
is. provende f (mal-heyvan üçün) ; pâtée f (quş üçün)
is. bax nov
is. bât m pour le chameau
sif. dəvə chameau m bâté
is. navigation f ; çay ~sı navigation fluviale ; dəniz ~sı navigation maritime
is. dəniz. navigat//eur m, -rice f
sif. joyeu//x, -se ; jovial, -e ; gai, -e adj ; ~ qız fille f joviale
zərf. jovialement, joyeusement adv
is. jovialité f, gaieté f
coğ. Nairobi
is. minauderie f, mignardise f, grimacerie f, façon f, coquetterie f, simagrées f, pl ; caprice f ; ~ satmaq minauder vi, faire des manières, faire de
is. coquetterie f, minauderie f, chichi m ; ~ ilə baxmaq faire les yeux doux
is. bot. pourpier m
is. ~ içində yaşamaq vivre vi dans l’aisaince ; faire le pacha ; ~ içində olmaq être vi comme un coq en pâte
is. bot. genêt m
is. oreiller m de duvet
sif. coquet, -te ; enjoué, -e ; joli, -e ; charmant, -e ; grâcieu//x, -se ; belle femme f coquette
zərf. coquettement ; grâcieusement, avec grâce
sif. mince ; délicat, -e ; fin, -e ; effilé, -e ; grêle ; ~ qat mince couche f ; ~ ipək soie f fine ; ~ barmaqlar doigts m effilés ; ~ ayaqlar jambes
sif. à taille fine, à taille effilée
sif. élancé, -e ; svelte, à corps mince
sif. adj (très) mince ;(très) fin, -e
sif. aux murs minces
sif. à peau fine ; à coquille fine (qoz, yumurta və s)
is. caractère m d’être à peau ou à coquille fine
sif. au coeur tendre ; bon, -ne ; sensible adj
is. tendresse f de coeur ; bonté f
f. être aminci, -e
is. amincissement m
f. amincir vt, rendre vt plus mince
f. amincir vi, mincir vi, devenir vi (ê) plus mince
f. faire amincir vt
is. minceur f ; məc. finesse f, délicatesse f
is. tex. régulateur m
is. tex. volant m
is. ministre m ; baş ~ premier ministre ; Xarici işlər ~i ministre des Affaires étrangères ; Təhsil ~i ministre de l’Education ; Daxili işlər ~i minis
is. ministère m ; Xarici İşlər ~yi Ministère des Affaires étrangères ; Daxili işlər ~yi Ministère de l’Intérieur ; Kənd təsərrüfatı ~yi Ministère de l
zərf. coquettement adv ; avec minauderie ; ~ baxmaq regarder vt coquettement
f. caresser vt ; câliner vt ; chérir vt ; gâter vt ; bir kəsi ~ caresser une personne ; uşağı ~ câliner un enfant
f. faire la coquette ; faire des manières, faire des simagrées
sif. minaudi//er, -ère ; coqu||et, -te ; capricieu//x, -se ; ~ qız jeune fille f coquette
is. coquetterie f ; minauderie f ; préciosité f
is. coquette f, minaudière f
coğ. Naples
zərf. comment ; ~siniz? Comment allezvous? İşlərin ~dir? Comment ça-va? ~ ! O, hələ buradadır? Comment! Il est encore ici? ~ ? Comment? ; Pardon? ; Qu
sif. combien adv et conj. ; siz ~ nəfərsiniz? Combien de personnes êtes -vous? ; Combien êtes-vous? ~ dəfə Fransada olmusan? Combien de fois as-tu ét
əv. quel, -le ; Siz ~ mərtəbədə olursunuz? A quel étage habitez-vous? ; ~ ildə anadan olmusunuz? En quelle année êtes-vous né (e)? neçə-neçə sif
əv. combien de adv ; Tələbələrin ~ iştirak edir? Combien d’étudiants participent? Sizlərdən ~ bizimlə gedir? Combien de personnes parmi vous viennent
zərf. combien, à combien